元配
更新时间:2026-07-12 05:57:52 栏目: 汉语字典
元配
拼音：yuán pèi注音：ㄩㄢˊ ㄆㄟˋ近义：正室 发妻 嫡妻 德配 反义：簉室 填房 继配
词语解释
元配[ yuán pèi ]：
⒈ 始聚的正妻。
英：the first wife;：
引证解释
⒈ 始娶的正妻。
引：唐 韩愈 《唐故昭武校尉守左金吾卫将军李公墓志铭》：“以元配 韦氏夫人 祔而葬，次配 崔氏夫人 於其域异墓。”
《明史·后妃传二·世宗孝洁陈皇后》：“孝洁皇后，大行皇帝元配，宜合葬祔庙。”
老舍 《柳屯的》：“夏大嫂 是你的元配， 二妞 是你的亲女儿！”：
国语辞典
元配[ yuán pèi ]：
⒈ 最先婚配的妻子。
例：如：「元配夫人」。：
近：德配 ：
反：簉室 继配 ：
英语：first wife
德语：die erste Frau (S)
元配的英语翻译
元配
[yuán pèi]na.first wife
网络释义：thefirstwife; Betrayed Spouse; Floppy Controller
汉英网络释义
na.1.first wife
1.first wife ... 江源 river source 元配 first wife 宅院 house house with a courtyard ...
2.thefirstwife 元年〖 thefirstyearofareign〗 元配〖 thefirstwife〗 元气〖 chaos〗 ...
3.Betrayed Spouse『有点软』的愚笨且忠心的系统，只会一直找主板上的『元配』(Floppy Controller)，而不会权变去找『二奶』(USB 上的 Flop…
5.a man's first wife ... goanphii 顽皮 goanphoex 元配 goanphoex 原配 ...
元配英语翻译造句释义:,first wife,thefirstwife,Betrayed Spouse,Floppy Controller1.Yes! Not bad blade! But it's not original fittings.恩！这把锯条不错！不过装具不是元配了。
2.Study Model and of Arithmetic Reapzation on Explosion-proof Electric Products Testing Controlpng System防爆性能测试的三元配气模型与算法研究
3.Collocation Boundary Element Method for the Conductivity Equation With Piecewise Constant Coefficient分片常系数电导率问题的边界元配点法
元配的分字解释
元的基本解释
基本字义
元
⒈ 头、首、始、大：元凶。元首。元旦。元年。元勋。元帅。状元（科举考试第一名）。
⒉ 基本：单元。元件。元气（精气，根本）。元素。元音。
⒊ 同“圆”。
⒋ 未知数：一元二次方程。
⒌ 中国朝代名：元代。元曲。
⒍ 姓。
⒎ 古同“玄”，清代避康熙皇帝（玄烨）名讳，以“元”代“玄”。
汉英互译
buck、dollar、intervocalic、kyat、member、thaler、yuan
造字法
指事
English
first; dollar; origin; head
配的基本解释
基本字义
配
⒈ 两性结合：配偶。配种（）。
⒉ 相互分工合作：配合。配器。
⒊ 用适当的标准加以调和：配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。
⒋ 有计划地分派、安排：配备。配置。配给（）。分配。搭配。
⒌ 把缺少的补足：配套。配乐（）。装配。
⒍ 衬托，陪衬：配搭。配角儿（）。配殿。红花配绿叶。
⒎ 够得上：配得上。
⒏ 古代把罪人遣放到边远地区充军：配军。发配。刺配。
汉英互译
be qualified、compound、match、mate、mix
造字法
形声：从酉、己声
English
match, pair; equal; blend