服膺
更新时间:2026-07-15 04:55:05 栏目: 汉语字典
服膺
拼音：fú yīng注音：ㄈㄨˊ 一ㄥ近义：牢记 谨记
词语解释
服膺[ fú yīng ]：
⒈ 〈书〉（道理、格言等）牢牢记在心里；衷心信服。
引证解释
⒈ 铭记在心；衷心信奉。
引：《礼记·中庸》：“得一善，则拳拳服膺而弗失之矣。”
朱熹 集注：“服，犹著也；膺，胸也。奉持而著之心胸之间，言能守也。”
汉 赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》：“岁遥遥兮难极，冤悲痛兮心惻；肠千结兮服膺，於乎哀兮忘食。”
宋 周煇 《清波杂志》卷八：“愿郎君捐有餘之才，崇未至之德，前哲训迪后进，拳拳如此，为后进者，得不服膺而书绅。”
《两般秋雨盦随笔·袁赵蒋》引 清 程原湘 诗：“平生服膺止有两， 江 左 袁公江 右 蒋。”
郁达夫 《沉沦》四：“他从小服膺的‘身体发肤’‘不敢毁伤’的圣训，也不能顾全了。”：
国语辞典
服膺[ fú yīng ]：
⒈ 记在心中，不会忘记。
引：《汉书·卷六五·东方朔传》：「唇腐齿落，服膺而不释，好学乐道之效，明白甚矣。」：
近：谨记 ：
英语：to bear in mind
服膺的英语翻译
服膺
[fú yīng]na.bear in mind
网络释义：assist; to bear in mind; served
汉英汉汉网络释义
na.1.bear in mind2.feel deeply convinced
na.1.牢牢记在心里2.衷心信服
1.assist ... (1) 徒步过水[ wade] (3) 扶持,服膺[ assist] (5) 通“凭”。依仗,倚托[ rely on] ...
2.to bear in mind ... 风选 winnowing 服膺 to bear in mind 浮选 flotation;flotation process ...
3.served这个符码服膺（served）於来固定（fix）城镇的字母顺序跟语言结构，并固定其最原初的记号（primary signs）以及它们的典 …
4.be best served 在不同的语言行动(/使用)中谁的利益被彻底服膺(be best served)。 补捉言说主体和论述间的矛盾关系。
服膺英语翻译造句释义:,bear in mind,assist,to bear in mind,served1.The most deeply convinced art in people's heart should be such a humane art.人类内心深处最服膺的，应是这种符合人性的艺术。
2.Now therefore, O my sons, be ye zealous for the law, and give your pves for the covenant of your fathers.孩子们！现今你们对法律应热诚服膺，应为我们祖先的盟约舍生致命。
3.Concluding their weak gospel presentations, many church growth preachers lead their audience in a model 'sinner's prayer'.许多服膺教会增长的讲员都是在以‘罪人祷告’的模式来结束他们软弱福音的表演。
4.In a word, I will keep in mind the theme of the Expo 2010 "Better City, Better Life" and do my best for the great festival.总而言之，本人会服膺2010年世博会“城市，让糊口更美妙”这个主题，为这个巨大的节日尽本人最年夜的尽力。
5.Play theirgame according to their rules你就得服膺他们的游戏规则
服膺的分字解释
服的基本解释
基本字义
服
⒈ 衣裳：服装。制服。
⒉ 穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。
⒊ 作，担任：服务。服刑。服兵役。
⒋ 顺从：信服。佩服。降（）服。服辩（旧指认罪书）。服膺（牢记在胸中，衷心信服）。
⒌ 习惯，适应：不服水土。
⒍ 吃（药）：内服。
⒎ 乘，用：服牛乘（）马。
⒏ 姓。
其他字义
服
⒈ 量词，指中药（亦作“付”）：两服药。
汉英互译
be convinced、dress、serve、take
造字法
会意
English
clothes; wear, dress
膺的基本解释
基本字义
膺
⒈ 胸：义愤填膺。
⒉ 接受，承当：膺选（当选）。膺赏。膺受。荣膺。
⒊ 讨伐，打击：膺惩。
汉英互译
bear、breast、receive
造字法
形声：下形上声
English
breast, chest; undertake, bear