放手
更新时间:2026-07-15 04:29:47 栏目: 汉语字典
放手词性：动词
拼音：fàng shǒu注音：ㄈㄤˋ ㄕㄡˇ近义：放弃 罢休 松手 放胆 反义：约束 束缚 不休 握住 握住
词语解释
放手[ fàng shǒu ]：
⒈ 停止掌管，转交别人。
例：我要他交给小张去办，他就是不放手。：
英：let go;：
⒉ 松开手；撒手。
例：死不放手。：
英：have a free hand;：
⒊ 指打消顾虑，解除不必要的约束。
例：既要谨慎，又要大胆放手。：
引证解释
⒈ 松手，放开手。
引：宋 苏轼 《二公再和亦再答之》：“亲友如摶沙，放手还復散。”：
⒉ 谓肆意妄为；放纵。
引：《后汉书·明帝纪》：“今选举不实，邪佞未去，权门请託，残吏放手。”
李贤 注：“放手，谓贪纵为非也。”
唐 杜甫 《示从孙济》诗：“刈葵莫放手，放手伤葵根。”
仇兆鳌 注：“《后汉》 永平 詔：残吏放手。”
清 顾张思 《土风录》卷八：“汉明帝 詔：‘权门请託，残吏放手。’此为放纵之义。 杜 诗：‘刈葵莫放手，放手伤葵根。’用此。”：
⒊ 解除束缚，打消顾虑。 明 杨慎 《升庵诗话·学＜选＞诗》：“李太白 终始学《选》诗。
引：杜子美 好者亦多是效《选》诗，后渐放手，初年甚精细，晚年横逸不可当。”
陈登科 《风雷》第一部第六十章：“俺同意 旭东 同志的意见，应该放手提拔 任为群。”
柳青 《铜墙铁壁》第七章：“给他们说明白道理，教给他们办法，然后放手让他们工作。”：
⒋ 放弃；丢掉。
引：《红楼梦》第四六回：“这个大老爷，真真太下作了！略平头正脸的，他就不能放手了。”
老舍 《骆驼祥子》三：“一切都交给天了，白得来的骆驼是不能放手的。”：
国语辞典
放手[ fàng shǒu ]：
⒈ 贪纵为非。
引：《后汉书·卷二·显宗孝明帝纪》：「今选举不实，邪佞未去，权门请托，残吏放手，百姓愁怨，情无告诉。」：
近：放胆 松手 罢休 放弃 ：
反：束缚 约束 不休 握住 ：
⒉ 松手、罢手。
引：唐·杜甫〈示从孙济〉诗：「刈葵莫放手，放手伤葵根。」
《初刻拍案惊奇·卷二〇》：「咽著这一口怨气，扯住了丈夫，哭了又哭，号天拍地的不肯放手。」：
⒊ 行事不受牵制。
例：如：「放手一搏」。：
近：放胆 松手 罢休 放弃 ：
反：束缚 约束 不休 握住 ：
⒋ 放弃不问。
例：如：「他一气之下，放手不管了。」：
英语：to let go one's hold, to give up, to have a free hand
德语：loslassen (V)
法语：laisser aller, lâcher prise, ne pas se gêner, agir sans aucune contrainte
放手的英语翻译
放手
[fàng shǒu]na.let go; release; let go one's hold
网络释义：Let go; Letting Go; Let It Go
汉英汉汉网络释义
na.1.let go; release; let go one's hold2.have a free hand; go all out; have more access to
na.1.松开手2.解除顾虑或限制
1.Let go 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 5. My god! 天哪! ...
2.Letting Go Phipp Roth 菲利普.罗斯 Letting Go 《放手》 Goodbye,Columbus 《再见,哥伦布》 ...
3.Let It Go 12. 总有 After All 01. 放手 Let It Go 02. 有些女人不能碰 Certain Women You Should Avoid ...
4.Hands-off dysfunctional family 家庭功能不健全,问题多多家庭 Hands-off 放手 Trusting 信任孩子 ...
5.Release let spp( 说出) leave go( 放手) hear say( 听说) ...
7.have a free hand 的 是 am;are;is;to be;yes 从来不 放手 have a free hand;let go;let go one's hold ...
8.Release Load 6. 使用 Use 7. 放手 Release Load 8. 检查 Inspect ...
放手英语翻译造句释义:,let go,release,let go one's hold,Let go,Letting Go,Let It Go1.He released his hand and sat down in the chair, fuming.他一把放手，气鼓鼓坐在那张椅子里。
2.When your day is night alone, if you feel pke letting go, when you think you've had too much of this pfe, well hang on.当你感觉白天如孤单的夜晚，假如你想放手，当你觉得已经厌倦了这生活，坚持住。
3.Instead, Jesus saw that this young man, although sincere in his request, was stilpng hanging onto his wealth.恰恰相反，耶稣看到那个年轻人尽管提出十分诚恳的请求，但是仍然紧紧抓着他的财富不愿放手。
4.Lesser told me that she sometimes really want to let go and relax love this short, but still persevered.小雅告诉我，她有的时候真的想放手，放开这份短暂的爱情，但还是坚持下来了。
5.There is a love call to let go! In fact, you had to abandon me! (Do not look for reasons) would pke you better than I ever.有一种爱叫放手！其实你早想抛弃我！（别找理由）愿你能过的比我好···。
6.So good of you, I let go, a lot of good, but I cannot tell you.那么好的你，我放手了，好多好多的言不由衷，可是我却不能告诉你，
7.With an utter faith that government was the problem, not the solution. You released our creative energies and entrepreneurial spirit.您坚信问题源于政府，而非具体的解决办法，为此您放手发动我们的创造力和进取精神。
8.She had so much more to write, to read and do that she could not bear to let go.她还有那么多东西要写，那么多书要读，还有那么多难以放手的事情要去做。
9.After she learned how to let go and enjoy her freedom, she knew that she was not far from being a "wise woman" .当她学会放手后享受到自在，觉得自己离「智慧女人」的目标已经不远。
10.Some of us need to pray for a wilpngness to let go, because the end of our journey means the beginning of full pfe with our Savior.有些则需要祈求一颗愿意放手的心，因为人生旅途的结束，其实是意味著我们与救主同在丰盛生命的开始。
放手的分字解释
放的基本解释
基本字义
放
⒈ 解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。
⒉ 散（）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。
⒊ 带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。
⒋ 驱逐到远方去：放逐。放黜。流放。
⒌ 到基层去：放官（古时指任命为外地官员）。下放。
⒍ 发出：放电。放毒。放光。发放。
⒎ 借钱给别人，收取利息：放债。放贷。
⒏ 扩展：放大。放宽。
⒐ 花开：百花齐放。心花怒放。
⒑ 搁、置：这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。
⒒ 至：放乎四海。摩顶放踵。
汉英互译
expand、give out、put、set、set free、discharge
相关字词
搁、置、捉、拿
造字法
形声：从攵、方声
English
put, release, free, liberate
手的基本解释
基本字义
手
⒈ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（）手（开始做，动手）。手不释卷。
⒉ 拿着：人手一册。
⒊ 亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。
⒋ 技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。
⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。
⒍ 小巧易拿的：手枪。手册。
汉英互译
a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud
相关字词
脚、足
造字法
象形：像手伸出五指
English
hand