世间法
更新时间:2026-07-06 07:41:07 栏目: 汉语字典
世间法繁体：世間法
拼音：shì jiān fǎ注音：ㄕˋ ㄐ一ㄢ ㄈㄚˇ
词语解释
世间法[ shì jiān fǎ ]：
⒈ 即世法。
引证解释
⒈ 即世法。详“世法”。
引：宋 苏轼 《小篆般若心经赞》：“世人初不离世间法，而欲学出世间法。”
明 李贽 《答以女人学道为见短书》：“彼区区者特世间法，一时太平之业耳。”
汤用彤 《汉魏两晋南北朝佛教史》第二分第十九章：“人天教门是世间法。谓佛为优婆塞说，故推广而与名教五常相比。”：
世间法的英语翻译
世间法
网络释义：Lokadhamma; Buddha Dharma Worldly D; loka-dharma
网络释义
1.Lokadhamma ... 无畏的施与舍 Giving and Giving Up Fe 佛法 世间法 Buddha Dharma Worldly D 拜万佛忏感言 Reflections on the Ten ...
3.loka-dharma loka-amisa 世财 loka-dharma 世法，世道，世间法，俗事 loka-dhatu 三千界，世界，世间，刹土，国 …
4.mundane laws ... mundane indifference to objects of desire 世间离欲 mundane laws 世间法 mundane meditation 世间静虑 ...
5.sajvrti-dharma sajvrta 世俗 sajvrti-dharma 世间法 sajvrti-dhi 世俗智 ...
6.laukika-dharma laukika-dana 世间檀 laukika-dharma 世间法 laukika-dhyana 世间静虑 ...
7.worldly dhammas：现象或心境。请参考名法(nama-dhamma)、真实法(sacca-dhamma)、有为法(sankhata dhamma)、戒法(sila-dhamma)、 …
8.In-Triple-World-Fa ... 一套现成的机制 a system of ready-made mechanism 世间法 In-Triple-World-Fa 出世间法 Beyond-Triple-World-F…
世间法英语翻译造句释义:,Lokadhamma,Buddha Dharma Worldly D,loka-dharma1.Due to worldly engagements the abipty to have the benefit of this warmth had been curtailed to certain extent in many people.由于受到种种世间法的纠缠，很多人在相当程度上已丧失了感受这种融暖及其利益的能力。
2.eradicating worldly affairs of this pfe is the best teaching.断除今生世间法是最好的教言。
3.but in real practices, there were totally two levels: one was the Qi inside the world, the other was the Qi outside the world.但真正的修炼（炼气不算），共有两大层次：一个是世间法修炼；一个是出世间法修炼。
世间法的分字解释
世的基本解释
基本字义
世
⒈ 一个时代，有时特指三十年：世代（a.很多年代；b.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。
⒉ 一辈一辈相传的：世袭。世家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。
⒊ 人间，以与天上相区别：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。世态炎凉。
⒋ 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：世界。举世瞩目。公之于世。
⒌ 姓。
汉英互译
age、era、generation、life、lifetime、world
造字法
指事
English
generation; world; era
间的基本解释
基本字义
间（間）
⒈ 两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。
⒉ 在一定空间或时间内：田间。人间。
⒊ 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。
⒋ 量词，房屋的最小单位：一间房。
其他字义
间（間）
⒈ 空隙：间隙。当间儿。亲密无间。
⒉ 隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。
⒊ 挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。
⒋ 拔去，除去：间苗。
⒌ 偏僻的小路：间道。间行（从小路走）。
⒍ 参与：“肉食者谋之，又何间焉”。
汉英互译
among、between、separate、sow discord、space
造字法
会意：从门、从日
English
midpoint, space; place, locality
法的基本解释
基本字义
法
⒈ 体现统治阶段的意志，国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则：法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人（“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动，享有民事权利和承担法律义务的社会组织）。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法（国家的根本大法）。政法。奉公守法。逍遥法外。
⒉ 处理事物的手段：办法。设法。手法。写法。
⒊ 仿效：效法。
⒋ 标准，规范，可仿效的：法式。法帖。
⒌ 佛家的道理：佛法。法号。法轮。法像。法门。
⒍ 道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术：法师。法器。法事。
⒎ 指“法国”：法文。法式大菜。
⒏ 姓。
汉英互译
divisor、follow、law、standard
造字法
会意：从氵、从去
English
law, rule, regulation, statute; France, French