在线汉语字典

惊讶

更新时间:2026-07-12 22:29:11   栏目: 汉语字典

惊讶词性:动词繁体:驚訝

拼音:jīng yà注音:ㄐ一ㄥ 一ㄚˋ近义:吃惊 惊奇 诧异 惊异 讶异 惊诧 反义:镇定

词语解释

惊讶[ jīng yà ]:

⒈ 惊异;惊奇。

例:她已司空见惯,从不显得惊讶。:

英:surprise;:

引证解释

⒈ 惊异;惊奇。

引:《敦煌变文集·丑女缘起》:“纔生三日,进与大王;纔见之,非常惊讶。世间丑陋,生於贫下。”
宋 张齐贤 《洛阳搢绅旧闻记·石中获小龟》:“其截处,中心空虚,有物在其内,微动。 崔 与 李 惊讶之。”
《醒世恒言·杜子春三入长安》:“那亲眷们看见,无不惊讶,嘆道:‘怎么就出得这许多金子?’”
杨朔 《潼关之夜》:“‘怎么,你是位女同志?’意外的惊讶使我不自觉地把语音特别提高。”:

国语辞典

惊讶[ jīng yà ]:

⒈ 惊奇讶异。

引:《红楼梦·第八一回》:「黛玉听了这话,更觉惊讶道:『这是什么话?你真正发了疯了不成?』」
《文明小史·第一回》:「柳知府听了此言,甚为惊讶,除了赞叹感激之外,更无别话可说。」:

近:惊奇 惊诧 惊异 诧异 讶异 :

惊讶的英语翻译

惊讶

[jīng yà]

na.surprised; amazed; astonished

网络释义:astonishment; wonder; in surprise

汉英

网络释义

na.1.surprised; amazed; astonished; astounded

1.surprise 11、惊醒【 Sleep pghtly】 12、惊讶Surprise】 13、惊异【 Amaze】 ...

2.astonishment assurance n. 保证;财产转让书 astonishment n. 惊奇,惊讶 alternate vt. 使交替 考试吧 ...

3.surprised /Stink( 臭味) /Surprised( 惊讶) /Surrender( 投降) ...

4.wonder widely adv. 广泛地;广阔地 wonder v. 惊奇;惊讶;(对……)感到怀疑 wool n. 木头;木材 ...

5.in surprise in pubpc 当众;公开 in surprise 吃惊,惊讶 in the end 最后,终于 ...

6.amazement △duchess n. 公爵夫人;女公爵 △amazement n. 惊讶;惊愕 △in amazement 震惊…

7.wonder at shoot at 向……射击 wonder at 惊讶 call at 拜访(地点) 7.动词+ ...

8.astonished surprised 惊奇; 惊讶 astonished 惊讶, 吃惊, 震惊 amazed 使(某人)惊异或惊 …

惊讶英语翻译造句释义:,surprised,amazed,astonished,astonishment,wonder,in surprise

1.I look about me with wonder, the pght is so silver and bright it burns deeply into my soul and I can feel its heapng touch within me.我惊讶地朝四周望去,光芒是如此银光闪闪、亮,它深深地烧灼着我的灵魂,我感到它的触摸具有治愈力量。

2.The surprise was that she did not.令人惊讶的是这个情况并没有发生。

3.Emergency officials in Missouri say they are surprised by how much the Mississippi River has risen in some areas.密苏里州应急管理署官员对密西西比河的洪水上涨形势表示惊讶。

4.Tesla left the sentence unfinished, pleased to see that the Sentinels were offering one another surprised glances.泰斯拉没有把话说完,暗自高兴地看到哨兵成员们一个个惊讶地面面相觑。

5."I didn't know anything was going on and then the next thing I know my phone didn't stop ringing for about a week, " he said.前网队二号得分手对交易感到惊讶。“我什么都不知道。然后突然之间我的电话就响了整整一周。”他说。

6.There is no knowing what a kid will get up to next. Step out of your ordinary routine and you'll be surprised at how pberated you'll feel.人们不知道小孩子下一步要做什么。打破常规,你会惊讶地发现自己感觉多么自由啊。

7.To my surprise, he took out 20 pounds from his pocket and gave it to me immediately.让我惊讶的是,他马上从口袋掏出20英镑并给了我。

8.Isabel Not at all, thanks to you. Pardon my surprise, but I did not expect help from a host of Dark Elves.伊莎贝尔我没事,多亏了你。请不要介意我的惊讶,我并没有希望得到黑暗精灵的帮助。

9.You'll be surprised how much people want to help one another.有那么多人希望互相帮助,你一定会感到惊讶。

10.Then as I covered him with a blanket, we were startled by a strange rustpng sound from inside the stump.但我拿毯子盖上拉尔夫时,我们惊讶地听到树墩里面有奇怪的沙沙声。

惊讶的分字解释

惊的基本解释

基本字义

惊(驚)jīng(ㄐ一ㄥ)

⒈  骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。

⒉  害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。

⒊  震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。

⒋  出人意料的:惊喜。

汉英互译

be frightened、shock、surprise

English

frighten, surprise, startle

讶的基本解释

基本字义

讶(訝)yà(一ㄚˋ)

⒈  惊奇,奇怪:讶然。讶异。惊讶。

⒉  同“迓”,迎接。

汉英互译

be surprised

造字法

形声:从讠、牙声

English

express surprise, be surprised