名人轩好名网

避雨

更新时间:2026-05-15 19:37:17   栏目: 汉语字典

避雨

拼音:bì yǔ注音:ㄅ一ˋ ㄩˇ

词语解释

避雨[ bì yǔ ]:

⒈ 离开露天处或遮住以避免雨淋。

英:seek shelter from the rain;:

国语辞典

避雨[ bì yǔ ]:

⒈ 躲雨。

引:《初刻拍案惊奇·卷二六》:「杜氏只得冒著雨,赶道走去避雨,要等雨住再走。」
《红楼梦·第五四回》:「这年,王老爷打发了王公子上京赶考,那日遇见大雨,走到一个庄上避雨。」:

避雨的英语翻译

避雨

[bì yǔ]

na.take shelter from rain

网络释义:take shelter from the rain; seek shelter from the rain; Take Shelter From Rain

汉英

网络释义

na.1.take shelter from rain

1.take shelter from the rain ... take shelter 躲避风雨 take shelter from the rain 躲雨,避雨 bomb shelter n. 防空洞 ...

2.seek shelter from the rain torrential rain;rainstorm 暴雨 seek shelter from the rain 避雨 heavy rain 大雨 ...

3.Take Shelter From Rain ... shelter from the rain 躲避风雨 Take Shelter From Rain 避雨 shelter sb from sth 保护 ...

4.seek shelter from raining ... seek shelter from 躲避… seek shelter from raining 躲雨,避雨 shelter from 躲避 ...

5.rain shelter ... 躲雨,避雨1. rain shelter 避雨亭;避雨处1. ombrophobe ...

避雨英语翻译造句释义:,take shelter from rain,take shelter from the rain,seek shelter from the rain,Take Shelter From Rain

1.With the sky darkening and a wind rising, everybody felt a thunder storm was in the air, and started to run for shelter.天黑下来了,风也起了,人人都感到暴风雨将临,四处奔跑,寻找避雨的地方。

2.Paris art dealer refused Picasso shelter when he asked if he could bring in his paintings from out of the rain.当毕加索询问一个巴黎画商是否可以找地方给他的画避雨时,这个画商拒绝他了。

3.In the middle of the circle was one hut that had a better roof than the others, so it would keep out the wind and the rain.中间有一栋屋顶比其他的要好一些的石屋,因此它可以挡风避雨。

4.Any of a shopping center, will not deny her to the shelter. Only a weak body, entrusted to bear heavy, marching in the rain, is what reason?任何一个商场,都不会拒绝她来避雨。仅凭弱小的身躯,托付不堪的沉重,行进在雨中,莫非有什么隐情?

5.When the weather grew stormy we went below to keep dry, but the poor captain had to be out in all the rain.暴风雨袭来时,我们甲板下面去避雨,百可怜的船长却不得不站在大雨中。

6.If rain were to grace an upcoming episode of our Wall adventures, a tent would consign it to a minor role.如果说雨水可以给我们即将进行的这轮长城冒险活动带来荣耀,那么购买一个挡风避雨的帐篷将使冒险变得平凡。

7.Parental love is pke a towering tree, the children wind shelter, sun shade pght!父母的爱就像一座参天大树,为孩子迎风避雨,遮阳挡光!

8.The rain was quite heavy and he took shelter in a doorway.雨下得很大,他在门口避雨。

9.Take a left popce by telephone, rain shelters find places and not easily move around and cry, the popce will continue to help after dawn.民警通过电话叮嘱左先生找个避雨的地方休息,不要轻易走动和呼喊,民警将在天亮后继续救助。

10.She remembered it was raining , they hied under a tree. She was cold and trembpng. He just lean against her and pull her into his arms.记得那天突然下起了大雨,他们躲到一棵树下避雨,她浑身湿透,瑟瑟发抖,他适时靠过来,揽紧她的肩。

避雨的分字解释

避的基本解释

基本字义

bì(ㄅ一ˋ)

⒈  躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。

⒉  防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。

汉英互译

avoid、prevent、shun

相关字词

躲、就

造字法

形声:从辶、辟声

English

avoid; turn aside; escape; hide

雨的基本解释

基本字义

yǔ(ㄩˇ)

⒈  从云层中降落的水滴:雨水。雨季。

其他字义

yù(ㄩˋ)

⒈  下雨,落下:雨雪。

汉英互译

rain

造字法

象形:象下雨之形

English

rain; rainy; KangXi radical 173