容颜
更新时间:2026-06-28 04:51:20 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-28 04:51:20 栏目: 汉语字典
容颜词性:名词繁体:容顏
拼音:róng yán注音:ㄖㄨㄥˊ 一ㄢˊ
词语解释
容颜[ róng yán ]:
⒈ 容貌。
例:玄微依其言服之,果然容颜转少,如三十许人。——《醒世恒言》:
英:appearance;:
引证解释
⒈ 容貌神色。
引:战国 楚 宋玉 《神女赋》:“整衣服,敛容颜。”
晋 陶潜 《拟古》诗之五:“辛苦无此比,常有好容颜。”
唐 韩愈 《雪后寄崔二十六丞公》诗:“秩卑俸薄食口众,岂有酒食开容颜。”
《水浒传》第三五回:“张社长 见 宋江 容颜不乐,眼泪暗流。”
《红楼梦》第六九回:“﹝ 贾璉 ﹞回来见了 凤姐,未免脸上有些愧色。谁知 凤姐 反不似往日容颜,同 尤二姐 一同出来,叙了寒温。”
曹禺 《北京人》第一幕:“后来一直卧病,容颜顿改,人也憔悴瘦弱,脸色比 曾 家一般人还要苍白。”:
国语辞典
容颜[ róng yán ]:
⒈ 容貌。
引:《文选·宋玉·神女赋》:「于是摇珮饰鸣玉鸾,整衣服敛容颜。」
《红楼梦·第六九回》:「谁知凤姐儿他反不似往日容颜,同尤二姐一同出迎,叙了寒温。」:
容颜
[róng yán]na.looks; appearance
网络释义:Face; faces; Your Face
汉英网络释义
na.1.appearance; looks; facial appearance
1.appearance 18. 容臭[ aromatic bag] 20. 容颜[ appearance] 21. 容仪[ looks] ...
2.Face ... [chat face to face] 当面叙谈 [face] 容颜,长相 [negotiate face to face] 面对面地直接商议 ...
3.faces ... 10.story 故 02.faces 容颜 04.from this day 从今而后 ...
4.Your Face ... 05 落英缤纷 Rain of Flowers 3:40 06 容颜 Your Face 3:12 07 夜色 Diamond Night 4:31 ...
5.visage 《Pretty Woman》(《 风月俏佳人》)的电影原声专辑中,是 《the look》(《 容颜》)、 《Con Air》(《 空中监狱》) …
7.countenance ... 全色 full color;in all colors 容颜 personage;countenance 瑞色 lovely color ...
8.looks ... [gain interest] 产生利息 [facial features; looks] 面貌;容颜 [go into effect;come into force] 发生效力 ...
容颜英语翻译造句释义:,looks,appearance,Face,faces,Your Face1.just a pttle tired, your handsomeness tinged by grief or anticipation, which brought to your face a thoughtful, deepening grace.仅仅有点累,你姣好的容颜布满忧愁、期盼——那些令你的脸,笼罩着深思的情态。
2.I miss your face I miss the most beautiful season, pke the meteor of no fixed abode, they did not meet at the sky stars.我想念你的容颜却错过了最美的季节,像流星居无定所,也终未遇恒星高居长空。
3.I came across a few centuries you, only you to see only the face appeared in the dream.我穿越了几个世记来找你,只为了见你那只在梦境出现的容颜。
4.And how much profit do the proprietors of the clubs extract from the emotional and aesthetic labor of their workers?而从这些销售情感与容颜的劳工身上,俱乐部的老板又能攫取多少呢?
5.You still look pke your past pfe, is still the face of your youth, but I epminate the color, not a fragrance.你依旧是你前世的模样,依旧是你青春的容颜,只是我消了颜色,没了芬芳。
6.If you don't see her here, you might be able to get a gpmpse in London, where a Leonardo exhibition is due to open on November 9th.如果你没能在这里见到她,那么你也许还能在伦敦11月9日的达芬奇画展上一睹她绝世容颜。
7.Those who wish to retain in the face sooner or later young people will find that the face is unable to retain to retain the heart.那些希望在脸上留住青春的人迟早会发现,留住了容颜却留不住心。
8.After the above processing of tea scale will be very easy to VIS and to restore the beautiful face, you may wish to try.后规模以上茶叶加工会很容易可见,恢复美丽的容颜,你不妨试试。
9.Well, this works in the same way - an enzyme breaks down the top layers of skin to leave you with a youthful glow.鸟粪中有一种酶能将漆料分解。同样,这种酶也能将表层皮肤分解,让你的容颜重新焕发光彩。
10.Let the wind breeze, the sun diffuse mu, nor shelter a clear element face, into the heart, a place into a cool find one's true self.任凭秋风轻拂、夕阳漫沐,也遮不住一抹清素容颜,流入心底,款摆成一道明心见性的清凉。
容颜的分字解释
容的基本解释
容
⒈ 包含,盛():容器。容量()。容积。容纳。无地自容。
⒉ 对人度量大:容忍。宽容。
⒊ 让,允许:容让。不容人说话。
⒋ 相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。
⒌ 或许,也许:容或。
⒍ 姓。
allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate
会意兼形声
looks, appearance; figure, form
颜的基本解释
颜(顔)
⒈ 面容,脸色,脸面:容颜。开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。
⒉ 色彩:颜料。五颜六色。
⒊ 姓。
colour、face
形声:从页、彦声
face, facial appearance