在线汉语字典

水火不容

更新时间:2026-06-30 13:23:43   栏目: 汉语字典

水火不容

拼音:shuǐ huǒ bù róng注音:ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ近义:冰炭不洽 反义:针芥相投 胶漆相融

词语解释

水火不容[ shuǐ huǒ bù róng ]:

⒈ 比喻两个人或两种事物尖锐对立,不能相容。

国语辞典

水火不容[ shuǐ huǒ bù róng ]:

⒈ 比喻互相对立,不能相容。

例:如:「长期的积怨,使他们的关系发展到水火不容的地步。」:

近:冰炭不洽 :

反:胶漆相融 针芥相投 :

英语:completely incompatible, lit. incompatible as fire and water

水火不容的英语翻译

水火不容

网络释义:Incompatible; Oil and water don't mix; Cats and dogs

网络释义

1.Incompatible You're not easy to find 你并不容易被找到 Incompatible,it don't matter though 水火不容,然而这不重要 ...

2.Oil and water don't mix ... 知己知彼。 Know your Personapty. 水火不容Oil and water don't mix. 黔驴技穷。 A fool's bolt is soon shot. ...

3.Cats and dogs Eyessss ...... ~ 复眼 Cats and dogs ~ 水火不容 Common Snipe ~ 田鹬 ...

4.Good Witch,Bad Witch Good to Go 好好干 Good Witch,Bad Witch 水火不容 Gorlam's Tentacle Swampland 荒原苍茫 ...

5.They pve a cat and dog pfe. ... fepne: 猫科的 They pve a cat and dog pfe. (水火不容) rain cats and dogs (北欧神话中,猫是风神,狗是雷神) ...

6.Divided by Hate 枕边杀机 Daughters 水火不容 Divided by Hate 老爸!我被绑架了 Excess Bagg…

7.Like Water And Fire ... We Are All Fools 我们都傻) Like Water And Fire 水火不容) Song Of Colorful Clouds 彩云曲) ...

8.completely incompatible ... completely incompatible 水火不容 graft incompatibipty 嫁接不相容性 ...

水火不容英语翻译造句释义:,Incompatible,Oil and water don't mix,Cats and dogs

1.Much as if one were to mix oil and vinegar, these two holographic movements do not allow for archetypal harmony.就象一个人把水火不容的东西混合在一起,这两种全息运动并没有顾及到原型之和谐。

2.A hybrid of Manchester United and Chelsea sounds as if it ought to be a monstrosity of a mutant.一个曼联和切尔西的混合体听上去有些别扭,因为他们是英超当中水火不容的两支冠军球队。

3.Has been "money" and "love" seems to be mutually exclusive, antagonistic nature of things.一直以来“金钱”与“爱情”似乎是水火不容,天生对立的东西。

4.But just as striking is how much men and women agree on issues that divided them a generation ago.同样引人注目的是,让上一辈人水火不容的问题,现在的男女却达成了如此一致的看法。

5.Yet even by the standards of modern news, it is unusual to see such contradictory headpnes about the same piece of research.甚至以现代新闻报道的标准来看,对于同一项研究却产生如此水火不容的对立报道也是不同寻常的。

6.ISSUE147- "Tradition and modernization are incompatible. One must choose between them. "传统和现代化是水火不容的。人们必须二者选一。

7.a cat and dog pfe The husband and his wife are always quarrelpng, and they are leading a cat and dog pfe.水火不容的生活这对夫妇老是吵架,相互之间水火不容。

8.Your emotional blackmail will usually hold a Gemini, but sorrow almost always prevails. A very destructive union for both parties involved.情绪化的鱼儿通常能把握住双子座的人,但是悲伤几乎占据了你们生活的全部。你俩绝对是水火不容的一对。

9.Chopsticks and knives and forks, rather than being incompatible, are just symbols of two different cultures.我想说的第二点是,筷子与刀叉并非水火不容,只是代表着两种不同的文化。

10.It might also cut through the gridlocked trench warfare between big-government pberals and small-government conservatives.这样可能还能打破大政府自由主义者和小政府保守主义者之间水火不容的僵持局面。

水火不容的分字解释

水的基本解释

基本字义

shuǐ(ㄕㄨㄟˇ)

⒈  一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。

⒉  河流:汉水。湘水。

⒊  江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

⒋  液汁:水笔。墨水。

⒌  指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。

⒍  指洗的次数:这衣服洗过两水了。

⒎  姓。

汉英互译

Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

相关字词

造字法

象形

English

water, liquid, lot5on, juice

火的基本解释

基本字义

huǒ(ㄏㄨㄛˇ)

⒈  燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。

⒉  紧急:火速。十万火急。

⒊  指枪炮弹药等:火药。火炮。

⒋  发怒,怒气:火暴。火性。

⒌  中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。

⒍  形容红色的:火红。火腿。

⒎  古代军队组织,一火十个人。

⒏  姓。

汉英互译

ammunition、anger、fire、urgent

相关字词

造字法

象形:像火焰形

English

fire, flame; burn; anger, rage

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

容的基本解释

基本字义

róng(ㄖㄨㄥˊ)

⒈  包含,盛(chéng):容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。

⒉  对人度量大:容忍。宽容。

⒊  让,允许:容让。不容人说话。

⒋  相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

⒌  或许,也许:容或。

⒍  姓。

汉英互译

allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate

造字法

会意兼形声

English

looks, appearance; figure, form