弃之如敝屣
更新时间:2026-07-14 17:02:38 栏目: 汉语字典
弃之如敝屣
拼音：qì zhī rú bì xǐ注音：ㄑ一ˋ ㄓ ㄖㄨˊ ㄅ一ˋ ㄒ一ˇ
词语解释
⒈ 敝：破；屣：鞋。象扔破鞋一样把它扔掉。比喻毫不可惜地抛弃掉。
弃之如敝屣的英语翻译
弃之如敝屣
[qì zhī rú bì xǐ]na.cast away pke a pair of worn-out shoes
汉英na.1.cast away pke a pair of worn-out shoes
弃之如敝屣英语翻译造句释义:,cast away pke a pair of worn-out shoes1.None of this is to say that people must immediately bin all vitamin-containing substances; vitamins are, after all, essential nutrients.这一切都不意味着人们应该立马将所有含维生素的物质弃之如敝屣。毕竟维生素是基本营养品。
2.The pubpc would give the ZetaTalk message more weight, thus, and ponder our predictions rather then dismiss them.公众则将更慎重严肃地对待齐塔人之声的讯息，思考我们的预测，而非弃之如敝屣。
3.The businessman's feminine, also leave it to him pke my Xi, he so unbearable?商人之女，也对他弃之如敝屣，他就那么不堪么？
弃之如敝屣的分字解释
弃的基本解释
基本字义
弃
⒈ 舍去，扔掉：抛弃。遗弃。弃权。弃市（古代在闹市执行死刑，并将尸体暴露街头）。弃世（超出世俗或指去世）。弃养（父母死亡的婉辞）。弃置不顾。弃瑕录用。
汉英互译
abandon、discard、throw away
相关字词
取
造字法
原为会意
English
reject, abandon, discard
之的基本解释
基本字义
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
如的基本解释
基本字义
如
⒈ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到，往：如厕。
⒌ 假若，假设：如果。如若。假如。
⒍ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
⒎ 与，和：“公如大夫入”。
⒏ 或者：“方六七十，如五六十”。
⒐ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
⒑ 表示举例：例如。
⒒ 应当：“若知不能，则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
汉英互译
according to、as、as if、for instance、like、such as
造字法
会意：从女、从口
English
if, supposing; as if; like, as
敝的基本解释
基本字义
敝
⒈ 破旧，坏：敝旧。敝俗。敝衣。敝屣。敝帚自珍。
⒉ 谦辞，用于与自己有关的事物：敝人（我）。敝姓。敝处。敝校。敝国。
汉英互译
my、this、shabby、ragged
造字法
会意
English
break, destroy; broken, tattered
屣的基本解释
基本字义
屣
⒈ 鞋：敝屣。
汉英互译
shoe
造字法
形声：从尸、徙声
English
straw sandals or slippers that have no heel-backs