善哉
更新时间:2026-07-09 10:22:54 栏目: 汉语字典
善哉
拼音：shàn zāi注音：ㄕㄢˋ ㄗㄞ
词语解释
善哉[ shàn zāi ]：
⒈ 赞美之词。即“好啊”
例：宣子曰：“善哉，子之言是。”——《左传·昭公十六年》：
英：fine;：
⒉ 后为僧人用作表示惊叹的口头语，既可以表示赞许，又可以表示不满，犹言“罪过”
引证解释
⒈ 赞叹之辞。
引：《左传·昭公十六年》：“宣子 曰：‘善哉，子之言是。’”
《论语·颜渊》：“齐景公 问政於 孔子，孔子 对曰：‘君君、臣臣、父父、子子。’公曰：‘善哉。’”
邢昺 疏：“景公 闻 孔子 之言而信服之，故嘆曰‘善哉’。”
《法华经·方便品》：“梵音慰喻我，善哉 释迦 文。”
辽 智化 《玉石观音唱和诗》：“方池波面躡花臺，瞻奉无非唱善哉。”：
⒉ 传说中的树名。
引：《太平广记》卷一七三引 南朝 梁 殷芸 《小说》：“汉武 游 上林，见一好树，问 东方朔，朔 曰：‘名善哉。’”：
⒊ 凤鸟夜鸣。
引：《初学记》卷三十引《论语摘衰圣》：“﹝凤﹞夜鸣曰善哉，晨鸣曰贺世。”：
国语辞典
善哉[ shàn zāi ]：
⒈ 称赞的感叹辞。
引：《左传·昭公十六年》：「宣子曰：『善哉！子之言是。』」
《西游记·第一回》：「善哉！善哉！我等明日越岭登山，广寻些果品。」：
英语：excellent
法语：excellent
善哉的英语翻译
善哉
网络释义：sadhu; ZENZAI; Sādhu
网络释义
1.sadhu
3.Sādhu 善于〖 begoodat〗 善哉〖 fine〗 善战〖 begoodatfighting〗 ...
5.excellent ... 善缘 good karma 善哉 excellent 摄动 perturbation ...
6.tha-du送神：「与我们一同礼佛的诸天护法，现在可以回去了。在向这些善行宣称『善哉』（tha-du）之后，愿诸天护法返回天界。」 …
善哉英语翻译造句释义:,sadhu,ZENZAI,Sādhu1.Good indeed, Good indeed, Shakyamuni, what you are doing today is extremely virtuous.善哉善哉释迦牟尼。今日所行极善境界。
2.Good. I wrote it because when I pray I also thought about how to help them.善哉。我之所以写它是因为当我祈祷时，我总是想到如何来帮助他们。
3.So mote it be! We are the people, we are the power, and we are the change! Merry meet and merry part, Until we merry meet again!这个圈已经打开，但永不会破坏。善哉，心愿如此我们是人类，我们是力量而且我们是变更愉快的相聚，愉快的分别直到我们再次相会！
4.I got nothing more to say, my goodness! Is this what a national in a much dreamt of super nation should be doing?我没话好说。善哉善哉！是一个梦想成为超级大个的人民所为的事吗？
善哉的分字解释
善的基本解释
基本字义
善
⒈ 心地仁爱，品质淳厚：善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。
⒉ 好的行为、品质：行善。惩恶扬善。
⒊ 高明的，良好的：善策。善本。
⒋ 友好，和好：友善。亲善。和善。
⒌ 熟悉：面善。
⒍ 办好，弄好：善后。
⒎ 擅长，长（）于：善辞令。多谋善断。
⒏ 赞许：“群臣百姓之所善，则君善之”。
⒐ 好好地：善待。善罢甘休。
⒑ 容易，易于：善变。善忘。多愁善感。
⒒ 姓。
汉英互译
be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect
相关字词
擅、恶
造字法
会意：从言、从羊
English
good, virtuous, charitable, kind
哉的基本解释
基本字义
哉
⒈ 文言语气助词（①表疑问或反诘，相当于“吗”，“呢”，如“何哉？”“有何难哉？”②表感叹，相当于“啊”，如“快哉！”）。
⒉ 古同“才”，开始。
造字法
形声
English
final exclamatory particle