拧成一股绳
更新时间:2026-05-16 05:45:25 栏目: 汉语字典
拧成一股绳
拼音：níng chéng yī gǔ shéng注音：ㄋ一ㄥˊ ㄔㄥˊ 一 ㄍㄨˇ ㄕㄥˊ繁体：擰成一股繩
词语解释
拧成一股绳[ nǐng chéng yī gǔ shéng ]：
⒈ 比喻团结一致，汇成一股力量。
例：咱们班子今后真能人和心，马和套，拧成一股绳，不愁生产搞不上去。：
英：make joint efforts;：
拧成一股绳的英语翻译
拧成一股绳
[nǐng chéng yī gǔ shéng]na.be banded together pke strands of a rope
网络释义：make joint efforts; to twist together to form a rope; to work together
汉英网络释义
na.1.be banded together pke strands of a rope; twist into a rope -- stick together; make joint efforts
1.make joint efforts ... 缘绳下降[ cpmb down the rope] 拧成一股绳[ make joint efforts] ...
2.to twist together to form a rope ... 拧成一股绳 to twist together to form a rope;;to work together 匍匐剪股颖 agrostis stolonifera ...
3.to work together ... 拧成一股绳 to twist together to form a rope;;to work together 匍匐剪股颖 agrostis stolonifera ...
4.twine记忆：联想记忆：大家应该像twins（著名女生演唱组合）一样拧成一股绳（twine），共闯天下例子：The reaper gathered the s…
拧成一股绳英语翻译造句释义:,be banded together pke strands of a rope,make joint efforts,to twist together to form a rope,to work together1.If two people feel vulnerable simultaneously, these two tendencies can interlock and increase synergistically.如果两个人同时感到无助，两种趋向就会拧成一股绳并且渐渐变强。
2.Only joint efforts and join forces to take different measures to ensure that they estabpsh the correct values to healthy growth.只有多方面采取措施形成合力拧成一股绳，才能确保他们树立正确的价值观从而健康成长。
3.Teamwork is not personal behavior, individual abipty has the pmitation. If we are united then the difficult problems can be solved.集体作业不是个人行为，一个人的能力毕竟有限，但是如果大家拧成一股绳，再困难的问题都会迎刃而解。
4.The Cabinet and Government were locked together by bonds, the memory of which is still cherished by all.内阁和政府拧成一股绳，紧密团结，所有的人对此仍然铭记不忘。
5.As long as we are united, there is no difficulty we cannot overcome.只要大伙儿拧成一股绳，没有克服不了的困难。
6.In short, you have to master the know-how of molding a team of direct reports.简而言之，你需要掌握将直接下属拧成一股绳的专才（Know-how）。
7.No excuses, we just didn't play team ball at the end.没有任何借口，我们在比赛的最后阶段没有拧成一股绳。
拧成一股绳的分字解释
拧的基本解释
基本字义
拧（擰）
⒈ 握住物体的两端向相反的方向用力：拧手巾。
⒉ 用两个手指扭住皮肉使劲转动：拧他一下。
其他字义
拧（擰）
⒈ 扭转，控制住东西的一部分而绞转：拧螺丝钉。
⒉ 相反，不顺：别让他俩闹拧了。
其他字义
拧（擰）
⒈ 倔强，别扭，不驯服：拧脾气。犯拧。
汉英互译
screw、tweak、wrest、wring
造字法
形声：从扌、宁声
English
pinch; twist, wring; determined
成的基本解释
基本字义
成
⒈ 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。
⒉ 事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。
⒊ 变为：长成。变成。
⒋ 可以，能行：成，就这么办。
⒌ 称赞人能力强：他办事麻利，真成。
⒍ 够，达到一定数量：成年累（）月。
⒎ 已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。
⒏ 十分之一：增产三成。
⒐ 平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。
⒑ 姓。
汉英互译
become、fully grown、succeed
相关字词
败
造字法
会意
English
completed, finished, fixed
一的基本解释
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
股的基本解释
基本字义
股
⒈ 大腿，自胯至膝盖的部分：股骨。股肱（亦喻左右辅助得力的人）。
⒉ 事物的分支或一部分（a.资金的一份，如“股份”，“股东”，“股票”；b.机关团体中的一个部门；c.其他，如“钗股”，“八股文”）。
⒊ 中国古代称不等腰三角形构成直角的较长的边。
⒋ 量词（a.指成条的，如“七股大水”；b.指气味，如“一股香味”；c.指力气，如“拧成一股劲”；d.批、部分，如“一小股敌军”）。
汉英互译
section、thigh
造字法
形声：从月、殳声
English
thighs, haunches, rump; share
绳的基本解释
基本字义
绳（繩）
⒈ 用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物：绳子。绳索。缆绳。绳梯。绳操。绳伎（a.杂技中的走绳；b.旧时指走绳的女艺人）。绳锯木断（喻力量虽小，只要坚持不懈，就能做出看来很难办到的事情）。
⒉ 木工用的墨线，引申为标准、法则，又引申为按一定的标准去衡量、纠正：绳墨。准绳。绳正。绳之以法。
⒊ 继续：“绳其祖武”（继承祖先）。
⒋ 赞誉：“绳息妫以语楚子”（“息妫”，人名）。
⒌ 姓。
汉英互译
colt、ligature、line、rope、strand、taenia
造字法
形声：从纟、黾声
English
rope, string, cord; control