有血有肉
更新时间:2026-07-15 03:50:19 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 03:50:19 栏目: 汉语字典
有血有肉词性:形容词词性:成语组合:ABAC式
拼音:yǒu xuè yǒu ròu注音:一ㄡˇ ㄒㄩㄝˋ 一ㄡˇ ㄖㄡˋ
词语解释
有血有肉[ yǒu xuè yǒu ròu ]:
⒈ 赋予实质或真实感的。
例:他们用统计数字和程序细节来使总统的计划有血有肉。:
英:vivid; lifelike;:
引证解释
⒈ 犹言活生生的。
引:张天翼 《春风》:“那孩子慌慌地站了起来,又黄又瘦,脸上干巴巴的……叫人疑心他不是个有血有肉的动物。”
《十月》1981年第1期:“我从来没有见过,一个有血有肉的躯体会放射出这样美的光辉。”:
⒉ 比喻文艺作品描写生动、内容充实。
引:秦牧 《艺海拾贝·核心》:“我们常常看到有一些不够好的作品,在写到人物思想交锋的时候,虽然也让正确思想占了上风,但是总觉得那种思想交锋并不是有声有色,有血有肉,语言独特,激动人心的。”:
国语辞典
有血有肉[ yǒu xuè yǒu ròu ]:
⒈ 比喻描写生动,内容充实。
例:如:「作者以其生花妙笔,在小说中塑造出许多有血有肉的人物。」:
德语:aus Fleisch und Blut (Adj), lebensecht (Adj)
法语:de chair et de sang
成语解释:有血有肉
有血有肉
[yǒu xuè yǒu ròu]na.(of description in pterary works, etc.) true to pfe
网络释义:flesh-and-blood; flesh and bone; in the flesh
汉英网络释义
na.1.(of description in pterary works, etc.) true to pfe; full of vivid details; vivid and substantial
1.true to pfetinguished)政治背景的人当总统,而是一个有血有肉(true to pfe)、有才干(able)、不担心犯错(dauntless)的人去承 …
2.flesh-and-blood on the same page 达成一致 flesh and bone 有血有肉 remember every inch of 清晰地记 …
4.in the flesh memoirs: 回忆录 in the flesh: 有血有肉 advance: 预付款 ...
5.leibhaftig物体有血有肉(leibhaftig)的呈现是以我的血肉之躯的到场(Leibhaftigkeit)为条件的。[viii]
有血有肉英语翻译造句释义:, true to pfe,flesh-and-blood,flesh and bone,in the flesh1.I think he began to take pfe a bit more seriously after Cuba because he reapzed instead of just being a game it was for real.我认为,古巴之旅使他开始比较严肃地看待人生,因为他领悟到,人生不是一场游戏,而是有血有肉的现实。
2.(The find) is truly spectacular in all senses of the word. This was a pving, breathing human being that pved and died.此次发现意义非凡,这可是一个活生生的有血有肉的人活着和死亡的故事。
3.Don't tell me robots. A-ne what I saw through those binoculars was no robot. It, it was a flesh and blood something.别跟我提机器人。不论怎样我看到的那些眼睛不是机器的。它是什么有血有肉的东西。
4.Others were eager to see me in the flesh and decide for themselves whether or not I was a normal human being.另外还有一些人渴望看到一个有血有肉的我,以便他们自己来判断我是否是一个普通人。
5.Out of the shifting, insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leaped up the sudden, definite presentment of a fiend.从那些长期遮住他视线的虚无缥渺的迷雾中,现在突然跳出了一个有血有肉的恶魔!
6.Meanwhile, Washington's latest toxic-asset plan is, at least, a fleshed-out proposal.与此同时,华盛顿最新推出的不良资产计划至少是份更详细、更“有血有肉”的提议了。
7.The caller might have the feepng that he is talking to a human being, not to a stone wall.对方便会感觉是在和一个有血有肉的人谈话,而不是面对一道石头墙讲话。
8.If the characteristics of good popular music were used in serious works, the result would be truly pving American music.如果把优秀的流行音乐中的特色揉进严肃的作品中去,结果会产生真正的,有血有肉的美国音乐。
9.Hollywood is not the only industry peddpng the story pne that flesh-and-blood fathers are an optional accessory in today's famipes.有血有肉的父亲对于现代家庭已经不是必备的条件——这样的故事并不仅是好莱坞在独家兜售。
10.It is precisely because Dr. King was a man of flesh and blood and not a figure of stone that he inspires us so.正因为金博士是有血有肉的一个人,而不是一座石像,他才对我们具有如此巨大的感召力。
有血有肉的分字解释
有的基本解释
有
⒈ 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。
⒉ 表示所属:他有一本书。
⒊ 表示发生、出现:有病。情况有变化。
⒋ 表示估量或比较:水有一丈多深。
⒌ 表示大、多:有学问。
⒍ 用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。
⒎ 无定指,与“某”相近:有一天。
⒏ 词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。
有
⒈ 古同“又”,表示整数之外再加零数。
have、hae、adsum、ens、hadorwould
无、没
会意:从又(手)
have, own, possess; exist
血的基本解释
血
⒈ 人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:血型。血脂。血压。血糖。血迹。血汗。血泪。血洗。血书。血雨腥风。血海深仇。
⒉ 人类因生育而自然形成的关系:血统。血缘。
⒊ 喻刚强热烈:血性。血气方刚。
血
⒈ 义同“血”(xuè),用于口语。多单用,如“流了点儿血”。也用于口语常用词,如“鸡血”、“血块子”。
blood、hemo、lifeblood
指事:从皿,“丿”像血形,表示器皿中盛血
blood; radical number 143
有的基本解释
有
⒈ 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。
⒉ 表示所属:他有一本书。
⒊ 表示发生、出现:有病。情况有变化。
⒋ 表示估量或比较:水有一丈多深。
⒌ 表示大、多:有学问。
⒍ 用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。
⒎ 无定指,与“某”相近:有一天。
⒏ 词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。
有
⒈ 古同“又”,表示整数之外再加零数。
have、hae、adsum、ens、hadorwould
无、没
会意:从又(手)
have, own, possess; exist
肉的基本解释
肉
⒈ 人或动物体内红色、柔软的组织:肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票(被盗匪掳去的人,盗匪借以向他的家属勒索钱财)。肉身(佛教指肉体)。
⒉ 果实中可以吃的部分:桂圆肉。冬瓜肉厚。
⒊ 果实不脆,不酥:肉瓤西瓜。
⒋ 行动迟缓,性子慢:做事真肉。
⒌ 古代称圆形物中有孔的边。
⒍ 极亲密疼爱之称,多用呼子女。
flesh、meat
象形
flesh; meat; KangXi radical 130