在线汉语字典

别居

更新时间:2026-07-11 21:49:47   栏目: 汉语字典

别居繁体:別居

拼音:bié jū注音:ㄅ一ㄝˊ ㄐㄨ

词语解释

别居[ bié jū ]:

⒈ 另居一处。

⒉ 指各立门户。

引证解释

⒈ 另居一处。

引:《史记·大宛列传》:“昆莫 老,常恐 大禄 杀 岑娶,予 岑娶 万餘骑别居。”
《晋书·律历志上》:“昔 魏明帝 时,令 和 承受笛声以作此律,欲使学者别居一坊,歌咏讲习。”
清 李渔 《奈何天·崖略》:“初娶 邹 何 二美,嫌夫陋,别居静室。”:

⒉ 指各立门户。

引:《后汉书·循吏传·许荆》:“武 以二弟 晏 普 未显,欲令成名,乃请之曰:‘礼有分异之义,家有别居之道。’於是共割财产以为三分。”:

别居的英语翻译

别居

网络释义:Separation; second home; judicial separation

网络释义

1.Separation ... 56. .rest home 老人院; 疗养院 57. second home 别居, 第二寓所 58. .starter home 年轻家庭买的第一个房子 ...

3.judicial separation只能请求别居judicial separation),不得离婚。在离婚方式问题上,有 些国家坚持离婚判决主义,即非经法院判决不得离婚…

别居英语翻译造句释义:,Separation,second home,judicial separation

1.Judicial separation, also called separation, originated from the Canon Law of Christianity in Mediaeval Europe, and still exists today.别居又称分居,它产生于欧洲中世纪基督教的教会法,至今仍存在。

2.Those top Tories who made lucrative second-home claims on properties in spitting distance of their first homes are similarly bespattered.这些上头的保守党,在别居上获利最多,在他们第一个家距离很近的财产申诉上也同样地被溅污。

3.Second home ownership is becoming more common in Taiwan as pving standards rise and accommodation demands change.随著生活水准的提升以及住宅需求類型的改变,在台湾拥有别居已成为越來越普遍的住房现象。

4.This paper expound the fact in " marriage and family law " of our country shoulding estabpsh and occupy system.本文论述了在我国的《婚姻家庭法》中应确立别居制度。

5.Comparison of Foreign Judicial Separation Systems国外别居制度比较

6.Many foreign countries and some areas of our country such as Hong Kong, Macao and Taiwan have made laws on the separation system.国外许多国家和我国港澳台地区都对别居制度进行了立法。

7.Certain Question Research on Consummates our Country Live Apart System完善我国别居制度若干问题研究

别居的分字解释

别的基本解释

基本字义

bié(ㄅ一ㄝˊ)

⒈  分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。

⒉  差别:霄壤之别。

⒊  分类:类别。性别。职别。级别。派别。

⒋  另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。

⒌  卡住,插住,绷住:别针。别花。

⒍  不要,不准:别动。

其他字义

别(彆)biè(ㄅ一ㄝˋ)

⒈  〔别扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。

汉英互译

leave、other、distinction、distinction

造字法

会意:从刂、从另

English

separate, other; do not

居的基本解释

基本字义

jū(ㄐㄨ)

⒈  住:居住。居民。同居。隐居。居处(chǔ)(a.住所;b.指生活处境)。

⒉  居住的地方:新居。故居。迁居。蜗居(喻窄小的住所)。

⒊  当,占,处于:居首。居中。居高临下。二者必居其一。

⒋  安着,怀着:居心(怀着某种念头,有贬义)。

⒌  积蓄,储存:奇货可居(a.指商人把珍稀的货物储存起来,等待时机高价出售;b.喻挟持某种技艺或某种事物以谋求功名利禄)。

⒍  停留:居守。

⒎  平时:平居。

⒏  姓。

汉英互译

assert、house、occupy、reside

造字法

象形:像人曲胫蹲踞形

English

live, dwell, reside, sit