力争上游
更新时间:2026-06-26 04:14:04 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-26 04:14:04 栏目: 汉语字典
力争上游词性:成语繁体:力爭上游
拼音:lì zhēng shàng yóu注音:ㄌ一ˋ ㄓㄥ ㄕㄤˋ 一ㄡˊ反义:安于现状 自甘堕落
词语解释
力争上游[ lì zhēng shàng yóu ]:
⒈ 尽力争取先进。
例:动员大家力争上游,完成计划。:
英:endeavor to gain the upper hand; strive for the best; aim high;:
引证解释
⒈ 比喻努力争取有利形势。
引:清 薛福成 《滇缅分界大概情形疏》:“然必借此一著,方可力争上游,振起全局。”:
⒉ 比喻力争先进。
引:清 赵翼 《闲居读书作》诗之五:“所以才智人,不肯自暴弃,力欲争上游,性灵乃其要。”
叶圣陶 《坝上一天》:“经济基础和地理条件的限制,并不影响群众力争上游的决心。”
吴伯萧 《延安》:“进步有快有慢,力争上游是共同的志趣。”:
国语辞典
力争上游[ lì zhēng shàng yóu ]:
⒈ 努力求取上进。也作「力争上流」。
例:如:「他力争上游,光耀门楣。」:
反:自甘堕落 安于现状 :
成语解释:力争上游
力争上游
[lì zhēng shàng yóu]na.aim high; strive for the best
网络释义:Race to the Top; endeavor to gain the upper hand; The Paper Chase
汉英网络释义
na.1.aim high; strive for the best; endeavour to gain the upper hand; strive for the first place; strive for the upper reaches of a stream
1.aim high aim at 向…瞄准;旨在,针对;志在 aim high 胸 怀大志; 力争上游 adoption n. 采用;收养 ...
2.Race to the Top 利改税 substitution of tax payment for profit depvery 力争上游 strive for the best;aim high 利好因素 wrinkle ...
4.endeavor to gain the upper hand ... 力争上游[ endeavor to gain the upper hand;strive for the best; aim high] 同本义[ effort;physical strength] ...
5.The Paper Chase The Bucket King 牛奶桶 The Great Dalmuti 力争上游 Tikal 提卡尔 ...
7.endeavour to gain the upper hand ... 尝试(尝试) try 力争上游(力争上游) aim high;strive for first place;endeavour to gain the upper hand ...
8.Going Upriver ... 白金家族 PLATINUM 力争上游:柯瑞的漫长战争 Going Upriver:The Long War of John Kerry 蒲地 Kam…
力争上游英语翻译造句释义:,aim high,strive for the best,Race to the Top,endeavor to gain the upper hand,The Paper Chase1.Bizarre the subject of ridicule only on the surface, pttle to improve ourselves is the essence of the spirit of grass-roots, he is unique.光怪陆离嬉笑怒骂只是表面,小人物力争上游的草根精神才是精髓,他是唯一的。
2.Zhu said, as he headed for an electronics factory, where he would inquire about profitabipty.朱先生曾经领导过一家电子厂,在利益率上力争上游。
3.Going forward, certain sectors and specifically certain brands are going to do better than others going forward.前进!某些行业特别是某些品牌正在力争上游。
4.French competitiveness means striving for excellence , anticipating changing markets and driving efforts to be a market leader .法国企业的竞争意味着付出努力争取最好,对瞬息万变的市场环境的预见应变能力和力争上游的决心。
5.Race to the Top went even beyond NCLB in its repance on test scores as the ultimate measure of educational quapty.力争上游计划比起NCLB更加依赖于最终的考试分数,因其做为教育质量的终极评价准则。
6.And Coca-Cola managed to make itself one of the most widely distributed products of wartime.可口可乐更力争上游,成为战时最畅销产品之一。
7.In my business it's very difficult work -- you're always fighting upstream pke a salmon, never enough money, too much need.这种工作难度很大--你们都像鲑鱼一样要力争上游,钱永远都不够,需要办的总是太多。
8.Afterwards, the sales man did anything with a calm mood and cherished every opportunity to improve himself.之后,推销员做任何一件事都心平气和,珍惜机会,发奋图强,力争上游。
9.The Company in good faith to serve the community approach, based on the industry, struggpng efforts to improve ourselves!本公司本着真诚为社会服务的方针,立足于行业之中,努力奋发,力争上游!
10.However, I would expect Asia to come out leaner and stronger after the adjustments, given Asia's indomitable spirit to improve ourselves.不过,由于亚洲具有不屈不挠、力争上游的精神,我预计经过调整以后,亚洲会更健康、更茁壮地发展。
力争上游的分字解释
力的基本解释
力
⒈ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。
⒉ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。
⒊ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。
⒋ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。
⒌ 姓。
all one's best、force、power、puissance、strength
象形
power, capability, influence
争的基本解释
争
⒈ 力求获得,互不相让:争夺。竞争。争长论短。
⒉ 力求实现:争取。争气。争胜。
⒊ 方言,差,欠:总数还争多少?
⒋ 怎么,如何(多见于诗、词、曲):争不。争知。争奈。
contend、dispute、strive、vie
让
会意:像两只手争一样东西
dispute, fight, contend, strive
上的基本解释
上
⒈ 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的:上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。
⒋ 由低处到高处:上山。上车。上升。
⒌ 去,到:上街。
⒍ 向前进:冲上去。
⒎ 增加:上水。
⒏ 安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。
⒐ 涂:上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。
⒒ 拧紧发条:上弦。
⒓ 登载,记:上账。
⒔ 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量:上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
下
指事
top; superior, highest; go up, send up
游的基本解释
游
⒈ 人或动物在水里行动:游泳。游水。
⒉ 不固定:游资。游走。游牧。游行。游学(古指离开本乡到外地或外国求学)。游击。游弋。游离。游子(离家久居外乡的人)。
⒊ 河流的一段:上游。中游。下游。
⒋ 交往,来往:交游。
⒌ 从容地行走:周游。游历。游逛。游兴()。游记。游说()。游山玩水。
⒍ 姓。
swim、travel、wander
逛
形声
to swim; float, drift; wander, roam