在线汉语字典

辖管

更新时间:2026-07-03 18:26:06   栏目: 汉语字典

辖管繁体:轄管

拼音:xiá guǎn注音:ㄒ一ㄚˊ ㄍㄨㄢˇ

词语解释

辖管[ xiá guǎn ]:

⒈ 管辖。

引证解释

⒈ 管辖。

引:孙犁 《风云初记》五:“那一定是他。他还不能明说呀,这个地面还是归人家辖管着哩!”:

辖管的英语翻译

辖管

网络释义:have authority over; rule over; usurp

网络释义

1.have authority over管」何意:保罗在提摩太前书二章12节那里不许女人「辖管have authority over)男人。因「辖管」一字的希腊原文极为特 …

2.rule over的顺服(hypotage)我不许女人讲道,也不许她辖管(authentein)男人,只要沉静(hesychia)。」保罗指出,由创世时开始,男女 …

5.to exercise authority,中译「讲道」是错译,与林前11:5产生矛盾)及「辖管」(auithentein)男人,只要沉静(提前2:12)。

辖管英语翻译造句释义:,have authority over,rule over,usurp

1.But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.我不许女人讲道,也不许他辖管男人,只要沉静。

2.But I do not permit a woman to teach or to assert authority over a man, but to be in quietness.我不许女人施教,也不许她揽权辖管男人,只要安静。

3.And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.妇人生了一个男孩子、是将来要用铁杖辖管万国的.〔辖管原文作牧〕他的孩子被提到神宝座那里去了。

4.For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.我虽是自由的,无人辖管,然而我甘心作了众人的仆人,为要多得人。

5.Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.我们并不是辖管你们的信心,乃是帮助你们的快乐。因为你们凭信才站立得住。

6.Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.所以你们这些亵慢的人,就是辖管住在耶路撒冷这百姓的,要听耶和华的话。

7.She gave birth to a son, a male child, who will rule all the nations with an iron scepter.妇人生了一个男孩子,是将来要用铁杖辖管万国的;

8.And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father.他必用铁杖辖管他们(辖管原文作牧),将他们如同窑户的瓦器打得粉碎。像我从我父领受的权柄一样。

9.And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.主说,我必使孩童作他们的首领,使婴孩辖管他们。

10.You shall not rule over him with rigour; but shall fear your God.不可严严的辖管他,只要敬畏你的神。

辖管的分字解释

辖的基本解释

基本字义

辖(轄)xiá(ㄒ一ㄚˊ)

⒈  插在轴端孔内的车键,使轮不脱落。

⒉  管理:辖区。辖境。辖制。管辖。统辖。直辖。

汉英互译

administer、govern、linchpin

造字法

形声:从车、害声

English

linchpin of wheel; control

管的基本解释

基本字义

guǎn(ㄍㄨㄢˇ)

⒈  吹奏的乐器:管乐器。管弦乐。

⒉  圆而细长中空的东西:管道。管线。管见(谦辞,浅陋的见识)。管窥蠡测(从竹管里看天,用瓢量海水,喻眼光狭窄,见识短浅)。管中窥豹。气管。血管。针管。双管齐下。

⒊  形状像管的电子器件:电子管。晶体管。

⒋  负责,经理:管理。

汉英互译

canal、duct、fistula、guarantee、pipe、tube

造字法

形声:从竹、官声

English

pipe, tube, duct; woodwind music