师出有名
更新时间:2026-07-15 13:17:03 栏目: 汉语字典
师出有名词性：成语繁体：師出有名
拼音：shī chū yǒu míng注音：ㄕ ㄔㄨ 一ㄡˇ ㄇ一ㄥˊ反义：师出无名
词语解释
师出有名[ shī chū yǒu míng ]：
⒈ 对战事的一种评价。语源于《礼记·檀弓下》：“师必有名。”意为出兵有正当的理由。
例：庶几义声昭彰，理直气壮，师出有名，火功可就矣。——明·朱鼎《玉镜台记·闻鸡起舞》：
英：dispatch troops with just cause;：
⒉ 后也泛指做事情有理由。
引证解释
⒈ 谓出兵有正当的理由。后即以“师出有名”比喻行事有理。
引：《礼记·檀弓下》：“师必有名。”
明 朱鼎 《玉镜台记·闻鸡起舞》：“庶几义声昭彰，理直气壮，师出有名，大功可就矣。”
清 李渔 《十二楼·夺锦楼》：“亲家知道状词难写……把打坏家人的事都归并在他身上，做个师出有名。”
鲁迅 《呐喊·兔和猫》：“况且黑猫害了小兔，我更是‘师出有名’的了。”：
国语辞典
师出有名[ shī chū yǒu míng ]：
⒈ 语本指出兵打仗，需要有正当的理由。后亦指做事有正当的理由。
引：《礼记·檀弓下》：「师必有名。」
《陈书·卷六·后主本纪》：「智勇争奋，师出有名，扬旆分麾，风行电扫，辟土千里。」：
例：如：「是他先来惹我。我现在去找他理论，当然是师出有名了！」：
反：师出无名 ：
英语：lit. to have sufficient reason to send troops (idiom), to do something with good reason, to have just cause
成语解释：师出有名
师出有名的英语翻译
师出有名
[shī chū yǒu míng]na.make trouble under a certain pretext
网络释义：dispatchtroopswithjustcause; to do something with good reason; to have just cause
汉英网络释义
na.1.make trouble under a certain pretext; a good reason [pretext] for waging a war
1.dispatchtroopswithjustcause 师出无名〖 dispatchtroopswithoutjustcause〗 师出有名〖 dispatchtroopswithjustcause〗 师弟〖 juniorfellowapprentice〗 ...
2.to do something with good reason ... 上师 guru 师出有名 ;to have just cause;to do something with good reason 士师记 Book of Judges ...
3.to have just cause ... 上师 guru 师出有名 ;to have just cause;to do something with good reason 士师记 Book of Judges ...
4.Teacher 课程设置 Course 师出有名 Teacher 新闻中心 News ...
5.justify the war 包庇乱党 harbor a traitor 师出有名 justify the war 编草鞋 shoe weaving ...
6.that it is only for a very good reason ... 我要确保（ I want to make sure） 师出有名，（ that it is only for a very good reason,） ...
7.sh ... 追奔逐北 zhuī bēn zhú běi 师出有名 shī chū yǒu míng 独步一时 dú bù yī shí ...
师出有名英语翻译造句释义:,make trouble under a certain pretext,dispatchtroopswithjustcause,to do something with good reason,to have just cause1.But how could the Supreme Court justify this extension, since the Bill of Rights by its terms pmited only the federal government?但是，鉴于按规定《权利法案》只适用于联邦政府，最高法院如何才能证明这种引申师出有名呢？
2.And the manner of Gaddafi's death risks turning a despot into a martyr, providing a focus for opposition to the new government.而且，卡扎菲生命终结的方式，可能会使新政府的反对派将独裁者视作烈士，从而师出有名。
3.But I bepeve we should all be confident that what we are doing is in a just cause and in our nation's interest.但是，我相信，我们应该充满信心，我们的行动师出有名，也是为了国家的利益。
师出有名的分字解释
师的基本解释
基本字义
师（師）
⒈ 教人的人：老师。导师。师傅。师生。师徒。师德。良师益友。好（）为人师。
⒉ 擅长某种技术的人：工程师。医师。技师。
⒊ 效法：师法古人。
⒋ 榜样：师范。
⒌ 指由师徒或师生关系产生的：师母。师兄。师弟。师妹。
⒍ 对和尚或道士的尊称：法师。禅师。
⒎ 军队：会师。出师。
⒏ 军队的编制单位，团或旅的上一级：师长。师座。
⒐ 一国的首都：京师。
⒑ 姓。
汉英互译
division、example、master、model、teacher
相关字词
生、徒
造字法
会意
English
teacher, master, specialist
出的基本解释
基本字义
出（齣）
⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。
⒌ 发生：出事。
⒍ 显露：出现。出名。
⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。
⒏ 来到：出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处：出处（）。语出《孟子》。
⒑ 显得量多：这米出饭。
⒒ 放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。
⒓ 传（）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
汉英互译
come out、exceed、go
相关字词
入、没、进、纳、落
造字法
会意
English
go out, send out; stand; produce
有的基本解释
基本字义
有
⒈ 存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。
⒉ 表示所属：他有一本书。
⒊ 表示发生、出现：有病。情况有变化。
⒋ 表示估量或比较：水有一丈多深。
⒌ 表示大、多：有学问。
⒍ 用在某些动词前面表示客气：有劳。有请。
⒎ 无定指，与“某”相近：有一天。
⒏ 词缀，用在某些朝代名称的前面：有夏。有宋一代。
其他字义
有
⒈ 古同“又”，表示整数之外再加零数。
汉英互译
have、hae、adsum、ens、hadorwould
相关字词
无、没
造字法
会意：从又（手）
English
have, own, possess; exist
名的基本解释
基本字义
名
⒈ 人或事物的称谓：名字。名氏。名姓。名义。名分（）。名堂。名落孙山。名存实亡。
⒉ 起名字：“秦氏有好女，自名为罗敷”。
⒊ 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为名，行骗钱之实。
⒋ 叫出，说出：不可名状。
⒌ 声誉：名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。
⒍ 有声誉的，大家都知道的：名人。名士。名师。名将（）。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。
⒎ 占有：不名一文。
⒏ 量词，用于人：三名工人。
汉英互译
express、fame、famous、first name、firstname、reputation
相关字词
实
造字法
会意：从口、从夕
English
name, rank, title, position