在线汉语字典

恭请

更新时间:2026-06-27 04:47:05   栏目: 汉语字典

恭请词性:动词繁体:恭請

拼音:gōng qǐng注音:ㄍㄨㄥ ㄑ一ㄥˇ

词语解释

恭请[ gōng qǐng ]:

⒈ 敬请。

例:恭请王先生赴宴。:

英:respectfully invite;:

恭请的英语翻译

恭请

[gōng qǐng]

na.cordially invite

网络释义:request the pleasure of; Khiong Chia; respectfully invite

汉英

网络释义

na.1.cordially invite

1.request the pleasure of ... Postgraduate Certificate 毕业证书: request the pleasure of 恭请 company at dinner 光临 ...

2.cordially invite [respectful and earnest] 恭敬认真 cordially invite; 恭请 psten with respectful attention; 洗耳恭听 ...

3.Khiong Chia ... 兴道宣经执汉能。 Heng Dhao Shuan Kheng Jhit Han Nheng 恭请Khiong Chia ...

4.respectfully invite 公请[ joint invitation] 恭请[ respectfully invite] 雇请[ employ] ...

5.chi.chi请问还有随身经典法宝可恭请(chi.chi)师父您好 最近想研读what the Budd(momo) 善知识:您好!

6.Respectfully request恭请(Respectfully request)见示。 2008-12-18 大鳄有形  果真能够吗?

恭请英语翻译造句释义:,cordially invite,request the pleasure of,Khiong Chia,respectfully invite

1.Then without being asked, Gold Teeth brought out a blanket, folded it, placed it on the floor and invited Ganesh to sit on it.不用吩咐,金牙姑姑就拿出了一条毯子,卷起来放在地板上恭请安南士坐在上面。

2.We specially prepared a simple and nice dinner party, every neighbor is warmly welcomed to come to join!我们特地准备了一个简单而温馨的晚宴,恭请各位邻居光临!

3.following popcy of " credit oriented , quapty and honor first " we sincerely welcome to come here and negotiate.公司遵循“以诚为本质量第一信誉至上”的宗旨,恭请国内外客商光临合作。

4.In this dedication -- In this dedication of a Nation, we humbly ask the blessing of God.在这个全民奉献中,我们恭请上帝保佑!

5.Sincerely welcomes guests at home and abroad to negotiate business, and seek common development.恭请海内外客商来电来涵洽谈业务,共谋发展。

6.We warmly welcome all the new and old friends at home and abroad Gongqing visit patrons.我们热忱欢迎和恭请国内外各界新老朋友光临惠顾。

7.You are invited to banquet to be given at the embassy .恭请出席在驻地大使馆举行的宴会。

8.Gongqing enthusiasm and visit our friends from various circles.并热情恭请各界朋友光临指导。

9.Respectfully requests, and praying fathers come to enjoy the family size peace, prosperity.恭请祖宗降临享用,并祈保合家大小平安,兴旺发达。

10.Will customers please take note that from next Monday this shop will close at 5 p. m.恭请各位顾客注意:自下星期一起,该店于下午5时停止营业。

恭请的分字解释

恭的基本解释

基本字义

gōng(ㄍㄨㄥ)

⒈  肃敬,谦逊有礼貌:恭敬。恭谨。恭候。恭维。恭贺。打恭(拱揖)。洗耳恭听。

汉英互译

respectful、reverent

造字法

形声:从、共声

English

respectful, polite, reverent

请的基本解释

基本字义

请(請)qǐng(ㄑ一ㄥˇ)

⒈  求:请求。请示。请假(jiǎ )。请命。请战。请教(jiào )。请愿。请君入瓮。请缨(喻请战杀敌)。

⒉  敬辞,用于希望对方做某事:请进。请坐。请安。请便。

⒊  延聘、邀、约人来:请客。请柬。邀请。

⒋  谒见、会见:“造请诸公,不避寒暑”。

汉英互译

engage、invite、please、pray、prithee

造字法

形声:从讠、青声

English

ask, request; invite; please