在线汉语字典

治权

更新时间:2026-07-15 08:57:42   栏目: 汉语字典

治权繁体:治權

拼音:zhì quán注音:ㄓˋ ㄑㄨㄢˊ反义:政权

词语解释

治权[ zhì quán ]:

⒈ 指统治权,即政府执行政务的权力,包括行政权、立法权、司法权、考试权、监察权五种。

英:administrative power;:

引证解释

⒈ 指政府治理国家的权力。

引:孙中山 《民权主义》第六讲:“就这个图看,在上面的政权,就是人民权,在下面的治权,就是政府权。”:

⒉ 泛指统治权。

引:茅盾 《神的灭亡》:“这些‘神话’,自然要称颂‘神’的治权,‘世世勿替,万寿无疆’。”:

国语辞典

治权[ zhì quán ]:

⒈ 政府管理众人之事的权力。分为行政、立法、司法、考试、监察五种,为政府自身的权力,相对于政权而言。

反:政权 :

治权的英语翻译

治权

网络释义:administrative power; imperium; governing authority

网络释义

1.administrative power 治疗[ treat] 治权[ administrative power] 治丧[ make funeral arrangements] ...

2.imperiumaet),并区隔了主权(sovereignty)与治权governing authority)等概念。”

4.Dominations ... 宝座 Thrones 治权 Dominations 王国 Principapties ...

5.power of governanceion),管辖权只是一个简称,其实也是我们常在讲的治权power of governance)。

6.Dominions 3、宝座, Thrones 4、治权Dominions 5、王国, Principapties ...

7.jurisdiction过去将教会中的「秩序」或「神职」(order)与「治权」(jurisdiction)一分为二的思想,但是在它处理教会圣统时,仍旧保持它 …

8.Hoheitsgewalt基础关系条约」内容中,并没有「主权」二字而是提到「治权」(Hoheitsgewalt)的启示。……

治权英语翻译造句释义:,administrative power,imperium,governing authority

1.Strengthening the capacity of governance in categories and the administrative power are the most pressing matters of the moment.加强分类治理能力,强化乡村治权,是国家政权建设的当务之急。

2.The government has three executive rights: "Administrative(Executive)" , "Judicial" , and "National Defense" .政府有三治权:行政、司法、国防。

3.Building the rule of law requests restrictions of power, prevents abuse of power and corruption.依法治国要求依法治权,防止权力滥用、权力腐败。

4.The division between sovereignty and government is very important in Rousseau's Democratic Theory.主权与治权(政府权力)的划分在卢梭的民主思想中具有重要意义。

5.When one is named, and when God names something, He is taking dominion and ownership over this thing.当事物被命名,当神为事物命名,祂表达了对该事物的管治权和拥有权。

6.I was last in Hong Kong in 1997, on the famous and fateful night on which Britain handed back control of the territory to China.上一次我来香港还是1997年那个决定性的著名夜晚,英国将香港的管治权交还中国。

7.Defining Authority by Law: Enpghtenment from the Codified Administrative Process in Post-War Western Countries依法治权:关于战后西方国家行政程序法典化浪潮及启示

8.In conclusion, in the problem level, this paper seeks to reveal the molding each other of peasants petitions and rural administrative power;总之,在问题层面,本文力图揭示出农民上访与乡村治权之间的相互塑造;

9.Manipulating Power by Law is the Nucleus of Administering a Nation by Law依法治国的核心是依法治权

10.On Reapzing Legal Control over Powers实现依法治权路径的新探讨

治权的分字解释

治的基本解释

基本字义

zhì(ㄓˋ)

⒈  管理,处理:治理。治家。治丧。治标。治本。治国安邦。自治。统治(a.管理;b.分配)。

⒉  整理:治河。治水。

⒊  惩办:治罪。处(chǔ)治。

⒋  医疗:治病。治疗。医治。

⒌  消灭农作物的病虫害:治蝗。治蚜虫。

⒍  从事研究:治学。治史。

⒎  安定:治世。治安(社会的秩序)。天下大治。

⒏  旧称地方政府所在地:府治。治所。

⒐  姓。

汉英互译

control、cure、govern、manage、punish、rule

相关字词

造字法

形声:从氵、台声

English

govern, regulate, administer

权的基本解释

基本字义

权(權)quán(ㄑㄨㄢˊ)

⒈  职责范围内支配和指挥的力量:政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。

⒉  有利的形势:主动权。

⒊  变通,不依常规:权变。权谋(随机应变的计谋)。权术。智必知权。

⒋  暂且,姑且:权且。

⒌  秤锤:权衡。

⒍  衡量,估计:权其轻重。

⒎  姓。

汉英互译

authority、power、right、tentatively

造字法

繁体为形声:从木、又声

English

power, right, authority