孤身只影词性：成语繁体：孤身隻影

拼音：gū shēn zhī yǐng注音：ㄍㄨ ㄕㄣ ㄓ 一ㄥˇ

词语解释

孤身只影[ gū shēn zhī yǐng ]：

⒈ 来去只有自己孤独的身影，形容无亲无靠。

例：可怜我孤身只影无亲眷，则落的吞声忍气空嗟怨。——元·关汉卿《窦娥冤》：

英：lonely;：

引证解释

⒈ 形容孤单一人。

引：元 关汉卿 《窦娥冤》第三折：“可怜我孤身隻影无亲眷，则落的吞声忍气空嗟怨。”
《初刻拍案惊奇》卷二七：“去水奔流隔死生，孤身隻影成漂泊。成漂泊，残骸向谁托？”
清 孔尚任 《桃花扇·寄扇》：“只是孤身隻影，卧病空楼。”
湘灵子 《轩亭冤·创会》：“谁怜我飘泊天涯，孤身隻影！”：

国语辞典

孤身只影[ gū shēn zhī yǐng ]：

⒈ 孤单一人。也作「孤形单影」、「孤形只影」。

引：《孤本元明杂剧·勘金环·第四折》：「我是一个独自婆娘，孤身只影，别无亲戚，我正是人善被人欺。」：

成语解释：孤身只影

孤身只影的分字解释

孤的基本解释

基本字义

孤gū（ㄍㄨ）

⒈  幼年死去父亲或父母双亡：孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。

⒉  单独：孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕（单独无依然）。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。

⒊  古代帝王的自称：孤家。孤王。

⒋  古同“辜”，辜负。

汉英互译

alone、fatherless、I、isolated、orphaned、solitary

造字法

形声：从子、瓜声

English

orphan, fatherless; solitary

身的基本解释

基本字义

身shēn（ㄕㄣ）

⒈  人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生：身世。献身。

⒊  亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德：出身。身分（fèn ）。身败名裂。

⒌  孕，娠：身孕。

⒍  量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形：像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158

只的基本解释

基本字义

只（隻）zhī（ㄓ）

⒈  量词：一只鸡。

⒉  单独的，极少的：只身。片纸只字。

其他字义

只（衹、祇、秖）zhǐ（ㄓˇ）

⒈  仅仅，惟一：只是（①仅仅是；②表示强调限于某个情况或范围；③但是）。

⒉  表示限于某个范围：只顾。只管。只见树木，不见森林。

汉英互译

do nothing but、merely、nothing but

造字法

指事：上为口，下边两点表示气向下

English

only, just, simply

影的基本解释

基本字义

影yǐng（一ㄥˇ）

⒈  物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。

⒉  形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。

⒊  描摹：影写。影抄。影宋本。

⒋  指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。

汉英互译

shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace

造字法

形声：从彡、景声

English

shadow; image, reflection; photograph