在线汉语字典

原审

更新时间:2026-07-15 09:09:51   栏目: 汉语字典

原审词性:动词繁体:原審

拼音:yuán shěn注音:ㄩㄢˊ ㄕㄣˇ

词语解释

原审[ yuán shěn ]:

⒈ 移送上级法院时的下级法院审理终结的案件。

英:first trial;:

引证解释

⒈ 下级法院审理终结的案件,经由上诉程序或特别程序而移送上级法院时,该下级法院的审理称为原审。

引:昆曲《十五贯》第四场:“无锡县 的原审, 常州县 的复审,都爷的朝审都过去了,三审定案,木已成舟,你就是真冤枉,也是难以挽回了。”:

国语辞典

原审[ yuán shěn ]:

⒈ 大陆地区指法院初审。

原审的英语翻译

原审

[yuán shěn]

na.【法】first trial

网络释义:original trial

汉英

网络释义

na.1.【法】first trial

1.first trial 原色[ primary colors] 原审[ first trial] 原始[ original;firsthand] ...

2.original trial 原判决 original judgment 原审 original trial 原审判决 original judgment ...

原审英语翻译造句释义:,original trial

1.And most countries use the basic mode of trial jurisdiction of the Court, together with the special jurisdiction mention class model.而且绝大多数国家是以原审法院管辖为基本模式,再辅之以提级管辖等特殊管辖模式。

2."New evidence" refers to the evidence newly discovered after the conclusion of the court session of the original trial.“新的证据”,是指原审庭审结束后新发现的证据。

3.In the criminal procedure of the USA, the errors made by the first trial may divide into constitutional error and statutory error.在美国刑事诉讼中,原审法院的错误可以被分为两类:宪法性错误与制定法错误。

4.After the concipation statement has been served, the original judgment of the lower court shall be deemed as set aside.调解书送达后,原审人民法院的判决即视为撤销。

5.The appeal hearing lasted several hours, much longer than the original trial in which Roxana Saberi was convicted of spying.聆讯持续了数个小时,与判决萨贝利间谍罪成立的原审相比,时间要长得多。

6.Appellee (plaintiff in the first instance): Liquidating Group of Jiangnan Industrial Co. , Ltd. of Hunchun City.被上诉人(原审原告):珲春江南实业有限公司清算小组。住所:珲春市。

7.Whether the judgment is appped in court of original place and the enforcement status.判决是否在原审法院地申请执行以及已执行的情况。

原审的分字解释

原的基本解释

基本字义

yuán(ㄩㄢˊ)

⒈  最初的,开始的:原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。

⒉  本来:原样。原型。原址。原主。

⒊  谅解,宽容:原宥。原谅。

⒋  宽广平坦的地方:原野。平原。

⒌  同“塬”。

汉英互译

former、original

相关字词

造字法

会意

English

source, origin, beginning

审的基本解释

基本字义

审(審)shěn(ㄕㄣˇ)

⒈  详细,周密:审慎。审视。

⒉  仔细思考,反复分析、推究:审查。审定。审订。审核。审美。审计。审评。审时度势。

⒊  讯问案件:审理。审判。审讯。公审。

⒋  知道:不审近况如何?

⒌  一定地,果然:审如其言。

汉英互译

careful、examine、interrogate、know

造字法

原为会意

English

examine, investigate; judge