歆羡
更新时间:2026-07-09 20:23:01 栏目: 汉语字典
歆羡繁体：歆羨
拼音：xīn xiàn注音：ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄢˋ
词语解释
歆羡[ xīn xiàn ]：
⒈ 爱慕。
例：是宜当时见之而歆羡，后世闻之而叹息。——《三宝太监西洋记通俗演义》：
英：adore; admire;：
引证解释
⒈ 爱慕；羡慕。
引：《诗·大雅·皇矣》：“帝谓 文王，无然畔援，无然歆羡。”
朱熹 集传：“歆，欲之动也；羡，爱慕也。”
晋 张协 《七命》：“斯人神之所歆羡，视听之所煒曄也。”
金 王若虚 《王氏先茔之碑》：“表其行寔，大书深刻，为不朽之説，使夫来者顾瞻想象，歆羡而咨嗟。”
清 龚自珍 《宥情》：“圣人不然，清明而彊毅，无畔援，无歆羡，以其旦阳之气，上达於天。”
茅盾 《第一阶段的故事》：“潘太太 歆羡之余，却也暗暗怪自己的丈夫手段还欠高。”：
国语辞典
歆羡[ xīn xiàn ]：
⒈ 羡慕。
引：《诗经·大雅·皇矣》：「帝谓文王，无然畔援，无然歆羡。」
《文选·张协·七命》：「斯人神之所歆羡，观听之所炜晔也。」：
歆羡的英语翻译
歆羡
[xīn xiàn]na.admire; envy
网络释义：xīn
汉英网络释义
na.1.admire2.envy
1.xīnC．歆羡（xīn） 寥落（pǎo） 回溯（shuò） 妄自菲薄（fěi）2011年高考语文备考（56）河北正定中学高三第二次月考试题 201…
歆羡英语翻译造句释义:,admire,envy,xīn1.But then when I hand holding a root BangBing, see others XinXian eyes is, in my heart is so proud - for I have such a grandma proud.但是，那时当我手中拿着一根棒冰时，看到别人歆羡的目光是，我的心中是那么自豪——为我有这样一个外婆为荣。
2.You will use the posture which all people will all admire to be continuously happy, forever will be happy.你将用所有人都歆羡的姿态一直幸福下去，永远幸福下去。
3.These physicists have often looked at their colleagues working on huge, expensive particle accelerators with envy.这些物理学家经常会歆羡的看着他们的有些同行，工作在巨型，昂贵的粒子加速器实验室之中。
歆羡的分字解释
歆的基本解释
基本字义
歆
⒈ 喜爱，羡慕：歆羡。歆慕。
⒉ 飨，祭祀时神灵享受祭品、香火：歆享。
造字法
形声：从欠、音声
English
like, admire; willingly, gladly; to quicken
羡的基本解释
基本字义
羡
⒈ 因喜爱而希望得到：贪羡。羡慕。羡妒。艳羡。临渊羡鱼。
⒉ 有余，余剩：余羡。“以羡补不足”。
⒊ 姓。
汉英互译
admire、envy
造字法
原为会意
English
envy, admire; praise; covet