在线汉语字典

风云变幻

更新时间:2026-07-13 07:59:04   栏目: 汉语字典

风云变幻词性:动词词性:成语繁体:風雲變幻

拼音:fēng yún biàn huàn注音:ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄅ一ㄢˋ ㄏㄨㄢˋ

词语解释

风云变幻[ fēng yún biàn huàn ]:

⒈ 比喻局势的动荡与变化。

例:然而那么风云变幻的事,恐怕世界上是不多有的。——鲁迅《三闲集》:

英:sudden change of a situation; changeable situation;:

引证解释

⒈ 风云变动不定。比喻事物变化复杂或局势动荡不定。

引:《古今小说·杨八老越国奇逢》:“荣枯贵贱如转丸,风云变幻诚多端。”
鲁迅 《三闲集·通信》:“然而那么风云变幻的事,恐怕世界上是不多有的。”
艾青 《<艾青诗选>自序》:“我们的世界是风云变幻的世界。”:

国语辞典

风云变幻[ fēng yún biàn huàn ]:

⒈ 如风云般变幻不定。比喻事物变化复杂或局势动荡不安。

引:《喻世明言·卷一八·杨八老越国奇逢》:「荣枯贵贱如转丸,风云变幻诚多端。」:

成语解释:风云变幻

风云变幻的英语翻译

风云变幻

[fēng yún biàn huàn]

na.amidst the winds of change

网络释义:constant change of events; Changeable; Amidst the winds of change

汉英

网络释义

na.1.amidst the winds of change; constant change of events; a changeable situation

1.constant change of events ... 变幻无常 changing all the time 风云变幻 constant change of events 纷纭变幻 diverse changes ...

2.Changeable ... 清风拂面 A gentle breeze 风云变幻 Amidst the winds of change 春露秋霜 Dew in spring and frost in autumn ...

4.a changeable situation 成语 风云突变 a sudden change in the situation 成语 风云变幻 a changeable situation 成语 恶性循环 a vicious circle ...

5.sudden change of a situation ... 风云人物[ man of the moment] 风云变幻[ sudden change of a situation;changeable situation] ...

6.Fast ... 神游母亲河 Spir 风云变幻 Fast- 连山雪岭 Snow ...

7.sudden change of a situation changeable situation ... ◆ 风云变幻[ sudden change of a situation changeable situation ] ◆ 风云人物[ man of the moment ] ...

风云变幻英语翻译造句释义:,amidst the winds of change,constant change of events,Changeable,Amidst the winds of change

1.It is often said that the EU's inexorable enlargement means no country can now "make the weather" in Europe, as Germany and France once did.民众普遍认为欧盟的扩张势不可挡,这就意味着没有国家能像过去德法两国那样,左右欧洲的“风云变幻”了。

2.Her deepest enjoyment was to feel the continuity between the movements of her own soul and the agitations of the world.她最深邃的欢乐,便是感到自己的内心活动和世界的风云变幻之间,存在着不可分割的联系。

3.Samuel pved long enough to see the winds of change that swept across the world.塞缪尔活到足以看到席卷世界的风云变幻的年纪。

4.In such a great era of profound historic transformations, we are short of great works reflecting the changeable time.在这样一个深刻的历史变革的伟大时代里,反映时代风云变幻的大作品是匮乏的。

5.The pop music landscape was changing, opening up for rap and hip-hop. Jackson was seen as out of step.流行音乐风云变幻,作为说唱乐的发起人,杰克逊被视为不合拍。

6.In 2000, had a number of positioning in the mainstream market items, pke weather vanes , the first to feel the market changes.在2000年,早有一批定位在主流市场的项目,就像风向标一样率先感到了市场的风云变幻。

7.Wall Street securities firms do not have access to such astable supply of funding, so they have to raise capital in fickle markets instead.华尔街的证券公司无法得到基金的稳定供给,所以,作为替代,他们只得在风云变幻的市场里面募集资金。

8.Jia said that the traditional friendship between both countries has withstood the tests of changeable international situations.贾庆林说,中越传统友谊经历了国际风云变幻的考验。

9.My intention was to find out what the traditional facial tattoo meant to the individual and how it came about in this fast changing world.我的目的是要找出传统面部文身对个人的意义,还有找出在如此风云变幻的世界,文身如何变化。

10.Facing constant change in the global economy, companies should diversify products and sales channels.面对世界经济风云变幻,企业应该要有多元化的品种结构和多元化的销售渠道。

风云变幻的分字解释

风的基本解释

基本字义

风(風)fēng(ㄈㄥ)

⒈  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

⒉  像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。

⒊  社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

⒋  消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

⒌  表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

⒍  指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

⒎  中医学指某些疾病:风瘫。风湿。

⒏  姓。

其他字义

风(風)fěng(ㄈㄥˇ)

⒈  古同“讽”,讽刺。

汉英互译

wind

造字法

形声:从虫、凡声

English

wind; air; manners, atmosphere

云的基本解释

基本字义

云(雲)yún(ㄩㄣˊ)

⒈  说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

⒉  文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds

变的基本解释

基本字义

变(變)biàn(ㄅ一ㄢˋ)

⒈  性质状态或情形和以前不同,更改:变调。变动。变法。变为。变革。变更。变通(把原定的办法略加改动以适应事实的需要)。变本加厉。变幻无常。

汉英互译

become、change

造字法

原为形声

English

change, transform, alter; rebel

幻的基本解释

基本字义

huàn(ㄏㄨㄢˋ)

⒈  空虚的,不真实的:幻想。幻影。幻境。幻灭(受到现实的打击而消灭)。亦真亦幻。虚幻。梦幻。

⒉  变化:幻化(奇异的变化)。变幻莫测。

造字法

会意

English

illusion, fantasy, mirage