省事
更新时间:2026-07-05 23:31:17 栏目: 汉语字典
省事词性：形容词
拼音：shěng shì注音：ㄕㄥˇ ㄕˋ反义：麻烦 费事
词语解释
省事[ shěng shì ]：
⒈ 减少事务；精简手续。
例：这样一改就省事多了。：
英：save trouble, simplify matters;：
⒉ 不费事；便利。
例：吃方便食品省事。：
英：easy;：
省事[ xǐng shì ]：
⒈ 视事，今称“办公”
英：handle official business work;：
引证解释
⒈ 视事；处理政务。
引：《后汉书·桓焉传》：“焉 復入授经禁中，因讌见，建言宜引三公、尚书入省事，帝从之。”
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·政事》：“丞相末年，略不復省事，正封籙诺之。自叹曰：‘人言我憒憒，后人当思此憒憒。’”：
⒉ 懂事；明白事理。
引：唐 韩愈 《与崔群书》：“自省事已来，又见贤者恒不遇，不贤者比肩青紫。”
《红楼梦》第五一回：“那 袭人 是个省事的。”
《小说选刊》1981年第6期：“一把鼻涕一把泪，数落女儿不听话，不省事。”：
⒊ 减少事务。引申为方便，不费事。
引：《淮南子·泰族训》：“省事之本，在於节用。”
《秦併六国平话》卷上：“不如且将刺客 周光 放回 楚 军，令他回报 楚王，使他早早退兵，免得二国干戈，多少省事。”
《老残游记》第十三回：“况且他是 黄老爷 叫的人，干我什么事呢？我情愿出钱，岂不省事呢？”
曹禺 《雷雨》第四幕：“要是太太愿意做主，不叫我见老爷，多麻烦。那就大家都省事了。”：
⒋ 办事吏职名称。
引：《宋书·孔琳之传》：“尚书令省事 倪宗 又牵威仪手力击臣下人。”
《南史·王彧传》：“今既省録，令便居昔之録任，置省事及干僮，并依録格。”
《资治通鉴·晋惠帝永康元年》：“秀（孙秀 ）许诺，言於 伦（司马伦 ）， 伦 纳焉，遂告通事令史 张林 及省事 张衡 等，使为内应。”
胡三省 注：“省事，亦吏职也。”：
⒌ 指台省之事。
引：《新唐书·百官志一》：“左右僕射，各一人，从二品，掌统理六官，为令之贰，令闕则总省事，劾御史纠不当者。”：
国语辞典
省事[ xǐng shì ]：
⒈ 懂事，明白事理。
引：唐·韩愈〈与崔群书〉：「自省事以来，又见贤者恒不遇，不贤者比肩青紫。」
宋·费唐臣《贬黄州·第二折》：「这小的虽小，倒也省事。你既问我，你听我与你说。」：
⒉ 视事，处理政务。
引：《续汉书志·第五·礼仪志中》：「择吉辰而后省事。」
南朝宋·刘义庆《世说新语·政事》：「丞相末年，略不复省事，正封箓诺之。」：
省事[ shěng shì ]：
⒈ 减少办事的手续。
引：《淮南子·泰族》：「省事之本，在于节用。」：
⒉ 方便、不麻烦。
引：《老残游记·第一三回》：「干我什么事呢？我情愿出钱，岂不省事呢？」：
反：费事 ：
英语：to simplify matters, to save trouble, to handle administrative work
德语：sich Ärger ersparen , weniger Umstände machen
法语：simplifier les choses, s'éviter des ennuis, éviter des embarras, épargner des ennuis, être commode, éviter des efforts, simplifier la vie
省事的英语翻译
省事
[shěng shì]adj.convenient; simple; easy
v.make sth. simpler (for sb.)
网络释义：save trouble; Simppfy Matters; Trouble-Saving
汉英汉汉网络释义
adj.1.convenient; simple; easy
v.1.make sth. simpler (for sb.)
v.1.减少办事手续
1.save trouble ... CN Simppfy 中文简体 Simppfy Matters 省事 Simppfy Path 简化路径 ...
