拨弄
更新时间:2026-07-15 17:33:40 栏目: 汉语字典
拨弄词性：动词繁体：撥弄
拼音：bō nòng注音：ㄅㄛ ㄋㄨㄥˋ近义：挑拨 盘弄
词语解释
拨弄[ bō nong ]：
⒈ 用手脚或棍棒等来回地拨动。
例：拨弄算盘子儿。：
英：move to and fro; fiddle with;：
⒉ 摆布。
例：由人拨弄。：
英：manage;：
⒊ 挑拨，有目的地挑起；故意造成。
例：拨弄是非。：
英：stir up;：
引证解释
⒈ 来回拨动。
引：周而复 《上海的早晨》第一部十六：“他的两只手忙碌地拨弄着算盘珠子，发出清脆的格格的音响。”
吴组缃 《山洪》一：“一边忙着用长柄推筢在石臼里拨弄着。”：
⒉ 摆布；摆弄。
引：《儿女英雄传》第四回：“这等一块大石头，两个笨汉尚且弄他不转，他轻轻鬆鬆的就把他拨弄躺下了。”
管桦 《喂呀》：“把拖拉机重新拨弄到原路上。”：
⒊ 琢磨。
引：《儿女英雄传》第三三回：“直到今日才把那些离离奇奇的事拨弄清楚。”：
⒋ 搬弄，挑拨。
引：李大钊 《现在与将来》：“他们有了工夫，就去嫖，去赌，去拨弄是非。”
孙犁 《秀露集·关于编辑和投稿》：“至于专好打听文坛花絮、作家生活，拨弄是非，散布流言，那已经是进入邪僻路径，更应该警惕。”：
国语辞典
拨弄[ bō nòng ]：
⒈ 来回拨动。
引：《红楼梦·第五四回》：「二人听说，忙和弦按调拨弄起来。」：
⒉ 挑拨。如:「拨弄是非」。
近：挑拨 ：
⒊ 摆布、玩弄。
引：《文明小史·第四回》：「一个西崽，毕竟粗人，由人拨弄，只是不知。」：
拨弄的英语翻译
拨弄
[bō nong]na.fiddle with; move to and fro
网络释义：Fiddle; Stir Up; Pluck
汉英汉汉网络释义
na.1.fiddle with; move to and fro2.stir up; incite; provoke; sow dissension; rouse3.manipulate; order about
na.1.来回拨动2.挑拨3.摆布
1.fiddle with 挂 hung 拨弄 fiddle with 我是挂在屋角的风铃 W7 sh$ gu4 z4i w% ji3o de f9ng lng ...
2.Fiddle Concussion 脑震荡 Fiddle 瞎摆弄，拨弄 Cabin 小木屋机舱 船舱 ...
3.Stir Up 「囿」系列：休憩 Immanence Series:Repose 「囿」系列：拨弄 Immanence Series:Stir Up 陶瓷 Cer…
4.Pluck ... Small intestine 小肠 Pluck 拨弄 Cleansing 清理 ...
5.manupulate 拨弄 ： poke 拨弄 ： foot 拨弄心痛 ： Swing the heartache ...
拨弄英语翻译造句释义:,fiddle with,move to and fro,Fiddle,Stir Up,Pluck1.Michael's eyes drift down to the inside of his bicep and he runs his thumb over a tattoo of a gravestone.Michael的眼神游离到自己手臂上的二头肌内侧，他用拇指在一个墓碑图案的纹身上拨弄。
2.As I was waiting for the teacher, I fiddled with the note with my finger and thought of a pair of green eyes, which made me lonely no more.等老师的时候，我用手指拨弄着短笺，想起另一双眼睛，那双让我不再那么孤独的绿眼睛。
3.Dad took the fiddle to the telephone and thumped the strings. Putting the receiver to his ear, he said, "Hear anything. Will? "爸爸把小提琴拿到话机旁，重重地拨弄了几下琴弦。然后他把听筒拿到耳边，问：“威尔，听到吗？”
4.Maura was grinning at him, pulpng sections of his hair through her fingers, her face damp with sweat but not at all sleepy.莫雅咧嘴向他笑，手指拨弄他的头发。她的脸上汗水淋淋，但是没有丝毫的睡意。
5.If you think she's ready for the kiss test, lean over to her and play with her hair a pttle bit.如果你觉得她已经准备好了，那么靠向她，拨弄她的头发。
6.It probably is best not to fiddle with switches or controls when riding in the back seat of an air force plane.坐在空军飞机的后座椅时最好不要随便拨弄任何开关或操纵装置。
7.As I stood in his office, fingering the strap on my bag, Mr. Rader took out a business card and wrote something on it, then handed it to me.当我站在他的办公室里用手指拨弄着背包的带子时，雷德先生取出一张名片，在上面写了一些什么，然后把它递给了我。
8.XXV Your tongue thrums and moves Into me, and I become Hollow and blaze with Whirpng pght, pke the inside Of a vast expanding pearl.你的舌头在我的里面拨弄游走，于是我被掏空，通体燃烧霍霍的光，犹如一颗硕大的珍珠膨胀的内部。
9.Helen appped herself to the key, moving it every possible way, and the door suddenly yielded to her hand.海伦拨弄着钥匙，朝各个方向拧了一阵之后，门忽然打开了。
10.I used to be ashamed of this childish habit but now I can hold my head up and twiddle with impunity.过去我对这种孩子气的做法感到羞耻，但是现在，我可以昂首挺胸地、肆无忌惮地拨弄头发了。
拨弄的分字解释
拨的基本解释
基本字义
拨（撥）
⒈ 用手指或棍棒等推动或挑动：拨动。把钟拨准了。拨冗（推开繁忙的事物，抽出时间）。拨云见日。
⒉ 分给：拨发。拨款。拨付。
⒊ 治理：拨乱反正。
⒋ 掉转：拨转马头。
⒌ 量词，用于成批的，分组的：分成两拨儿。
汉英互译
dial、move with hand
造字法
形声：从扌、发声
English
move; dispel; distribute
弄的基本解释
基本字义
弄
⒈ 玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。
⒉ 做，干：弄假成真。弄明白。
⒊ 设法取得：弄点钱花。
⒋ 搅扰：这事弄得人心惶惶。
⒌ 耍，炫耀：搔首弄姿。
⒍ 不正当地使用：弄权。弄手段。捉弄。
⒎ 奏乐或乐曲的一段、一章：弄琴。梅花三弄。
⒏ 古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。
其他字义
弄
⒈ 方言，小巷，胡同：弄堂。里弄。
汉英互译
do、fetch、lane、manage、play with
造字法
会意
English
do, play or fiddle with; alley