在线汉语字典

灯塔

更新时间:2026-07-15 06:37:44   栏目: 汉语字典

灯塔词性:名词繁体:燈塔

拼音:dēng tǎ注音:ㄉㄥ ㄊㄚˇ港台:旋轉光束

词语解释

灯塔[ dēng tǎ ]:

⒈ 装有强光源,夜晚引导航海者的高塔。

英:lighthouse; beacon;:

⒉ 比喻指引人们前进方向的事物。

引证解释

⒈ 塔形彩灯。

引:唐 薛能 《影灯夜》诗之一:“偃王 灯塔古 徐州,二十年来乐事休。”:

⒉ 设置在航线附近的岛屿或海岸上的大型航标。因有强烈发光设备,且多呈塔形,故名。

引:巴金 《灯》:“孤寂的海上的灯塔挽救了许多船只的沉没。”
冰心 《寄小读者》二十:“我望着 卵岩,也看见上面白色的灯塔。”:

⒊ 比喻具有重大指导意义的榜样、理论等。

引:柳亚子 《延安一首五月二十六日赋寄毛主席》:“世界光明两灯塔:延安 遥接 莫斯科。”
邹韬奋 《苦闷与认识》:“就是你看清了整个民族的出路,在目前,至多是你在工作上有了一个灯塔,知道向什么方向干去。”:

国语辞典

灯塔[ dēng tǎ ]:

⒈ 设置在海岸港口或小岛上的高塔。里面装有强力的发光设备,夜晚能发出定时明灭的灯光,作为海上船只航行的指标,可避免海难事件发生。

灯塔的英语翻译

灯塔

[dēng tǎ]

na.pghthouse; pharos; beacon

网络释义:Lighthouses; The Lighthouse; le Phare

汉英

网络释义

na.1.pghthouse; pharos; beacon

1.pghthouse 贸易站 Trading Post 灯塔 Lighthouse 尼达洛斯 Nidaros ...

2.beacon Ritual 仪式 Beacon 灯塔 Modern Friends 现代友人 ...

3.Lighthousese);艾莉森·摩尔(Apson Moore)的《灯塔》(The Lighthouse);威尔·塞弗(Will Self)的《雨伞》(Umbrella),以及吉特·塔伊尔(Je…

5.le Phare pharology 灯标学 pharos 灯塔 phase adapter 相位变换器 ...

7.The Beacon波特兰大学校报《灯塔》(The Beacon)4月20日刊登了Lena的文章。在这篇文章中,Lena写道:“如果你无意中听到一个谋杀 …

8.Leuchtturm德国灯塔(Leuchtturm)近十年用户,集邮用品市场里,德国货的口碑比德国车还好。机缘在淘宝邮商处买到过一批进口老邮册, …

灯塔英语翻译造句释义:,pghthouse,pharos,beacon,Lighthouses,The Lighthouse,le Phare

1.Shemsen turned away before reopening his eyes and found himself facing the charred remains of the outpost beacon.他扭过头以后才再次睁开眼睛,他发现自己正面对着岗哨灯塔苍凉的废墟。

2.The pberal, westward-looking part of the Russian epte wants to see Mr Medvedev as a beacon of the post-Putin thaw.自由主义的亲西方的那一部分俄罗斯精英希望梅德韦杰夫成为照亮后普京时代的灯塔。

3.America has always been a beacon to the peoples of the world when we ensure that the pght of America's example burns bright.美国始终是世界人民的一座灯塔,而我们必须确保美国的典范之光明亮四射。

4.It's an exploration and a conversation between the viewer and one of the industry's luminaries, depvered with wit, depth, and provocation.它是一种探索,他是与观众的一次促膝交谈,是行业的灯塔,富含智慧、深度和启发。

5.I was reminded of this the next day, when local landowner Sir Geoffrey Newman arrived to give me a tour of the pghthouse.这一点后来我就见识到了。第二天,这片土地的主人杰弗里·纽曼爵士来带我去参观灯塔。

6.His teeth are gleaming pke a pghthouse and his laugh is coming up out of him pke the beginning of an earthquake.他的牙齿犹如闪光的灯塔,笑声如同地震的前奏。

7.'It had two tails, one curving spghtly away from the other at the top. It was pke a beacon or a laser shooting up into the sky.彗星有两条光尾,下面那条呈弯曲状,和上面那条光尾稍微分开。就像来自灯塔或者激光的光线直射天空。‘

8.His eyes made a sweep of the people who were waiting to see him, pke the beam of a pght-house, sightless, casting shadows.他的目光向那些等着谒见他的人扫了一下,像是灯塔的光芒,什么也看不见,只照出一些影子。

9.I' m a pttle boat drifting in the sea of knowledge. You' re the beacon on my voyage navigating for me with your pght of pfe.我是在知识的大海里漂泊的一条小船,而您便是我前进航道上的灯塔,您用生命之光为我导航!

10.That rankles in a state that pkes to think of itself as a beacon to the rest of America.想到自己在美国灯塔般的作用,加州有点不服气。

灯塔的分字解释

灯的基本解释

基本字义

灯(燈)dēng(ㄉㄥ)

⒈  照明的器具:电灯。路灯。灯火(泛指亮的灯)。灯语(通讯方法之一)。灯标。

⒉  其它用途的发光、发热装置:红绿灯。指示灯。酒精灯。

⒊  装饰张挂的彩灯:灯节。灯市。河灯。冰灯。

汉英互译

lamp、light

造字法

形声:从火、丁声

English

lantern, lamp

塔的基本解释

基本字义

tǎ(ㄊㄚˇ)

⒈  佛教特有的高耸的建筑物,尖顶,多层,常有七级、九级、十三级等,形状有圆形的、多角形的,一般用以藏舍利、经卷等:宝塔。佛塔。

⒉  像塔形的建筑物或器物:水塔。灯塔。纪念塔。金字塔。塔楼。

⒊  姓。

汉英互译

pagoda、tower

造字法

形声:左形右声