弹压
更新时间:2026-07-15 04:28:08 栏目: 汉语字典
弹压词性：动词繁体：彈壓
拼音：tán yā注音：ㄊㄢˊ 一ㄚ近义：镇压 反义：助威
词语解释
弹压[ tán yā ]：
⒈ 镇压；制服。
例：当局派军队弹压。：
英：suppress; quell;：
引证解释
⒈ 控制；制服；镇压。
引：唐 陈子昂 《谏灵驾入京书》：“然后能削平天下，弹压诸侯，长轡利策，横制宇宙。”
宋 范仲淹 《奏雪滕宗谅张亢》：“边上主帅，若不仗朝廷威势，何以弹压将佐军民，使人出死力，御捍强敌？”
清 洪昇 《长生殿·埋玉》：“陛下呵，听军中恁地喧哗。教微臣怎生弹压！”
高云览 《小城春秋》第十八章：“要是当局派军警弹压，就跟他冲。”：
⒉ 谓把事物穷形极相地描绘出来。
引：宋 陆游 《小饮赵园》诗：“满眼风光索弹压，酒杯须以 蜀江 宽。”
宋 陆游 《诉衷情》词：“平章风月，弹压江山，别是功名。”
元 张雨 《满江红·玉簪》词：“鹅管不禁仙露重，蜜脾胜借清香发。待使君絶妙好词成，须弹压。”：
⒊ 宋 元 时职掌纠察的下级官吏。
引：宋 周密 《武林旧事·西湖游幸》：“﹝ 寿皇 ﹞游幸湖山，御大龙舟。宰执从官以至大璫应奉诸司及京府弹压等各乘大舫，无虑数百。”
《元典章新集·兵部·整治军兵》：“各处军官千户、百户、弹压人等，每岁十月一日例放伊还家。”：
国语辞典
弹压[ tán yā ]：
⒈ 压制、镇压。
引：《淮南子·本经》：「秉太一者，牢笼天地，弹压山川。」
《文明小史·第一回》：「等到洋人下乡的时候，再由县里同营里多派几个衙役兵勇，帮著弹压，免得滋事。」：
近：镇压 ：
⒉ 品评、品题。
引：宋·袁去华〈玉团儿·吴江渺渺疑天接〉词：「登临正要诗弹压，叹老去，都忘句法。」
宋·陆游〈诉衷情·青衫初入九重城〉词：「平章风月，弹压江山，别是功名。」：
反：助威 ：
弹压的英语翻译
弹压
[tán yā]na.suppress; quell
网络释义：Royal Oppression; force,spring; X Royal Oppression
汉英网络释义
na.1.suppress; quell
1.quell ... 弹性模量〖 elasticmodulus;modulusofelasticity〗 弹压〖 suppress;quell〗 弹指〖 snapofthefinge…
2.suppress ... 弹性模量〖 elasticmodulus;modulusofelasticity〗 弹压〖 suppress;quell〗 弹指〖 snapofthefinge…
3.Royal Oppression 1 Mirror Force 圣防 1 Royal Oppression 弹压 1 Solemn Judgment 神宣 ...
4.force,spring force,shear 切力 force,spring 弹压 force,thermoelectromotive 热电动势 ...
5.X Royal Oppression 1x Dust Tornado 沙尘 1x Royal Oppression 弹压 1x Solemn Judgment 神宣 ...
6.scharfes Vorgehen ... 弹性资料流 adaptives Streaming 弹压 scharfes Vorgehen 弹药 munition ...
7.to suppress ... *弹压* | 弹压* | *弹压 to suppress / to quell *压挤* | 压挤* | *压挤 to squeeze out / to extrude ...
8.terrorigm动以降，万人单位的维吾尔人行方不明，中国政府的恐怖弹压（terrorigm）现仍继续进行」。
弹压英语翻译造句释义:,suppress,quell,Royal Oppression,force,spring,X Royal Oppression1.Of these popcies, sending army and making them stationed in Tibet for a long time was an important aspect.在清朝诸多治藏政策中，长期驻军西藏，以资弹压，进行有效管理，是一个重要的方面。
2.Most of the refugees returned when it was clear the Kokang had been overwhelmed.在果敢族武装被弹压下去的局势明了之后，大多数难民返回了缅甸。
3.The reporter asked if the government would take necessary measures to put down the to-do.记者问政府是否会采取必要的措施弹压骚乱。
4.The White House says it is determined not to ease the pressure.白宫表示，政府决定不放松对朝鲜的弹压。
5.Made chancellor in 1933, he suspended the constitution, forcibly suppressed all poptical opposition and brought the Nazis to power.正在1933年的校少，他盅孕宪法，强行弹压统统政治拦截派战带往的纳粹政权。
6.The question has been whether he can stare down his own alpes, those unions, and pass the necessary reform.现在问题来了，布朗敢不敢弹压自己的工会竞选盟友，推行这些必要的改革。
7.Design of the Compound Die with Two-stage Floating Elastic Pressing二级浮动弹压复合模设计
8.The Apppcation of PLC on Perforating Charge Assembly System可编程控制器在射孔弹压装系统中的应用
9.Design of Injection Mold with Slanting Spder of Fixed Half典型弹压定模斜滑块注射模设计
10.Centre post press tool sets中间导柱弹压模架
弹压的分字解释
弹的基本解释
基本字义
弹（彈）
⒈ 可以用力发射出去的小丸；装有爆炸物可以击毁人、物的武器：弹丸。子弹。弹雨。枪弹。氢弹。导弹。手榴弹。原子弹。
⒉ 古代指以竹为弦的弓：“左挟弹，右摄丸”。
其他字义
弹（彈）
⒈ 用手或工具拨动而发射出去，亦指用手指拨弄：弹射。弹跳。弹拨。弹指。弹琴。弹奏。弹冠相庆（喻即将作官而互相庆贺，多作贬义）。
⒉ 检举违法失职的官吏：弹劾。弹纠。讥弹。
汉英互译
ball、bomb、flip、pellet、shoot、spring
造字法
形声：从弓、单声
English
pellet, bullet, shot, shell
压的基本解释
基本字义
压（壓）
⒈ 从上面加力：压住。压碎。压缩。泰山压顶。
⒉ 用威力制服、镇服：镇压。压服。压迫。
⒊ 控制，使稳定，使平静：压价。压住阵脚。
⒋ 搁置：积压。
⒌ 逼近：大兵压境。
⒍ 赌博时在某一门上下注：压宝（亦作“押宝”）。
其他字义
压（壓）
⒈ 〔压根儿〕根本，从来，如“我压压压就不理解这件事”。
⒉ （壓）
汉英互译
press、push down、hold down、pigeonhole、keep under control、shelve、suppress
造字法
原为形声：从土、厌声
English
press; oppress; crush; pressure