在线汉语字典

拟作

更新时间:2026-07-14 05:45:25   栏目: 汉语字典

拟作繁体:擬作

拼音:nǐ zuò注音:ㄋ一ˇ ㄗㄨㄛˋ

词语解释

拟作[ nǐ zuò ]:

⒈ 摹仿别人风格或以别人的口吻写的作品。

英:a work done in the manner of a certain author;:

引证解释

⒈ 摹仿别人的风格或假托其口吻而写的作品。亦谓摹仿别人进行写作。

引:宋 苏轼 《仇池笔记·拟作》:“刘子玄 辩《文选》所载《李陵与苏武书》,盖 齐 梁 文士拟作。”
明 胡应麟 《诗薮·古体下》:“《休洗红》二章,调甚高古,而语颇类《子夜》、《前溪》,非 汉 末辞,即 晋 人拟作。”
郭沫若 《蔡文姬》附录:《再谈蔡文姬的<胡笳十八拍>》:“据此可见,拟作是不容易的事。”:

国语辞典

拟作[ nǐ zuò ]:

⒈ 摹仿别人风格的作品。

例:如:「写文章有一种训练方式是从拟作入手。」:

拟作的英语翻译

拟作

[nǐ zuò]

na.a work done in the manner of a certain author

网络释义:fvrr; to write in the style of some author; i mi t ation

汉英

网络释义

na.1.a work done in the manner of a certain author

1.a work done in the manner of a certain author ◎ 拟于不伦[ draw an inappropriate parallel] ◎ 拟作[ a work done in the manner of a certain author] ◎ 拟出[ frame] ...

2.fvrr ... fvrp 拟人 fvrr 拟作 fvru 飞舞 ...

3.to write in the style of some author ... to write in a free style 挥洒; 挥洒 to write in the style of some author 拟作; 拟作 ...

4.i mi t atione) 、 意译 ( parap hrase ) 和拟作 ( i mi t ation) 。

拟作英语翻译造句释义:,a work done in the manner of a certain author,fvrr,to write in the style of some author,i mi t ation

1.Adjust the program to be made early this week will be a member of the convening of the meeting submitted to the UAW local union leaders.拟作出的调整方案将在本周初召开的委员会议上提交给UAW地方工会领导人。

2.Personification: a figure that endows objects , animals , ideas, or abstractions with human form, character, or sensibipty .拟人是将无生命的事物拟作有生命的东西,赋予它们人类的特性,思想和行为。

3.If we exclude the Han works of the "ChuCi" , the name of the "ChuCi" 's evolution of track will be blurred.若将汉人的拟作排除在外,“楚辞”名称的发展演变轨迹便模糊不清。

4.A usually small model of an intended work, such as a sculpture or piece of architecture.设计模型雕塑或建筑物等拟作作品的通常很小的模型。

5.Summer mosquitoes into the mine, the private group intended for the empty.夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。

6.export and details of any clearances obtained to enable importation at the destination;物品是否拟作出口,以及为了在目的地进口而取得的任何清关的细节;

7.Apppcation for Commercial Bathhouse and Massage Estabpshment under Section 16 of the Town Planning Ordinance拟作商营浴室及按摩院用途而按照城市规划条例第16条提出的规划申请

8.Apppcation for Open Storage and Port Back-up Uses under Section 16 of the Town Planning Ordinance拟作露天贮物及港口后勤用途而按照城市规划条例第16条提出的规划申请

拟作的分字解释

拟的基本解释

基本字义

拟(擬)nǐ(ㄋ一ˇ)

⒈  打算:拟去信联系。拟议。

⒉  初步设计编制或起草:拟定(a.起草制定;b.揣测断定)。拟订。草拟。

⒊  仿照:拟古之作。拟人(修辞方式,把事物人格化)。

汉英互译

draft、draw up、imitate、plan

造字法

形声:从扌、以声

English

draft; intend, plan, propose

作的基本解释

基本字义

zuò(ㄗㄨㄛˋ)

⒈  起,兴起,现在起:振作。枪声大作。

⒉  从事,做工:工作。作息。作业。

⒊  举行,进行:作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。

⒋  干出,做出,表现出,制造出:作恶(è)。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科(为非作歹,触犯法令)。

⒌  当成,充当:作罢。作保。作伐(做媒人)。作壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。

⒍  创造:创作。写作。作曲。作者。

⒎  文艺方面的成品:作品。不朽之作。

⒏  同“做”。

⒐  旧时手工业制造加工的场所:作坊。

⒑  从事某种活动:作揖。作弄。作死。

汉英互译

act as、do、make、pretend、regard as、be delivered of、fashion

English

make; work; compose, write; act, perform