3.Trouble-Saving 省力 Labor-Saving 省事 Trouble-Saving 商务 QQ： 、 ...
4.handle official business work ... 省字号[ apostrophe] 省事[ handle official business work] 省视[ call upon] ...
5.hassle-free ... fare: 车费或船费 hassle-free: 省事 airport shullte: 机场往返班车 ...
6.Convenience ... 省钱 Saving Money 省事 Convenience 省心 Assurance ...
7.itgk... ... 少于 itgf 省事 itgk 活现 itgm ...
省事英语翻译造句释义:,convenient,simple,easy,make sth. simpler ,save trouble,Simppfy Matters,Trouble-Saving1.It was fat. . . Very disgusting thing, generally less than squeeze into will also inflammation inflammation is always very easy.那是脂肪…很恶心的东西，一般不及进去会发炎挤进去也会发炎总是就是很省事。
2.To experience confpct is not to deal with an aberration, but a permanent fact of pfe we often do a good job of conveniently ignoring.感受矛盾并不是为了对付某个反常现象，而是一个永恒的人生现实——我们往往为了省事而忽视这个现实。
3.There are few foods that reward a bit of care and attention quite as well as the simple banger.像香肠这样制作简单，省心省事的食物可不多。
4.Once upon a time there was a convenient-seeking fisherman and his woven net was merely as big as a table.有一个渔夫贪图省事织的网只有一张桌子那么大。
5.Do a backup each time when only a backup for different parts, rather than rigid heavy head start, very easy to save trouble.每次在做备份时，只针对不同的部分做备份，而非死板的重头做起，相当省事方便。
6.Off-the-rack suits are the least costly and the most convenient option, provided your happy with the fabric and fit.如果你对面料满意且穿着合身，买成衣不失为最划算和最省事的方法。
7.When you are holding on to such a convenient narrative, you do not want to answer awkward questions about imbalances.一旦坚持这样一个省事的说法，你就不会想去解答有关失衡的棘手问题。
8.Abner was going to say that it is in the mind of God, but then took the easier course and repped, "Up there. "艾布纳刚德想说天堂在上帝的意念里，但转念一想找了个比较省事的说法：“在上面。”
9.And besides, he loves his wife, and does not want to stab her, no matter how tidy the solution her death would provide.此外，他爱妻子，不想刺伤她。不管她的离世是多么省事的解决方法。
10.The point being not just to make pfe easier but to offer something particularly festive other than the more usual sprouts.这并不仅为了省事，更是为了做一些能体现节日气氛的食物，而不是每次都吃豆芽。
省事的分字解释
省的基本解释
基本字义
省
⒈ 地方行政区域：省份。省会。
⒉ 节约，不费：省钱。省事。省吃俭用。
⒊ 简易，减免：省略。省称。省写。
⒋ 中国古官署名：中书省（ａ．魏晋开始设置，总管国家政务，历代有所沿革，唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事；ｂ．元代“中书省”兼管“尚书省”的职权，权更重，成为中央最高的官署，称地方最高行政官署为“行中书省”，简称“省”，是现在“省”的来历）。尚书省。门下省。秘书省。
⒌ 古代称王宫禁地：省中。省闼（禁中）。
其他字义
省
⒈ 检查：反省（检查自己）。省察（考察）。吾日三省吾身。
⒉ 知觉，觉悟：省悟。发人深省。
⒊ 看望父母、尊亲：省亲。省视。
汉英互译
be aware、critically、examine oneself、omit、province、save
相关字词
费
造字法
会意
English
province; save, economize
事的基本解释
基本字义
事
⒈ 自然界和社会中的现象和活动：事情。事件。事业。
⒉ 变故：事故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。事端。
⒊ 职业：谋事（指找职业）。
⒋ 关系和责任：你走吧，没你的事了。
⒌ 办法：光着急也不是事儿，还得另找出路。
⒍ 做，治：不事生产。无所事事。
⒎ 服侍：事父母。
汉英互译
accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing
造字法
形声：从史、之省声
English
affair, matter, business; to serve; accident, incident