在线汉语字典

爷爷

更新时间:2026-07-15 16:20:47   栏目: 汉语字典

爷爷词性:名词组合:AA式繁体:爺爺

拼音:yé yé注音:一ㄝˊ 一ㄝˊ

词语解释

爷爷[ yé ye ]:

⒈ 祖父。

英:grandfather;:

⒉ 对跟祖父辈分相同或年纪相仿的男人的称呼。

例:张爷爷待我不错。:

英:grandpa;:

引证解释

⒈ 祖父。

引:《三国志平话》卷中:“你爷爷种瓜为生。”
清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·爷爷》:“宋 燕山府 永清县 大佛寺 内,有石幢,係 王士宗 建。末云:‘亡爷爷 王安,孃孃 刘氏。’是称其大父大母也。”
老舍 《骆驼祥子》十:“爷爷吃三个吧,剩下都是我的。”:

⒉ 父亲。

引:《西游记》第九七回:“两个儿子一发慌了,不住的叩头垂泪,只叫:‘爷爷!嚛!嚛!嚛!’”:

⒊ 对男性尊长的称呼。

引:宋 陆游 《老学庵笔记》卷一:“建炎 初, 宗汝霖 留守 东京,羣盗降附者百餘万,皆谓 汝霖 曰 宗爷爷。”
《初刻拍案惊奇》卷十三:“小的至死,心里不安。望爷爷台鉴。”
老舍 《龙须沟》第三幕:“赵队长 爷爷到!摆队相迎。”:

国语辞典

爷爷[ yé ye ]:

⒈ 称谓。对祖父的称呼。

⒉ 引申为对官吏、有威望或受人尊敬者的敬称。

引:《南史·卷三六〇·宗泽传》:「威声日著,北方闻其名,常尊惮之,对南人言,必曰宗爷爷。」
《初刻拍案惊奇·卷一〇》:「青天爷爷,是小人嫡亲姊夫,因为是至亲至眷,恰好儿女年纪相当,故此约为婚姻。」:

爷爷的英语翻译

爷爷

[yé yé]

na.grandpa; grandfather

网络释义:grandad; The Grandfather; granddad

汉英汉汉

网络释义

na.1.grandpa2.grandfather

na.1.与祖父同辈的男子2.祖父

1.grandpa 46 although conj. 尽管,虽然 48 grandpa n. (口语)爷爷,外公 49 a lot of 许多;很多 ...

2.grandfather house 房子,住宅 grandfather 爷爷;外公 behind 在……后面;在后面 ...

3.grandad got 的过去式 198 grandad 爷爷 199 grandfather 祖父 200 ...

4.The Grandfather ... The Children of Heaven 天堂之子(伊朗) The Grandfather 爷爷(西班牙) Todo sobre mi madre 我的母亲…

5.granddad grandchildren 孙子 granddad 爷爷 granddam 祖母 ... ...

6.grandpapa grandniece 侄孙女 grandpapa 爷爷 grandparent 祖父母 ... ...

7.El Abuelo ... 2. bang (砰砰)猛击 3. gramps <口> 爷爷;外公 4. mess up: (使)突然停住 ...

爷爷英语翻译造句释义:,grandpa,grandfather,grandad,The Grandfather,granddad

1.My grandpa pved a long and happy pfe and he was able to see all of his children and grandchildren grow up.爷爷度过了漫长幸福的一生,他看着所有的子女和孙辈长大成人。

2.Grandfather shook his head discontentedly. 'Well, ' he said, 'and if Peter hadn't caught the wolf, what then'?爷爷不满地摇着头说:“幸亏抓到了那只狼,如果彼得失手的话,会怎样?”

3.If the enemy knew how much trouble I caused in the heavenly palace, they'd surrender right now. But that would spoil the fun!如果敌人知道他孙爷爷大闹天宫的时候十万天兵都不是他的对手,他们马上就会投降。可是那样就太没意思了!

4.When all the other people left, he took his grandpa's hand and brought him over to a chair and gave him the gift.当所有的人都离开时候,他拉起爷爷的手绕过椅子,把礼物给了爷爷。

5.Grandfather took Mister Jewel's hand and asked him to come home with us. But he said no.爷爷握着朱厄尔先生的手,请他和我们一起回家,但他谢绝了。

6.I'm running away from an old woman, an old man and a pttle boy, and I can run away from you, too.我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷和一个小男孩的追赶,我也能逃离你的追赶。

7.But we will get to see him this weekend, so you need to tell him how much you love him.这周我们要去看望爷爷,所以你要告诉他你有多么的爱他。

8.Cover g looks very young, in fact did not old, as Picasso had not been for my grandfather.盖内克看上去很年轻,实际上也确实不老,尊称毕加索为爷爷并不为过。

9.The children often come to see Grandpa Zhang, so he does not feel lonely.孩子们常来看张爷爷,所以他不感到寂寞。

10.I woke up in my bedroom. It was quite some time before my eyes came into focus enough to see my grandfather sitting by my bed.我在卧室里醒了过来。过了好一会儿我的眼睛才看清楚爷爷坐在我的床边。

爷爷的分字解释

爷的基本解释

基本字义

爷(爺)yé(一ㄝˊ)

⒈  父亲:“军书十二卷,卷卷有爷名”。

⒉  祖父:爷爷。姥爷。

⒊  对长辈或年长男子的敬称:张大爷。

⒋  旧时对官僚、财主等的称呼:县太爷。少(shào )爷。

⒌  对佛、神的称呼:佛爷。财神爷。

汉英互译

father、uncle

造字法

原为形声:从父、耶声

English

father, grandfather

爷的基本解释

基本字义

爷(爺)yé(一ㄝˊ)

⒈  父亲:“军书十二卷,卷卷有爷名”。

⒉  祖父:爷爷。姥爷。

⒊  对长辈或年长男子的敬称:张大爷。

⒋  旧时对官僚、财主等的称呼:县太爷。少(shào )爷。

⒌  对佛、神的称呼:佛爷。财神爷。

汉英互译

father、uncle

造字法

原为形声:从父、耶声

English

father, grandfather