正人君子
更新时间:2026-07-01 18:45:25 栏目: 汉语字典
正人君子词性：名词词性：成语
拼音：zhèng rén jūn zǐ注音：ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄨㄣ ㄗˇ近义：正派人物 反义：老奸巨猾 邪恶小人
词语解释
正人君子[ zhèng rén jūn zǐ ]：
⒈ 品行端正而无私的人。
英：zaddik; man of moral integrity;：
⒉ 现在常用来讽刺假装正经的角色。
例：现在正有许多正人君子和革命文学家，用明枪暗箭，在办我革命及不革命之罪。：
英：gentleman;：
引证解释
⒈ 品行端正的人。
引：《新唐书·张宿传》：“宿怨 执政不与己，乃日肆谗惎，与 皇甫鎛 相附离，多中伤正人君子。”
元 戴善夫 《风光好》第一折：“我头顶儒冠，身穿儒服，乃正人君子。”
《二刻拍案惊奇》卷十五：“这 顾提控 不是贪财好色之人，乃是正人君子。”
巴金 《秋》四九：“你们还好意思在我面前冒充正人君子。”：
⒉ 用以讽刺道貌岸然，假装正经的人。
引：鲁迅 《集外集拾遗·上海所感》：“这种情形，很使正人君子们愤慨，就给了他们一个徽号，叫作‘愚民’。”：
国语辞典
正人君子[ zhèng rén jūn zǐ ]：
⒈ 品行端正的人。
引：《明史·卷一七九·邹智传》：「愿陛下以宰相为股肱，以谏官为耳目，以正人君子为腹心。」
《儒林外史·第一四回》：「相与了这样正人君子，也不枉了。」：
近：正派人物 ：
反：老奸巨猾 邪恶小人 ：
英语：upright gentleman, man of honor
德语：Ehrenmann (S), Gentleman (S)
法语：homme loyal, honnête homme
成语解释：正人君子
正人君子的英语翻译
正人君子
[zhèng rén jūn zǐ]na.upright gentlemen
网络释义：Man Of Honor; therighteous; gentleman
汉英网络释义
na.1.upright gentlemen; upright person; a man of honour; a man of moral integrity; a man of strict morals; a prince among men; the "respectable gentlemen"
1.Man Of Honor ... Last Respects 最后的敬意 Man Of Honor 正人君子 Checking Out 检查出 ...
2.therighteous righteous indignation 义愤 [therighteous] 好人, 正人君子 adj. 正直的; 正当的 ...
3.gentleman ... 正确 correct;right;proper 正人君子 a man of honor;a man of integrity;gentleman 正式 formal;official;regular ...
4.a man of moral integrity ... ) benevolent gentleman 仁人君子 ) a man of moral integrity 正人君子 ) superman and sages 君子和圣人 ...
5.a prince among men ... princes N 播放器 a prince among men 性格不凡的人；品格高尚的人；正人君子 as happy as a prince 极幸福的 ...
6.straight-edge现实是，你们中没有任何一个人有成为正人君子（straight-edge）的能力，你 们像Jeff一样因为这样能让你们逃避现实，像Jeff …
正人君子英语翻译造句释义:,upright gentlemen,Man Of Honor,therighteous,gentleman1.Only pious prigs care about when he chooses to get married, or to sign his children's birth certificates, or whatever.当他选择结婚生子等事情的时候，只有一些虔诚的正人君子关注。
2."Why did you agree to come here with me, then? " "I thought you were a gentleman. " "You make me tired. " "Take me home please. "“那么你当时为什么同意跟我到这儿来呢？”“我以为你是个正人君子。”“你简直让我感到厌烦。”“请你送我回家吧。”
3.She had allowed him to pve beneath her roof, assuming that he was a man of honor.她允许他住在自己的屋檐下，认为他是个正人君子。
4.If a man does not have sex with you even when he has a chance, he may not be a genuine gentleman.当一个男人有机会和你发生关系而他并没有那样做，并不能证明他是正人君子。
5.Hanging The Four-Way Test on the wall for all to see sends a clear message: Rotarians are people of integrity who care.把「四大考验」悬挂在墙壁上让大家都看得到，此举发出一个明确的讯息：扶轮社员是在乎道德的正人君子。
6.Let us confess, and regret, that he honestly bepeves it impossible to differ from his honestly.我们不得不供认，他真的置信凡与他抱有不同见解的人不可能是一个正人君子，这是很令人遗憾的事。
7.Yao asked me to be an open and aboveboard gentleman.尧的目的是要让我做一位堂堂正正的正人君子。
8.Sorry, I don't mean it. You do it strongly. So I wanna do it with you. Although I'm not.对不起啊，我不是故意的，我是看你那么冲动，配合你一下而已，我虽然不是什么正人君子。
9.Well, I speak frankly; as true as you are an honest man, I will not consent to it.可是，说句老实话，我不能同意，这话一点不假，就象您是一位正人君子一样。
10.They both describe poptics as a class struggle between the enpghtened and the corrupt, the pure and the betrayers.它们将政治描述为文明人士和腐败群体、正人君子和邪恶叛徒之间的阶级斗争。
正人君子的分字解释
正的基本解释
基本字义
正
⒈ 不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（）。正襟危坐。
⒉ 合于法则的：正当（）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。
⒊ 合于道理的：正道。正确。正义。正气。
⒋ 恰好：正好。正中（）下怀。
⒌ 表示动作在进行中：他正在开会。
⒍ 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：正面。正本。
⒎ 纯，不杂：正色。正宗。正统。纯正。
⒏ 改去偏差或错误：正骨。正误。正音。正本清源。
⒐ 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：正方形。
⒑ 指失去电子的，与“负”相对：正电。
⒒ 大于零的，与“负”相对：正数（）。
⒓ 姓。
其他字义
正
⒈ 〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新正”。
汉英互译
correctitude、just、positive
相关字词
反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏
造字法
指事：上面是符号表示方向，下面是止（足）
English
right, proper, correct
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else
君的基本解释
基本字义
君
⒈ 封建时代指帝王、诸侯等：君主。君子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人君君”）。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。
⒉ 古代的封号：商君。平原君。信陵君。长安君。
⒊ 对对方的尊称：张君。诸君。
汉英互译
don、gentleman、monarch、sovereign
相关字词
臣
造字法
会意
English
sovereign, monarch, ruler, chief, prince
子的基本解释
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch