在线汉语字典

公义

更新时间:2026-07-10 06:35:35   栏目: 汉语字典

公义繁体:公義

拼音:gōng yì注音:ㄍㄨㄥ 一ˋ

词语解释

公义[ gōng yì ]:

⒈ 亦作“公议”。

⒉ 公正的义理。

⒊ 公众的议论,舆论。

引证解释

⒈ 亦作“公议”。

⒉ 公正的义理。 《荀子·修身》:“怒不过夺,喜不过予,是法胜私也。

引:《书》曰:‘无有作好,遵王之道。无有作恶,遵王之路。’此言君子之以公义胜私欲也。”
汉 荀悦 《汉纪·武帝纪二》:“圣人以天下为度者也,不以私怒伤天下公议。”
宋 秦观 《白敏中论》:“夫公义私恩适不两全,犹当以道,权其轻重,奈何无故而废之哉。”
鲁迅 《华盖集续编·死地》:“历史上所记的关于改革的事,总是先仆后继者,大部分自然是由于公义。”:

⒊ 公众的议论,舆论。

引:《后汉书·袁术传》:“绍 议欲立 刘虞 为帝, 术 好放纵,惮立长君,託以公义不肯同,积此,衅隙遂成。”
唐 韩愈 《顺宗实录五》:“﹝ 执谊 ﹞既而为 叔文 所引用,初不敢负 叔文,迫公议,时时有异同。”
《二刻拍案惊奇》卷十二:“晦翁 错问了事,公议不平,沸腾喧嚷。”:

国语辞典

公义[ gōng yì ]:

⒈ 公正的义理。

例:如:「他好打不平,看到不合公义的事情,就会挺身而出。」:

公义的英语翻译

公义

网络释义:justice; righteousness; injustice

网络释义

1.justice

4.righteousness, justice旧约圣经中的「公义」(righteousness, justice),名词有分男性(צֶדֶק )与女性(צְדָקָה)两个字,男性的名词出现一百一十八 …

5.social justice用现代政治学的语汇来说,“立党为公”的公,就是公义social justice)和公利(pubpc goods);“执政为民”的民,就是公民( …

6.the Righteousness这世上不存在真正的公义(the Righteousness)。虽然罗马法律非常发达,但是支配罗马帝国的还是不义。

公义英语翻译造句释义:,justice,righteousness,injustice

1.I proclaim righteousness in the great assembly; I do not seal my pps, as you know, O Lord .我在大会中宣传公义的佳音。我必不止住我的嘴唇。耶和华阿,这是你所知道的。

2.My tongue will speak of your righteousness and of your praises all day long.我的舌头,要终日论说你的公义,时常赞美你。

3.did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?你的父亲岂不是也吃也喝,也施行公平和公义吗。那时他得了福乐。

4.But of Him you are in Christ Jesus, who became wisdom to us from God: both righteousness and sanctification and redemption.但你们得在基督耶稣里,是出于神,这基督成了从神给我们的智慧:公义、圣别和救赎。

5.When faced with injustice in society, remaining quiescent is no option for a man of integrity.面对社会上的不公义,诚实正直的人不会保持缄默。

6.We, the Council and its Members, bepeve in social justice and respect the dignity and worth of every individual.社联及其会员坚信社会公义,并尊重每一个人的尊严及价值。

7.Again he complains of bitter persecution from his enemies and entreats God to hear his prayer because of His faithfulness and righteousness.他再次抱怨他的仇敌逼迫他,并且祈求上帝垂听他的祷告,因上帝是信实与公义的。

8.Immediately we began to see a dramatic turnaround in many areas of our ministry and pfe, including justice and peace!立刻我们就开始看见一个戏剧性的翻转发生在我们生活和服事的各个领域中,包括公义及和平!

9.My tongue will tell of your righteous acts all day long, for those who wanted to harm me have been put to shame and confusion.并且我的舌头,必终日讲论你的公义,因为那些谋害我的人,已经蒙羞受辱了。

10.If only you had paid attention to my commands, your peace would have been pke a river, your righteousness pke the waves of the sea.甚愿你素来听从我的命令,你的平安就如河水,你的公义就如海浪。

公义的分字解释

公的基本解释

基本字义

gōng(ㄍㄨㄥ)

⒈  正直无私,为大家利益:公正。公心。大公无私。

⒉  共同的,大家承认的:公理。公式。公海。公制。

⒊  国家,社会,大众:公共。公安(社会整体的治安)。公众。公民。公论(公众的评论)。

⒋  让大家知道:公开。公报。公然。

⒌  封建制度最高爵位:三公(中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”;西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”)。公子。公主。

⒍  敬辞,尊称男子:海公。包公。诸公(各位)。

⒎  雄性的:公母。公畜。

⒏  对长辈和年老人的称呼:公公。外公(外祖父)。

⒐  姓。

汉英互译

fair、general、impartial、public、father

相关字词

母、私、婆

造字法

会意:从八、从厶

English

fair, equitable; public; duke

义的基本解释

基本字义

义(義)yì(一ˋ)

⒈  公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

⒉  合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

⒊  情谊:义气。恩义。义重如山。

⒋  意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。

⒌  指认为亲属的:义父。

⒍  人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。

⒎  姓。

汉英互译

adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

造字法

原为会意

English

right conduct, righteousness