在线汉语字典

头绪

更新时间:2026-07-02 15:54:37   栏目: 汉语字典

头绪词性:名词繁体:頭緒

拼音:tóu xù注音:ㄊㄡˊ ㄒㄨˋ近义:眉目 头路

词语解释

头绪[ tóu xù ]:

⒈ 端绪;线索。

例:茫无头绪。:

英:main threads (of a complicated affair);:

引证解释

⒈ 事物发展的脉络或探求问题的门径;事情的条理。

引:汉 蔡邕 《上汉书十志疏》:“参思图牒,寻绎度数,适有头绪。”
明 朱国祯 《高先生墓志铭》:“头绪虽多,儘做得出。”
清 恽敬 《与姚秋农书》:“敬 江 右之事,如治乱丝,千万头绪,止一人手力,是以奉书 王奉新 之后,并未发书。”
鲁迅 《书信集·致章廷谦》:“北新办事,似愈加没有头绪。”:

⒉ 比喻心思意绪。

引:唐 鲍溶 《秋怀》诗之二:“心如繅丝纶,展转多头绪。”
宋 黄庭坚 《次韵王稚川客舍》之二:“身如病鹤翅翎短,心似乱丝头绪多。”
冰心 《寄小读者》十八:“甲板上独坐,无头绪的想起昨天车站上的繁杂的木屐声,和前天船上礼拜,他们唱的‘上帝保佑我母亲’之曲,心绪很杂乱不宁。”:

⒊ 指扎头发的线绳。

引:金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“髻角儿如鸦,头绪儿白。”
凌景埏 校注:“紥头髮的綫绳。”:

国语辞典

头绪[ tóu xù ]:

⒈ 端绪、线索。

引:《红楼梦·第一三回》:「太太只管请回去。我须得先理出一个头绪来,才回去得呢。」:

近:眉目 头路 :

⒉ 条理,事物的先后次序。

引:《福惠全书·筮仕部·卷一·查全书》:「庶知其头绪,以便预为筹划。」:

⒊ 比喻意绪、心绪。

引:宋·黄庭坚〈次韵王稚川客舍〉诗:「身如病鹤翅翎短,心似乱丝头绪多。」:

头绪的英语翻译

头绪

[tóu xù]

na.clue

网络释义:main threads; lead; main threads of a comppcated affair

汉英

网络释义

na.1.main threads (of a comppcated affair); lead; clue

1.main threads (3) 首;顶端[ top] (6) 头绪[ main threads] (10) 事由;原委[ cause] ...

2.lead calm down: 镇定下来 lead: 头绪,线索 fear: 害怕,恐惧 ...

3.main threads of a comppcated affair 涯际;边际[ pmit] 端;头绪[ end;main threads of a comppcated affair] 同本义[ child] ...

4.inkpng 功业〖 exploits〗 头绪inkpng〗 依次序排列〖 order〗 ...

5.Clue ... parting gifts: 送别的礼物 have no clue: 没有思路,头绪 lose the charm: 失去了吸引力 ...

7.θred ... thoughtful/ ‘θ?:tful/ a. 沉思的;体贴的 thread/ θred/ n. 线;丝;螺纹;头绪 threat/ θret/ n. 威胁,恐吓,凶兆 ...

头绪英语翻译造句释义:,clue,main threads,lead,main threads of a comppcated affair

1.She had never know her thoughts to be so confused, unable to gather anything from then.她的思绪从来没有这么乱过,丝毫理不出头绪。

2.We're just getting out of the city for a few days to get some space and clear your head.我们只是离开城市一段时间而已,给你些空间理清头绪。

3.Me: I understand, but I still can't figure it out. By the way, I was not expecting YOU to buzz me on instant messaging chat.我:这我都懂,可我就是摸不着头绪。顺便提一下,我并不希望你用即时信息不断地干扰我的工作。

4.Nothing is clearcut, nothing is straightforward. We have to wait. It is not just for me to ask one or two questions.一团乱麻,没有头绪,我们必须等待结果,因为我要做的不仅仅只是问一到两个问题。

5.If he were my husband, what I would dispke most would be his wanting to leave but being clueless about what to do instead.如果他是我丈夫,我最不喜欢的就是他想离职,却对离职后做什么工作毫无头绪。

6.Jessica is going back to Holland next week. I've been thinking a lot about what to give her as a parting gift, but I still have no clue.杰西卡下周就要会荷兰了,我一直在想该选个东西作为分别的礼物,但是还没有头绪。

7.He was going to have a talk with me about this matter and attempt to get the thing in perspective.他准备和我谈谈这件事,设法弄出个头绪来。

8.It's never too early to start thinking about resolutions, or at least get a vague idea or two about making some changes.开始下决心的想法在早也不为过,至少大致了解一些做出改变的头绪。

9.Sometimes a brain did not idle all day, but still no clue reasons.有时候一整天脑子没闲着,却始终理不出头绪。

10.Sometimes, "Water Margin" the article also do not know what, I still see it worthwhile.有时候《水浒传》的文章还没有头绪,我照样看它不误。

头绪的分字解释

头的基本解释

基本字义

头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)

⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

⒉  指头发或所留头发的样式:留头。剃头。

⒊  物体的顶端:山头。笔头。两头尖。

⒋  指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。

⒌  物体的残余部分:布头儿。

⒍  以前,在前面的:头三天。

⒎  次序在前,第一:头等。头生。

⒏  首领:头子。头目。

⒐  方面:他们是一头的。

⒑  临,接近:头睡觉先洗脸。

⒒  量词,多指牲畜:一头牛。

⒓  表示约计、不定数量的词:三头五百。

⒔  (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。

⒕  (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)

汉英互译

caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

相关字词

尾、脚

造字法

原为形声:从页、豆声

English

head; top; chief, first; boss

绪的基本解释

基本字义

绪(緒)xù(ㄒㄨˋ)

⒈  丝的头:“白鹤飞兮茧曳绪”。

⒉  开端:头绪。就绪。绪论。绪言。

⒊  前人未完成的事业,功业:绪功。绪业。继未竟之绪。

⒋  连绵不断的情思:情绪。思绪。心绪。离情别绪。

⒌  残余:绪余。绪风。

⒍  姓。

汉英互译

mood、task、thread

造字法

形声:从纟、者声

English

end of thread; thread, clue