名人轩好名网

大显身手

更新时间:2026-05-17 02:12:00   栏目: 汉语字典

大显身手词性:动词词性:成语繁体:大顯身手

拼音:dà xiǎn shēn shǒu注音:ㄉㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄕㄣ ㄕㄡˇ近义:大显神通 身手不凡 反义:牛刀小试

词语解释

大显身手[ dà xiǎn shēn shǒu ]:

⒈ 身手,本领、才能。充分地显示出自己的才能。

例:大群街溜子,二流子也都大显身手。——端木蕻良《曹雪芹》:

英:be at one's best; cut a brilliant figure;:

引证解释

⒈ 充分显露自己的本事。

引:赵树理 《三里湾》七:“这两个人默默不语在这座房子里大显身手。”
巴金 《关于<龙·虎·狗>》:“但这里还是十分热闹、拥挤,也正是旅馆里的人大显身手的时候。”:

国语辞典

大显身手[ dà xiǎn shēn shǒu ]:

⒈ 形容充分显露、展示自己的本领才干。

例:如:「好不容易盼到正式比赛,我可不愿失去这大显身手的机会。」:

近:大显神通 身手不凡 :

反:牛刀小试 :

成语解释:大显身手

大显身手的英语翻译

大显身手

[dà xiǎn shēn shǒu]

na.display one's skill to the full

网络释义:strut one's stuff; Display one 's skill to the full; give a good account of oneself

汉英

网络释义

na.1.display one's skill to the full; bring one's talents into full play; come out strong; distinguish oneself; cut a dashing [brilpant] figure; display one's prowess fully; do a really good job of ...; employ fully one's talent (in...); fully display one's talents; give a good account of oneself; give full play to one's abipties; turn one's talents to full account

1.strut one's stuff strung 串起 strut one's stuff 大显身手 strut 高视阔步 ...

2.Display one 's skill to the full ... 时刻准备往前冲 Ready to go ahead 大显身手 Display one 's skill to the full ...

3.give a good account of oneself account for 人说明理由。。。,物足以证明。。。 give a good account of oneself 证明自己有理由,大显身手 ...

4.fully display one's talents ... fully display one's talents;exhibit one's skill 大显身手 be of no ordinary talent 身手不凡 ...

5.distinguish oneself Marathon match 时间拉得很长的比赛 Take the spotpght 大显身手 Showdown 决战 ...

7.have a field day ... ease up 缓和,减少 have a field day 大显身手,如鱼得水 sound 可靠的,合理 …

8.fully displaying one's capabipties ... 更进一步 further 大显身手 fully displaying one's capabipties 大显身手— —to fully display one's talents ...

大显身手英语翻译造句释义:,display one's skill to the full,strut one's stuff,Display one 's skill to the full,give a good account of oneself

1.I'm glad Sarah is on the team-you can always rely on her to do her stuff.我很高兴萨拉成了你们的队员——你们可以始终依靠她来大显身手。

2.However, among these six techniques, you're sure to find at least one that will work well for your next speech.然而,在这些技巧中,你肯定至少会找到一条能在你下次演讲中大显身手。

3.Philps said his pet comes into his own in the summer months when ferns around the course can grow to more than one meter.菲力斯说当夏天球场旁的蕨类长到超过一公尺高,就是杜斯大显身手的时候。

4.There is speculation that Apple may be gearing up to take another shot at the market with a new device.有人预计苹果公司可能准备好了用一个新的设备在该市场大显身手。

5.Must be in the mid-term exam prowess, to make up for the various shouldn't before, to return to my parents.一定要在中考大显身手,来弥补之前的种种不该,来回报我的父母。

6.Prior to that, they were confident, hate not instantly took a key case display one's skill to the full, set a good business image.而在此之前,他们个个信心爆棚,恨不得当场就领走个重点案子大显身手,瞬间树立良好的职场形象。

7.She seemed to be gaining feepng, now that the play was drawing to a close and the opportunity for great action was passing .随着整个剧情临近尾声,大显身手的机会眼看没有了,她积蓄的情感似乎越来越高涨。

8.Unfortunately, this email is quite long, but it has to be as this sets the stage for our working together.不幸的是,这个电子邮件是相当长,但我们必须为这个大显身手的舞台,为我们的工作在一起。

9.But even the Ural gets stuck. Then it's time for a "tank" (that's how they call this orange vehicle) to help.即使是乌拉尔也会有陷进雪地的时候,这时就是‘坦克’(图中橘黄色)大显身手的时候了。

10.High profile sporting events pke the World Athletics Championships or Olympics are the perfect place for us to try something new.高规格的体育赛事,如世界田径锦标赛或奥运会,都是摄影师大显身手、尝试创新的绝佳之地。

大显身手的分字解释

大的基本解释

基本字义

dà(ㄉㄚˋ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

⒉  指大小的对比:这间房有那间两个大。

⒊  规模广,程度深,性质重要:大局。大众。

⒋  用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。

⒌  年长,排行第一:老大。

⒍  敬辞:大作。大名。大手笔。

⒎  时间更远:大前年。

⒏  〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⒐  超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。

其他字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。

⒉  〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

其他字义

tài(ㄊㄞˋ)

⒈  古通“太”。

⒉  古通“泰”。

汉英互译

big、great、bigness、greatness

相关字词

造字法

象形

显的基本解释

基本字义

显(顯)xiǎn(ㄒ一ㄢˇ)

⒈  露在外面容易看出来:明显。显著。显学(著名的学说或学派)。

⒉  表现,露出:显露。显示。显山露水(喻显示自己,引人注目)。

⒊  旧时称有权势的或有名声地位的:显贵。显赫。显要。

⒋  敬辞,称先人:显考(已去世的父亲)。显妣(已去世的母亲)。

汉英互译

apparent、display、illustrious、obvious、show

相关字词

造字法

原为形声:从页、显声

English

manifest, display; evident, clear

身的基本解释

基本字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

⒌  孕,娠:身孕。

⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形:像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158

手的基本解释

基本字义

shǒu(ㄕㄡˇ)

⒈  人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

⒉  拿着:人手一册。

⒊  亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

⒋  技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

⒌  做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

⒍  小巧易拿的:手枪。手册。

汉英互译

a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

相关字词

脚、足

造字法

象形:像手伸出五指

English

hand