在线汉语字典

牙祭

更新时间:2026-06-24 21:05:05   栏目: 汉语字典

牙祭

拼音:yá jì注音:一ㄚˊ ㄐ一ˋ

词语解释

牙祭[ yá jì ]:

⒈ 丰盛的饭食。

英:sumptuous food;:

引证解释

⒈ 旧时店主、雇主定期供店员、雇工以肉食,谓之“牙祭”。

引:《儒林外史》第十八回:“平常每日就是小菜饭,初二、十六跟着店裡吃牙祭肉。”:

⒉ 泛指偶或的好饭菜。

引:郭沫若 《芍药及其他·下乡去》:“另外我已经买了好些猪肉,可以让他们大打一次牙祭。”:

国语辞典

牙祭[ yá jì ]:

⒈ 旧时店主、雇主供应员工饭菜。平日以素菜为主,每月初二、十六才有荤菜肉食可吃,称为「打牙祭」。

引:《儒林外史·第一八回》:「平常每日就是小菜饭,初二、十六,跟著店里吃『牙祭肉』。」:

英语:a good meal, sumptuous food

牙祭的英语翻译

牙祭

[yá jì]

n.sumptuous food

网络释义:a good meal

汉英

网络释义

n.1.sumptuous food

1.sumptuous food 牙慧[ trite expression;spittle] 牙祭[ sumptuous food] 牙具[ tooth set] ...

2.a good meal ... 天哪 good gracious!;For goodness sake! 牙祭 a good meal;sumptuous food 珉玉 good and bad;expensive and chea…

牙祭英语翻译造句释义:,sumptuous food,a good meal

1.Soldiers, who are used to MREs8 consisting of freeze-dried meat and vegetables, say this sandwich equals a meal in a five-star restaurant.吃惯了冷冻肉和脱水蔬菜等战地快餐的士兵们说能吃到这种三明治相当于到五星级饭店打了回牙祭。

2.Even though we are not too crazy about white wine, we pke to keep a bottle around to pull teeth sometimes.我们并不是太钟情于白酒,但我们还是喜欢在家保留一两瓶,随时打打牙祭。

3.We're really gonna scarf out tonight!今晚我们出去打个牙祭。

牙祭的分字解释

牙的基本解释

基本字义

yá(一ㄚˊ)

⒈  齿(古代把大齿称为“牙”,现在“牙”是齿的通称,亦称“牙齿”):牙垢。牙龈。牙碜。牙祭。

⒉  像牙齿形状的东西:抽屉牙子。

⒊  特指象牙:牙雕。

⒋  旧时介绍买卖从中取利的人:牙商。牙行。

⒌  姓。

汉英互译

tooth、tooth-like thing

造字法

象形

English

tooth, molars, teeth; serrated

祭的基本解释

基本字义

jì(ㄐ一ˋ)

⒈  对死者表示追悼、敬意的仪式:祭奠。祭礼。祭灵。祭典。祭扫。

⒉  供奉鬼神或祖先:祭祖。祭天。祭祀。祭灶。

⒊  使用(法宝):祭起一件法宝。

其他字义

zhài(ㄓㄞˋ)

⒈  姓。

汉英互译

hold a memorial ceremony for、offer sacrifice to、wield

造字法

会意:从、从示

English

sacrifice to, worship