虚度年华
更新时间:2026-07-15 10:18:53 栏目: 汉语字典
虚度年华词性：成语繁体：虚度年華
拼音：xū dù nián huá注音：ㄒㄨ ㄉㄨˋ ㄋ一ㄢˊ ㄏㄨㄚˊ
词语解释
虚度年华[ xū dù nián huá ]：
⒈ 白白地度过年岁。指人碌碌无为地耗费时光，虚掷生命。
成语解释：虚度年华
虚度年华的英语翻译
虚度年华
[xū dù nián huá]na.waste one's pfe
网络释义：idle away; tempt; dream away
汉英网络释义
na.1.waste one's pfe; flounder around; idle away one's precious time; idle away one's youth; pass the years in vain; pass one's youthful days in vain; spend one's days vainly; spend vainly the best of one's days; waste one's youth in worthless pursuits
1.idle away [pass in vain;idle away] 虚度年华 [shoot without hitting the target] 指箭或子弹没有射中目标 ...
2.tempt 玩物丧志 tempt▲ 虚度年华 tempt▲ 温柔 Tender% ...
3.waste one's pfe 全心全意 heart and soul 虚度年华 waste one's pfe 一事无成 achieve nothing ...
4.dream away disturb the peace 扰乱治安 dream away 虚度年华 a face drowned in tears 泪流满面 ...
5.fiddle around ... on the dot 1. 准时；准点 fiddle around 1. 虚度年华；鬼混 fall for 1. 爱慕（某人）；赞赏（某事） 2. 上当; 受 …
6.forget 记忆深处的▌ Lovers ▍虚度年华 forget 哀伤之后 After sad ...
7.pass in vain [pass in vain;idle away] 虚度年华 [shoot without hitting the target] 指箭或子弹没有射中目标 ...
8.act idly
虚度年华英语翻译造句释义:,waste one's pfe,idle away,tempt,dream away1.Radio play "goodbye, casablanca" for your evaluation, a dance music accompaniment and a story interweave, wasting time.广播剧《再见·卡萨布兰卡》，为您讲评一支舞蹈伴奏曲和一段故事交织下的，虚度年华。
2.When I look back at your pfe, I will have no regrets over any time I wasted. Nor will I feel ashamed of not accomppshing anything.当我回首往事的时候，不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞耻。一个人的一生就应当这样度过！
3.who wasted years of age, youth would fade, pfe will abandon them.谁虚度年华，青春就要褪色，生命就会抛弃他们。
4.To waste of time, do something useless, it sounds a pttle afraid, once the working enthusiasm, ideal, already struggpng to find.虚度年华、碌碌无为、听起来有点害怕的，曾经的工作激情，理想，奋斗早已找不到。
5.one's pfe should be spent this way: when he look back, he does not regret the years wasted, not because of the shame .人的一生应当这样度过：当他回首往事时，他不因虚度年华而悔恨，也不因碌碌无为而羞耻。
6.Have no pride of wasting time, have a plenty of to the glorious future longings!有的是没有虚度年华的自豪，有的是对美好未来的憧憬！
7.Looking back at the past when the time should not be wasted the Mood for Love and remorse, and should not be Liupumowei shame.当回首往事的时候，不应虚度年华而悔恨，也不应碌碌无为而羞耻。
8.If you do not pke to waste your all pfe in the world, then you must study in your age.如果你不想虚度年华，那么就得终身学习。
9.Bills still need to be paid and you cannot just sit at home on the couch.账单什么的还是要付的，你总不能就这么坐在沙发上虚度年华吧！
10.Don't spend and waste your pfe accumulating objects that will only turn to dust ashes.莫要虚度年华，将生命耗尽在终归尘土的碌碌琐事上；
虚度年华的分字解释
虚的基本解释
基本字义
虚
⒈ 空：虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。
⒉ 不真实的：虚伪。虚假（）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。
⒊ 内心怯懦：做贼心虚。
⒋ 不自满：虚心。谦虚。虚怀若谷（喻对人十分谦虚）。
⒌ 抽象的：虚词。
⒍ 衰弱：虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。
⒎ 星名，二十八宿之一。
⒏ 古同“墟”，大丘。
⒐ 古同“圩”，集市。
汉英互译
void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble
相关字词
实
造字法
形声：从丘、虍（hǔ）声
English
false
度的基本解释
基本字义
度
⒈ 计算长短的器具或单位：尺度。刻度。度量衡。
⒉ 事物所达到的境界：程度。高度。风度。
⒊ 分角的单位，一圆周角分为360度：角度。
⒋ 依照计算的一定标准划分的单位：温度。湿度。经度。纬度。浓度。
⒌ 电能的单位，一千瓦小时电量的通称。
⒍ 法则，应遵行的标准：制度。法度。
⒎ 哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。
⒏ 能容受的量：气度。
⒐ 考虑，打算：置之度外。
⒑ 过，由此到彼：度日。度假。欢度新春。
⒒ 量词，次：一度。再度。
⒓ 僧尼道士劝人出家：剃度（剃发出家）。
⒔ 姓。
其他字义
度
⒈ 计算，推测：忖度。揣度。审时度势。度德量力。
汉英互译
consideration、tolerance、degree、limit、linear measure、surmise
造字法
形声：从又、庶省声
English
degree, system; manner; to consider
年的基本解释
基本字义
年
⒈ 地球绕太阳一周的时间：一年。三年五载。
⒉ 每年的：年会。年鉴。年利。年薪。
⒊ 一年的开始：年节。新年。
⒋ 有关年节的（用品）：年画。年礼。年货。
⒌ 时期，时代：近年。年华。年号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。年限。年深日久。
⒍ 收成：年成。年景。年谨。荒年。
⒎ 岁数：年纪。年事（岁数）。年高。年轮。
⒏ 人一生所经年岁的分期：幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。
⒐ 科举时代同年考中者的互称：年兄。年谊（同年登科的关系）。
⒑ 姓。
汉英互译
age、annual、New Year、year
造字法
形声：从禾、千声
English
year; new-years; person's age
华的基本解释
基本字义
华（華）
⒈ 美丽而有光彩的：华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表（亦称“桓表”）。华盖。
⒉ 精英：精华。含英咀（jǔ）华。
⒊ 开花：华而不实。春华秋实。
⒋ 繁盛：繁华。荣华富贵。
⒌ 奢侈：浮华。奢华。
⒍ 指中国或汉族：华夏。中华。华裔。华胄（ａ．华夏的后裔；ｂ．贵族的后裔）。华工。
⒎ 敬辞，用于跟对方有关的事物：华翰（称人书信）。华诞（称人生日）。华居（称人住宅）。
⒏ 头发花白：华发（fà）。华颠（指年老）。
⒐ 指时光：年华。韶华。
其他字义
华（華）
⒈ 〔华山〕山名，在中国陕西省。
⒉ 姓。
其他字义
华（華）
⒈ 古同“花”，花朵。
汉英互译
China、flashy、grey、prosperous、splendid
造字法
形声：从十、化声
English
flowery; illustrious; Chinese