在线汉语字典

大动肝火

更新时间:2026-07-15 08:36:42   栏目: 汉语字典

大动肝火词性:成语繁体:大動肝火

拼音:dà dòng gān huǒ注音:ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄢ ㄏㄨㄛˇ

词语解释

大动肝火[ dà dòng gān huǒ ]:

⒈ 大怒、盛怒、暴怒而使情绪变得格外激动。

例:见到我,他便大动肝火。:

英:burst into fury; too much violent passion;:

引证解释

⒈ 大怒。如:为了这点小事,何必大动肝火?

国语辞典

大动肝火[ dà dòng gān huǒ ]:

⒈ 大发脾气。

例:如:「何必为一点小事大动肝火?」:

成语解释:大动肝火

大动肝火的英语翻译

大动肝火

na.fly [get] into a rage

网络释义:be up in arms; burst a blood vessel; burstintofury

汉英

网络释义

na.1.fly [get] into a rage; go into one's tantrums

1.be up in arms 1. 偷懒耍滑头 goof-off 2.大动肝火 be up in arms 3.保持冷静 keep cool ...

2.burst a blood vessel ... a burst of laughter 一阵大笑声 burst a blood vessel 十分激动,冲动,大动肝火 burst at the seams 充满,挤满,挤破 ...

3.burstintofury ... 大动干戈〖 stageawar〗 大动肝火burstintofury;toomuchviolentpassion〗 大动脉〖 aorta;mainartery〗 ...

4.toomuchviolentpassion ... 大动干戈〖 stageawar〗 大动肝火〖 burstintofury;toomuchviolentpassion〗 大动脉〖 aorta;mainartery〗 ...

5.work up working knowledge 足以应付所需 work up 大动肝火 the whole works 所有有关的事 …

6.fly into one's tantrum ... tantrum 发怒,发脾气 fly into one's tantrum 大动肝火 in contrast to 和…形成对比 ...

7.be up&nbs ... [汉译英难点解析] 汉译英难点解析: 保持冷静 keep cool [汉译英难点解析] 汉译英难点解析: 大动肝火 be up&nbs ...

8.to hit the roof ... to be filled with fury; 满腔怒火; to hit the roof; 大发雷霆;大动肝火; to hit the ceipng; 大发雷霆;大动肝火; ...

大动肝火英语翻译造句释义:,fly [get] into a rage,be up in arms,burst a blood vessel,burstintofury

1.That was enough to set her completely off the handle. She said we were making fun of her.这足以使她彻底大动肝火,她说我们在取笑她。

2.The boss is up in arms about the company? s poor sales record in the past few months.由于公司最近几个月销售业绩不佳,老板正在大动肝火

3.Shia poptical parties in Iraq have been staging mass demonstrations ahead of an emergency parpamentary debate later today.伊拉克的什叶派政党政治为今天玩写实和举办的临时国会辩论大动肝火,造成群众示威。

4.Often burst into fury because of a bit bagatelle, still can send anonymous fire without reason ground sometimes, show all-time termagancy .往往因一点小事就大动肝火,有时还会无原因地发无名火,表现出空前的暴躁。

5.He would be provoked if he didn't think I feared him .如果他认为我不怕他,他就要大动肝火。

6.XiaoZiSheng of MAO zedong's not to go to France, the remnant is up in arms about the new members of the also says don't understand.萧子升对毛泽东不去法国而大动肝火,新民会的其他成员也表示不了解。

7.Dad is up in arms because you used the car without his permission .爸爸大动肝火,因为你未经他同意而使用他的汽车。

8."Aren't mercy and generosity virtues to be practised? " asked the King, looking puzzled. "Why would these lead to destruction? "惠王并没有因卜皮的话而大动肝火,反之,继续问道:“慈与惠,不是美德吗?为甚么却会导致国家的灭亡?”

9.The accident could bring her out in a temper.那事件会使她大动肝火。

10.Actually, the phoenix aluminum why so fpes into a rage, you from the Chinese Basketball Association.其实,凤铝又何必如此大动肝火,你就从了中国篮协吧。

大动肝火的分字解释

大的基本解释

基本字义

dà(ㄉㄚˋ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

⒉  指大小的对比:这间房有那间两个大。

⒊  规模广,程度深,性质重要:大局。大众。

⒋  用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。

⒌  年长,排行第一:老大。

⒍  敬辞:大作。大名。大手笔。

⒎  时间更远:大前年。

⒏  〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⒐  超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。

其他字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。

⒉  〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

其他字义

tài(ㄊㄞˋ)

⒈  古通“太”。

⒉  古通“泰”。

汉英互译

big、great、bigness、greatness

相关字词

造字法

象形

动的基本解释

基本字义

动(動)dòng(ㄉㄨㄥˋ)

⒈  改变原来位置或脱离静止状态,与“静”相对:变动。波动。浮动。振动(物体通过一个中心位置,不断作往复运动。亦称“振荡”)。震动(a.颤动或使颤动,如“门窗动动了一下”;b.重大事情或消息使人心不平静,如“动动全国”)。

⒉  使开始发生:发动。

⒊  使用:动用。动武。动问(客套话,请问)。

⒋  使起作用或变化,使感情起变化:感动。动人心弦。娓娓动听。动容。

⒌  吃(多用于否定式):这几天不动荤腥。

⒍  非静止的:动画。

⒎  可变的:动产。

⒏  行为:举动。动作。

⒐  常常:动辄得咎。

汉英互译

act、move、stir、use

相关字词

造字法

形声:左形右声

English

move, happen; movement, action

肝的基本解释

基本字义

gān(ㄍㄢ)

⒈  人或动物体内最大的消化腺,有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能:肝脏。肝炎。肝胆。肝肠。心肝。

⒉  中医学指五脏之一:肝火。肝气。

汉英互译

liver

造字法

形声:从月、干声

English

liver

火的基本解释

基本字义

huǒ(ㄏㄨㄛˇ)

⒈  燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。

⒉  紧急:火速。十万火急。

⒊  指枪炮弹药等:火药。火炮。

⒋  发怒,怒气:火暴。火性。

⒌  中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。

⒍  形容红色的:火红。火腿。

⒎  古代军队组织,一火十个人。

⒏  姓。

汉英互译

ammunition、anger、fire、urgent

相关字词

造字法

象形:像火焰形

English

fire, flame; burn; anger, rage