在线汉语字典

合身

更新时间:2026-07-12 22:05:17   栏目: 汉语字典

合身词性:形容词

拼音:hé shēn注音:ㄏㄜˊ ㄕㄣ近义:称身

词语解释

合身[ hé shēn ]:

⒈ 衣服尺寸适合身材。

例:上衣的双肩合身。:

英:fit; suit; well-fitting;:

引证解释

⒈ 谓衣服与身材相称。

引:《痛史》第十八回:“那件狐裘,莫非不合身么?”
李国文 《月食》二:“她很懂得修饰,合身的衣衫又增添几分神采,让她年龄要显得年轻多了。”:

国语辞典

合身[ hé shēn ]:

⒈ 衣服的大小适合身材。

例:如:「这套衣服穿在他身上蛮合身的。」:

近:称身 :

英语:well-fitting (of clothes)​

德语:passen, sitzen (Kleidung)​ (V)​

法语:bien ajusté (vêtement)​

合身的英语翻译

合身

[hé shēn]

na.fit

网络释义:well-fitting; fitted; Well Fitted

汉英

网络释义

na.1.fit

1.fit 合群〖 getonwellwithothers〗 合身fit;suit;well-fitting〗 合时〖 fashionable〗 ...

2.well-fitting 合群〖 getonwellwithothers〗 合身〖 fit;suit;well-fitting〗 合时〖 fashionable〗 ...

3.fitted 简约 brief 合身 fitted 面料 fabric ...

4.Well Fitted

6.snug B.charged charge 索要,收费 A.fits 适合,合身 B.worthy adj 有价值的,值得的 ...

8.spmB.大腿宽松部份1.合身(spm)2.普通3.舒适4.宽松C.最后小腿1.直筒2.靴型由ABC依序选择就能对应到你想要的裤子LEVI'S每个版 …

合身英语翻译造句释义:,fit,well-fitting,fitted,Well Fitted

1.His wife just as his name code, outside of the woman he just clothes, do not fit, then change it.对他来说妻子只是为他传宗接代的代号,外面的女子只是他衣服,不合身了,就换掉。

2.A sumo into a hand-guns, to determine whether he is fit, and then aim at the direction of the fire to determine the launch.将一个相扑手塞到一门大炮里,确定他是否合身,然后瞄准方向,确定发射火力。开炮!

3.Her dress was both aged and childish, pke the dress of the scholars in a convent; it consisted of a badly cut gown of black merino.她的打扮是修道院里寄读生的那种派头,既象老妇人,又象小孩,穿一件不合身的黑色粗呢裙袍。

4.Someday, he wore a gown of improper size, on which there were some patches. A hemp thread was used to replace the broken lace of his shoes.有一天,庄子穿了一件不太合身的布袍,袍子上还带有一些补丁。脚上那一双鞋,鞋带已经断了,竟权且用麻绳随便的捆上。

5.I also put on a black gown, and remember that it did not fit perfectly, and that it interfered with my movements considerably.我也穿上了黑袍,我记得它不太合身,严重地妨碍了我的行动。

6.He sat in front of him, dressed in a plain, ill-fitting suit, never moving, his dusty face masking.他坐在他的前面,穿着一套朴素的,不合身的衣服,一动不动,他粘满灰尘的脸掩盖了他的年龄。

7.She favours a midnight blue pinstriped suit paired with a fitted satin shirt and black patent heels for her professional pfe.她喜欢将深蓝色细条纹西服,配上合身的丝绸衬衫和黑色漆皮高跟鞋作为其职业装。

8.But Joe insisted on holding it carefully in front of him. He was wearing his best suit, which did not fit him at all.但是,乔坚持小心翼翼地在他面前拿着帽子。穿了一套他最好的衣服,对他一点也不合身。

9.Capco and Mull: capco and mull are used for testing either a part or the whole of a pattern. This is then referred to as a toile.印花布和细软布:它们是用来检验样板的一个部分或整个样板是否合身。我们把它们的成品称为样衣。

10.I'm so pleased that I've been able to take off all that weight and get into my good clothes again!我的体重终于减轻,那些漂亮的衣服又合身了,我真高兴!

合身的分字解释

合的基本解释

基本字义

hé(ㄏㄜˊ)

⒈  闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集:合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。

⒋  应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。

⒌  总共,全:合家欢乐。

⒍  计,折算:合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

gě(ㄍㄜˇ)

⒈  中国市制容量单位,一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather

身的基本解释

基本字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

⒌  孕,娠:身孕。

⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形:像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158