在线汉语字典

塞责

更新时间:2026-06-29 08:00:22   栏目: 汉语字典

塞责繁体:塞責

拼音:sè zé注音:ㄙㄜˋ ㄗㄜˊ近义:敷衍 搪塞 唐塞

词语解释

塞责[ sè zé ]:

⒈ 做事不认真,敷衍了事。

例:敷衍塞责。:

英:not do one's job conscientiously; do sth. for form's sake;:

⒉ 尽责。

例:报德塞责。:

英:fulfill one's responsibility;:

引证解释

⒈ 尽责;补过。

引:《韩诗外传》卷十:“及母死三年, 鲁 兴师, 卞庄子 请从。至见於将军曰:‘前犹与母处,是以战而北也,辱吾身。今母没矣,请塞责。’”
《史记·平津侯主父列传》:“弘(公孙弘 )病甚,自以为无功而封,位至宰相,宜佐明主填抚国家,使人由臣子之道。今诸侯有畔逆之计,此皆宰相奉职不称,恐窃病死,无以塞责。”
唐 柳宗元 《寄许京兆孟容书》:“此人虽万被诛戮,不足塞责。”:

⒉ 对自己应尽的责任敷衍了事。常用作谦词。

引:《明史·张逵传》:“会疏则删削忌讳以避祸,独疏则毛举纤微以塞责。”
《儒林外史》第二九回:“杜慎卿 笑道:‘这是一时应酬之作,何足掛齿?况且那日小弟小恙进场,以药物自随,草草塞责而已。’”
鲁迅 《且介亭杂文末编·曹靖华译<苏联作家七人集>序》:“我久生大病,体力衰惫,不能为文,以上云云,几同塞责。”:

国语辞典

塞责[ sè zé ]:

⒈ 抵偿过失、抵罪。

引:《韩诗外传·卷一〇》:「前犹与母处,是以战而北也,辱吾身!今母殁矣,请塞责。」
汉·杨恽〈报孙会宗书〉:「自以夷灭不足以塞责,岂意得全首领,复奉先人之丘墓乎?」:

⒉ 尽其责任。

引:《汉书·卷五八·公孙弘传》:「恐先狗马填沟壑,终无以报德塞责。」:

⒊ 敷衍了事。

引:《明史·卷二〇六·张逵传》:「会疏则删削忌讳以避祸,独疏则毛举纤微以塞责。」
《儒林外史·第二九回》:「杜慎卿笑道:『这是一时应酬之作,何足挂齿?况且那日小弟小恙进场,以药物自随,草草塞责而已。』」:

近:搪塞 :

塞责的英语翻译

塞责

[sè zé]

na.not do one's job conscientiously

网络释义:zhuó; sèz; to carry out one's duties perfunctorily

汉英

网络释义

na.1.not do one's job conscientiously

1.not do one's job conscientiously ... ◆ 塞责[ not do one's job conscientiously;do sth. for form's sake ] ⑤ 补救 抵偿[ compensate] ...

2.zhuó (折断) sè (塞责zhuó (着想) shé ...

3.sèz 提 携( xié) 冶(yě)游 塞责( sèzé) 民 切磋( qiēcuō) ...

4.to carry out one's duties perfunctorily

5.s&egraudio-videoe塞责s&egraudio-videoe;)栉风沐雨(zh&igraudio-videoe;) C.桎梏(k&ugraudio-videoe;) 整饬(ch&igraudio-videoe;) …

6.sāiz枢纽(shūnioǔ)消耗(xiāohaò)紊乱(uěnluàn)敷衍(fūyǎn)塞责sāizé)答案:3.分辨划线字在句中的读音,将括号内 …

塞责英语翻译造句释义:,not do one's job conscientiously,zhuó,sèz,to carry out one's duties perfunctorily

1.With his tardiness: care perhapslessness and tragic good humor: we were sorely perplexed.他老是磨磨蹭蹭,塞责了事,脾气有好得惊人,我们都对他毫无门径。

2.Better to remarketing pttle with thought than much with levity and quickness.读书与其多而塞责。。。不如少而精研。

塞责的分字解释

塞的基本解释

基本字义

sāi(ㄙㄞ)

⒈  堵,填满空隙:堵塞漏洞。塞尺。塞规。

⒉  堵住器物口的东西:活塞。塞子。

其他字义

sài(ㄙㄞˋ)

⒈  边界上险要地方:要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。

其他字义

sè(ㄙㄜˋ)

⒈  义同(一),用于若干书面语词:闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。

汉英互译

a place of strategic importance、fill in、stopper、stuff、tuck

造字法

会意兼形声:从土、寒省声

English

stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress

责的基本解释

基本字义

责(責)zé(ㄗㄜˊ)

⒈  责任,分(fèn)内应做的事:责任。尽责。负责。职责。专责。责无旁贷。

⒉  要求:责求。责令。责成。

⒊  指摘过失:求全责备。责怪。斥责。责罚。谴责。

⒋  质问,诘(jié)问:责问。责难。责让。

⒌  旧指为了惩罚而打:鞭责。杖责。

其他字义

zhài(ㄓㄞˋ)

⒈  古同“债”。

汉英互译

blame、demand、duty、punish、repove、require、responsibility

造字法

形声:下形上(cì)声

English

one's responsibility, duty