在线汉语字典

放任

更新时间:2026-07-15 08:42:38   栏目: 汉语字典

放任词性:动词

拼音:fàng rèn注音:ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ近义:放纵 反义:约束 制止 杜绝 干涉 鞭策 管束

词语解释

放任[ fàng rèn ]:

⒈ 不加约束,听其自然。

例:放任自流。:

英:let alone;:

⒉ 不干涉。

例:放任政策。:

英:not interfere;:

引证解释

⒈ 听其自然,不加干涉。

引:陶行知 《南京中等学校训育研究会》:“其实从前学校一味盲目的压制,近年学校一味盲目的放任,都是不应该走的错路。”
吴晗 《春天的诗》:“少数少年儿童犯了过错,不应该放任不管,恰恰相反,应该给以教育改造的机会。”:

国语辞典

放任[ fàng rèn ]:

⒈ 听其自然,不加干涉。

例:如:「放任政策」、「放任主义」。:

近:放纵 :

反:杜绝 干涉 管束 约束 :

英语:to ignore, to let alone, to indulge

法语:laisser le champ libre à, donner libre cours à

放任的英语翻译

放任

[fàng rèn]

na.noninterference; laissez-faire

网络释义:indulge; abandon; indulgence

汉英汉汉

网络释义

na.1.noninterference; laissez-faire2.not interfere; let go unchecked; let alone

na.1.不加干涉2.听其自然

1.indulge 同本义〖 gallop〗 放任,放纵〖 indulge〗 骋 chěng ...

2.abandon bitter a. 痛苦的 abandon n. 放任,纵情 abatement n. 减少 ...

3.indulgence inductor 诱导体 indulgence 放任 indulgence 恣纵 ...

4.overlook overhead a. 在头顶上的;架空的 overlook vt. 眺望;看漏;放任 overnightad. 一夜; …

5.laissez-faire often adv. 常常, 经常 loose n. 解放, 放任, 放纵 inflatable adj. 通货膨胀, 膨胀的 ...

7.let loose let in 放进, 允许...进入, 嵌入 let loose 释放, 放出, 放任 let off 放出, 饶恕, 准许...暂停工作 ...

8.permissive当然,我们也看到 某些学校采取几近放任(permissive)的管教作法,对於学生的学习或行为, 不加以适度的规范,或者是有规 …

放任英语翻译造句释义:,noninterference,laissez-faire,indulge,abandon,indulgence

1.Though informed that he was rejected by Epzabeth, Mr. Darcy gave free rein to his emotions to continue his love for her.尽管达西知道伊丽莎白拒绝了他,但他还是放任自己的感情继续爱她。

2.Ireland was denied credit because, even though its pubpc finances were in sopd shape, it had allowed its banks to overwhelm them.虽然爱尔兰的公共财政状况较为稳定,但是它放任了银行,因此也被拒绝借贷。

3.This must be very clearly understood from the beginning: we are not indulging in any form of sentimentapty or emotionapsm.从一开始就必须明确理解:我们不能放任任何形式的多愁善感或情绪化。

4.Alan Bpnder, the former Federal Reserve vice-chairman, has called the decision to let the bank fail "a colossal error" .美联储(Fed)前副主席艾伦•布林德(AlanBpnder)将放任雷曼倒闭的决定称为“一个巨大的错误”。

5.I am still waiting at this garden, my indulging thoughts is allowed to run away pke the sky full of snow flakes.我依然固守这片花园,放任漫天思念如雪开

6.'If we keep ignoring such acts, the place is going to turn into a lawless area, ' he said.加藤说,如果我们继续放任这样的行为,这个地方会变成一个“法外之地”。

7.Instead, it had allowed debt to mushroom during a decade in which its economy grew at just 0. 7% a year.与此二者不同,葡萄牙的问题在于,在其仅有0.7%的年经济增长率的十年里,该国对其节节攀升的债务放任不管。

8.She plays this wild woman who draws Ben Stiller out of his shell " someone who's very loose, which is not the way Rachel is at all. "她扮演了一个将本。斯蒂勒(的灵魂)抽离出躯体的疯狂女人,这种人非常放任散漫的,与瑞秋根本是不同的。

9.It is considered to be part of freedom and theoretically counter-balanced by the young people's right not to look or not to accept.这种放任被当作自由的一部分,而且成为年轻人不去观看和接受那些元素的选择权的理论对立面。

10.It was as if Jackson knew that Bryant and his mates would ravage the Thunder, and the officials would let them.就好像菲尔早就知道科比和他的队友们会狠狠的蹂躏雷霆,而裁判会放任这一点。

放任的分字解释

放的基本解释

基本字义

fàng(ㄈㄤˋ)

⒈  解脱约束,得到自由:把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。

⒉  散(sàn):放工。放假。放学。放晴(阴雨后转晴)。

⒊  带牲畜到野外去吃草:放牧。放羊(亦喻任其自由行动,放手不管,含贬义)。

⒋  驱逐到远方去:放逐。放黜。流放。

⒌  到基层去:放官(古时指任命为外地官员)。下放。

⒍  发出:放电。放毒。放光。发放。

⒎  借钱给别人,收取利息:放债。放贷。

⒏  扩展:放大。放宽。

⒐  花开:百花齐放。心花怒放。

⒑  搁、置:这件事情不要紧,先放一放。存放。放弃。放心。放置。

⒒  至:放乎四海。摩顶放踵。

汉英互译

expand、give out、put、set、set free、discharge

相关字词

搁、置、捉、拿

造字法

形声:从攵、方声

English

put, release, free, liberate

任的基本解释

基本字义

rèn(ㄖㄣˋ)

⒈  相信,信赖:信任。

⒉  使用,给予职务:任命。任人唯贤。

⒊  负担,担当:担任。任课。

⒋  职务:就任。到任。任重道远。

⒌  由着,听凭:任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。

⒍  不论,无论:任何。任人皆知。

其他字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  中国古代女子爵位名。

⒉  中国古代南方的一种民族乐曲。

⒊  姓。

汉英互译

allow、appoint、assume a job、let、no matter、official post

相关字词

造字法

形声:从人、壬声

English

trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow