引喻
更新时间:2026-07-16 03:26:40 栏目: 汉语字典
引喻
拼音：yǐn yù注音：一ㄣˇ ㄩˋ
词语解释
引喻[ yǐn yù ]：
⒈ 尤指文学作品中的暗示或附带提及。
英：allusion;：
引证解释
⒈ 亦作“引諭”。称引比喻。
引：《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠諫之路也。”
唐 蒋防 《霍小玉传》：“生素多才思，援笔成章，引諭山河，指诚日月。”
宋 陈騤 《文则》：“九曰引喻：援取前言，以证其事。 左氏 传曰：‘谚所谓庇焉而纵寻斧焉者也。’《礼记》曰：‘蛾子时术之，其此之谓乎。’此类是也。”
《续资治通鉴·宋徽宗崇宁四年》：“言者论其引喻失当，特责之。”：
引喻的英语翻译
引喻
网络释义：allusion; metaphor; Quote
网络释义
1.allusion 语言( Language) 1)引喻( Allusion) 2）惊语( Aphorism) ...
2.metaphor 白( Frost) 引喻( Quote) 隐喻( Metaphor) ...
4.metonymy的观点，达到借古喻今或以此言彼的目的，是修辞学中“引喻”（metonymy）的一种特殊用法。
5.auusion近文学艺术的建筑”来描述这种特征,认为其主要依赖于引喻(auusion)和幻觉(i1lusion),”刻意地试图将当代的‘语义’译成建筑形式”…
6.allusionism对这一问题的探讨是具体而富有启发性的，在描绘出各种引喻（allusionism）之后，他把这一趋势归因于新一代的电影制作者…
引喻英语翻译造句释义:,allusion,metaphor,Quote1.As for the use of allusion to usher in the supernatural scene, the purpose is to emphasize the existence of mysterious forces and God.而超自然场景和引喻的使用则暗示着上帝和神秘力量的存在。
2.Works substantial changes have emerged from allegory to express free and wrong, complex feepng.作品中大量涌现了引喻表达变化无偿和错中复杂的感觉。
3.It lacks allusiveness and distance.它缺乏引喻和距离感。
4.This paper mainly talks about some allusions of the Engpsh idioms.本文主要讨论英语成语的引喻意义。
5.Cultural Connotation of Allusions and Translation引喻的文化内涵与翻译
引喻的分字解释
引的基本解释
基本字义
引
⒈ 拉，伸：引力。引颈。引而不发。引吭高歌。
⒉ 领，招来：引见。引子。引言。引导。引荐。抛砖引玉。
⒊ 拿来做证据、凭据或理由：引文。引用。援引。
⒋ 退却：引退。引避。
⒌ 旧时长度单位，一引等于十丈。
⒍ 古代柩车的绳索：发引（出殡）。
汉英互译
casue、cite、lead、leave、lure、make、quote、stretch
English
to pull, draw out, attract; to stretch
喻的基本解释
基本字义
喻
⒈ 比方：比喻。譬喻。
⒉ 明白，了解：不言而喻。家喻户晓。
⒊ 说明，使人了解：晓喻。喻之以理。
⒋ 姓。
汉英互译
explain、inform、understand
造字法
形声：从口、俞声
English
metaphor, analogy; example; like