在线汉语字典

面如傅粉

更新时间:2026-07-15 09:20:32   栏目: 汉语字典

面如傅粉词性:成语

拼音:miàn rú fù fěn注音:ㄇ一ㄢˋ ㄖㄨˊ ㄈㄨˋ ㄈㄣˇ

词语解释

面如傅粉[ miàn rú fǔ fěn ]:

⒈ 南朝宋刘义庆《世说新语·容止》:“何平叔美姿仪,面至白;魏明帝疑其傅粉。正夏月,与热汤?。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。”后因以“面如傅粉”形容男子美貌。

引证解释

⒈ 参见“傅粉何郎”。参见“傅粉何郎”。

引:南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》:“何平叔 美姿仪,面至白; 魏明帝 疑其傅粉。正夏月,与热汤饼。既噉,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。”
后因以“面如傅粉”形容男子美貌。 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷三:“王黼 美风姿,极便辟,面如傅粉,然鬚髮与目中精色尽金黄,张口能自纳其拳。”
《儒林外史》第三四回:“这两人,面如傅粉,脣若涂朱;举止风流,芳兰竞体。”:

国语辞典

面如傅粉[ miàn rú fù fěn ]:

⒈ 形容人长得眉目清秀。也作「面如敷粉」。

引:《三国演义·第五八回》:「又见马超生得面如傅粉,唇若抹朱。」
《儒林外史·第二九回》:「三人近前一看,面如傅粉,眼若点漆,温恭而雅,飘然有神仙之概。」:

成语解释:面如傅粉

面如傅粉的英语翻译

面如傅粉

na.The face looks white as if painted.

汉英

na.1.The face looks white as if painted.; The natural colour of one's cheeks triumphed over the artificial effect of powder and paint.; healthy natural colour of one's cheeks

面如傅粉的分字解释

面的基本解释

基本字义

面(麵)miàn(ㄇ一ㄢˋ)

⒈  头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。

⒉  用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。

⒊  事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。

⒋  方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。

⒌  量词,多用于扁平的物件:一面鼓。

⒍  会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。

⒎  几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲()面。

⒏  粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。

⒐  粉末:药面儿。

⒑  由面粉和水做成的条状食物:面条。

⒒  食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。

汉英互译

surface、face、side、cover

相关字词

里、背、点

造字法

象形

English

face; surface; plane; side, dimension

如的基本解释

基本字义

rú(ㄖㄨˊ)

⒈  依照顺从:如愿。如意。如法炮制。

⒉  像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到,往:如厕。

⒌  假若,假设:如果。如若。假如。

⒍  奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?

⒎  与,和:“公如大夫入”。

⒏  或者:“方六七十,如五六十”。

⒐  用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。

⒑  表示举例:例如。

⒒  应当:“若知不能,则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意:从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

傅的基本解释

基本字义

fù(ㄈㄨˋ)

⒈  辅相:太傅。少傅。

⒉  教导:“傅立德义”。

⒊  教导人的人:师傅。

⒋  附着,使附着:傅粉。

⒌  姓。

造字法

形声

English

tutor, teacher; assist; surname

粉的基本解释

基本字义

fěn(ㄈㄣˇ)

⒈  细末儿:粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。

⒉  特指化装用的粉末:香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。

⒊  用涂料抹刷:粉刷。粉饰。

⒋  使破碎,成为粉末:粉碎。粉身碎骨。

⒌  白色的或带粉末的:粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。

⒍  用豆粉或别的粉做成的食品:粉丝。凉粉。粉皮。粉芡(qiàn)。米粉肉。

⒎  浅红色:粉色。粉花。

汉英互译

powder

造字法

形声:从米、分声

English

powder, face powder; plaster