表功

拼音：biǎo gōng注音：ㄅ一ㄠˇ ㄍㄨㄥ

词语解释

表功[ biǎo gōng ]：

⒈ 表述或特意显示自己的功劳。

例：爱表功。：

英：show off one's contributions;：

⒉ 表扬功绩。

英：praise one's achievement;：

引证解释

⒈ 显扬功德。

引：汉 班固 《白虎通·号》：“帝王者何号也，号者功之表也，所以表功明德号令臣下者也。”
唐 韦应物 《石鼓歌》：“周宣 大猎兮 岐 之阳，刻石表功兮煒煌煌。”：

⒉ 述说功劳。

引：老舍 《全家福》第一幕：“不是叫你表功，是我要听听！”：

国语辞典

表功[ biǎo gōng ]：

⒈ 表彰功德。

引：唐·韦应物〈石鼓歌〉：「周宣大猎兮岐之阳，刻石表功兮炜煌煌。」：

英语：to show off one's accomplishments (often derog.)​

表功的分字解释

表的基本解释

基本字义

表（錶）biǎo（ㄅ一ㄠˇ）

⒈  外部，外面，外貌：表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。

⒉  显示：表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。

⒊  中医指用药物把感受的风寒发散出来：表汗。

⒋  分类分项记录事物的文件：表册。表格。表报。调查表。

⒌  计时间的器具，通常比钟小，可以带在身边：钟表。手表。怀表。

⒍  计量某种量的器具：电表。

⒎  标志，榜样：表率（shuài ）。为（wéi ）人师表。

⒏  称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女，用来表示亲属关系：表亲。表兄弟。

⒐  测量的标尺：表尺。圭表（古代测日影的器具）。

⒑  封建时代称臣子给君主的奏章：表章。诸葛亮《出师表》。

⒒  树梢：林表。

汉英互译

watch、surface、meter、table、list

相关字词

里

造字法

会意：从毛、从衣

English

show, express, manifest, display

功的基本解释

基本字义

功gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  劳绩，成绩，与“过”相对：功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（liàng ）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。

⒉  成就，成效：成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

⒊  物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：功率。

⒋  本领，能耐：功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。

汉英互译

exploit、merit、result、skill、work

相关字词

过、罪

造字法

形声：从力、工声

English

achievement, merit, good result