在线汉语字典

这个

更新时间:2026-07-15 04:49:07   栏目: 汉语字典

这个词性:代词繁体:這個

拼音:zhè gè注音:ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ反义:那个

词语解释

这个[ zhè ge ]:

⒈ 目前的、附近的或心中想到的或刚才提到的人、物或想法。

例:坐在我旁边的这个人是出价最高的人。:

英:this;:

⒉ 已经或正在谈及、暗示或举例说明的人或事物。

例:这个就是他努力的成果。:

英:such;:

引证解释

⒈ 亦作“这箇”。

⒉ 指示比较近的事物或人。

引:唐 吕岩 《苏幙遮》词:“这箇鼎鑪解不解。养就灵乌、飞出光明海。”
《敦煌变文汇录·欢喜国王缘变文(甲)》:“人人皆道天年尽,无计留他这个人。”
《初刻拍案惊奇》卷二:“这个 潘甲 虽是人物,也有几分像样,已自弃儒为商。”
曹禺 《日出》第一幕:“可怜,你这个书呆子,你知道什么叫名誉!”:

⒊ 指代事物、原因或情况等。

引:《五灯会元·马祖一禅师法嗣·南泉普愿禅师》:“师洗衣次,僧问:‘和尚犹有这箇在。’师拈起衣曰:‘争奈这箇何!’”
老舍 《月牙儿》九:“也许因为这个,我想起学校便想起花来?”
老舍 《我这一辈子》三:“我不是个糊涂人,不必等谁告诉我才能明白这个。”:

⒋ 表示夸张。

引:《传统相声集·小神仙》:“药铺掌柜这个赌心哪!”:

⒌ 表示训斥。

引:《传统相声集·小神仙》:“这个老头儿,说话不明啊,你丢什么我不知道。”:

国语辞典

这个[ zhè ge ]:

⒈ 这一个。

引:《三国演义·第一三回》:「细作探知这个消息,飞报吕布。」:

例:如:「这个人」、「这个地方」。:

反:那个 :

⒉ 表示犹豫、思索的口头语,无义。

例:如:「至于他是否会实践诺言,这个……实在很难 说。」:

这个的英语翻译

这个

[zhè ge]

na.this; such; this one; 〈口〉so

汉英汉汉

na.1.this one; this2.this3.〈口〉so; such

na.1.这一个2.这东西3.〈口〉用在动词,形容词之前,表示夸张

这个英语翻译造句释义:,this,such,this one

1.I applaud them, and I've gone out of my way personally to let every manager of every Starbucks I pass know that.我为它们喝彩,我本人也会竭尽全力,路上经过时,我会把这个消息告诉所有星巴克的经理。

2.For Keith, no one else could know how much acceptance he was capable of or how time would affect his process.对Keith来说,只有他自己能明白最终可以接受到什么样的地步,或者时间将会如何影响这个接受的过程。

3.Thus, it appears that there was only one text at Himis, and that it did not state that Issa himself was ever at the monastery.因此,似乎是只有一个文本是在赫米斯,它没有说伊萨本人曾经在这个修道院里。

4.These results are pkely to add fuel to the debate over how much is needed to lose pounds and keep them from creeping back.这个结果很有可能给,“需要多大运动量才能减肥并且防止体重反弹?”

5.Feel free to disagree, but these are my thoughts on the matter, and I think them to be rather reasonable.不同意没有关系,但这是我对这个观点的看法,而且我也觉得这样比较合情合理。

6.The child is one of several in countries around the world being declared a symbopc seven bilponth human.这个婴儿是世界上几个被预言会出生的象征第70亿人口的婴儿之一。

7.If the guy had any guts, though, he would have had the pool filled with sports writers, or maybe that's the way he was looking at it.如果他有胆量的话,他也许已经把体育专栏作家塞满池子,或者那就是他如何看待这个的方式。

8.At the time art was no longer as dependent on poptics as that of 1949 to 1976, but had its own truly independent pfe.应该说,艺术发展在这个阶段硕果累累,因为艺术不再像1949至1976年那样依附于政治,而是拥有了自己真正的独立生命。

9.Members of a Krempn advisory body that monitors the media say officials told journapsts not to use the word 'crisis.负责监督媒体的俄政府智囊团成员表示,官员告诉记者们不要使用“危机”这个词。

10.First he laughed, and when he had stopped laughing, said: Now you'll have to be a real grown-up.当我告诉他这个好消息时,起初他哈哈大笑,笑完之后,他说道:现在你得做一个真正的成年人了。

这个的分字解释

这的基本解释

基本字义

这(這)zhè(ㄓㄜˋ)

⒈  代词,此,指较近的时间、地点或事物,与“那”相对:这里。这些。这个。这样。

⒉  这时候,指说话的同时:他这就来。

其他字义

这(這)zhèi(ㄓㄟˋ)

⒈  “这(zhè)一”二字的合音,但指数量时不限于一:这个。这点儿。这些年。

汉英互译

this

相关字词

造字法

原为会意

English

this, the, here

个的基本解释

基本字义

个(個)gè(ㄍㄜˋ)

⒈  量词:三个月。洗个澡。

⒉  单独的:个人。个性。个位。

⒊  身材或物体的大小:高个子。

⒋  用在动词与补语中间,以加强语气:笑个不停。吃个饱。

其他字义

个(個)gě(ㄍㄜˇ)

⒈  〔自个兒〕自己。

汉英互译

Entries

造字法

原为形声

English

numerary adjunct, piece; single