在线汉语字典

挣气

更新时间:2026-07-15 09:47:33   栏目: 汉语字典

挣气繁体:掙氣

拼音:zhēng qì注音:ㄓㄥ ㄑ一ˋ

词语解释

挣气[ zhēng qì ]:

⒈ 争气。奋发图强。

例:历史偏偏不挣气。:

英:try to make a good showing;:

引证解释

⒈ 争气,奋发图强。

引:明 吴炳 《绿牡丹·倩笔》:“偏我小姐挣气……端的饱学秀才考他不过。”
《初刻拍案惊奇》卷八:“倒不如《水滸传》上説的人,每每自称好汉英雄,偏要在緑林中挣气,做出世人难到的事出来。”
鲁迅 《花边文学·运命》:“现在的优生学,本可以说是科学的了, 中国 也正有人提倡着,冀以济运命说之穷,而历史又偏偏不挣气, 汉高祖 的父亲并非皇帝, 李白 的儿子也不是诗人。”:

挣气的英语翻译

挣气

网络释义:try to make a good showing

网络释义

1.try to make a good showing ... 争气[ try to make a good showing] 挣气[ try to make a good showing] 蒸气[ vapor] ...

挣气的分字解释

挣的基本解释

基本字义

zhèng(ㄓㄥˋ)

⒈  用力支撑或摆脱:挣脱。挣开。

⒉  出力取得:挣钱。挣饭吃。

其他字义

zhēng(ㄓㄥ)

⒈  〔挣扎〕尽力支撑或摆脱,如“垂死挣挣”。

汉英互译

earn、struggle to get free、wriggle

造字法

形声:从扌、争声

English

strive, endeavor, struggle

气的基本解释

基本字义

气(氣)qì(ㄑ一ˋ)

⒈  没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

⒉  呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

⒋  鼻子闻到的味:气味。臭气。

⒌  人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

⒍  怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。

⒎  欺压:受气。

⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

⒐  中医指某种症象:痰气。湿气。

⒑  景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

汉英互译

gas

造字法

象形

English

steam, vapor; KangXi radical 84