在线汉语字典

低眉顺眼

更新时间:2026-07-15 05:13:24   栏目: 汉语字典

低眉顺眼词性:成语繁体:低眉順眼

拼音:dī méi shùn yǎn注音:ㄉ一 ㄇㄟˊ ㄕㄨㄣˋ 一ㄢˇ

词语解释

低眉顺眼[ dī méi shùn yǎn ]:

⒈ 形容驯服、顺从的样子。

英:obedient;:

引证解释

⒈ 驯良恭顺貌。

引:鲁迅 《且介亭杂文·从孩子的照相说起》:“但 中国 一般的趋势,却只在向驯良之类--‘静’的一方面发展,低眉顺眼,唯唯喏喏,才算一个好孩子,名之曰‘有趣’。”
克非 《春潮急》十二:“忽然间,她觉得自己以前的确太软弱了,为什么老是低眉顺眼地过生活,为什么竟不敢和 李春山 以及那些欺压她的人进行斗争。”:

成语解释:低眉顺眼

低眉顺眼的英语翻译

低眉顺眼

网络释义:obedient; submissive; docile

网络释义

1.obedient 低眉倒运〖 disappointed〗 低眉顺眼obedient〗 低能〖 mentaldeficiency〗 ...

2.submissive ... 愁眉苦脸 ;frown 低眉顺眼 docile;submissive 丢眉丢眼 to wink at sb ...

3.docile ... 愁眉苦脸 ;frown 低眉顺眼 docile;submissive 丢眉丢眼 to wink at sb ...

低眉顺眼英语翻译造句释义:,obedient,submissive,docile

1.LanZhi (DiMeiShunYan salute to her mother-in-law) : mom, I'm going to cook a meal, today we eat noodles do?兰芝(低眉顺眼给婆婆行礼):妈,我这就去做饭,我们今天吃面条行么?

2.I need low eyebrow simple on the eyes do a faultless decoration nice.我只需低眉顺眼做一个完美的摆设就好。

低眉顺眼的分字解释

低的基本解释

基本字义

dī(ㄉ一)

⒈  地势或位置在一般标准或平均程度之下,与“高”相对:低空。低地。低谷。低潮。低沉(a.云层厚而低;b.声音低;c.情绪低落)。

⒉  矮短:身材低矮。

⒊  细小,沉重:低微(a.声音细小;b.身份或地位低)。低吟。

⒋  程度差:低级。低能。眼高手低。

⒌  卑贱:低贱。低首下心。

⒍  等级在下的:低俗。低档商品。

⒎  价钱少:低价出售。

⒏  俯,头向下垂:低头从事。

汉英互译

low、lowliness、lowness

相关字词

矮、高

造字法

形声:从亻、氐声

English

low; to lower, hang, bend, bow

眉的基本解释

基本字义

méi(ㄇㄟˊ)

⒈  眼上额下的毛:眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。

⒉  书页上端的空白:书眉。眉批。

汉英互译

eyebrow、the top margin of a page

造字法

象形

English

eyebrows; upper margin of book

顺的基本解释

基本字义

顺(順)shùn(ㄕㄨㄣˋ)

⒈  趋向同一个方向,与“逆”相对:顺风。顺水。顺境。顺水推舟。顺风使舵。

⒉  沿,循:顺城街。顺理成章。顺藤摸瓜。

⒊  依次往后:顺序。顺次。

⒋  随,趁便:顺便。顺势。顺手牵羊。

⒌  整理:理顺。顺修(整理修治)。

⒍  服从,不违背:顺从。顺应。孝顺。温顺。

⒎  适合,不别扭:顺适。顺情。顺眼。顺差(chā)。

⒏  姓。

汉英互译

arrange、in sequence、in the same direction as、obey、put in order、suitable

相关字词

逆、倒

造字法

会意:从页、从川

English

obey, submit to, go along with

眼的基本解释

基本字义

yǎn(一ㄢˇ)

⒈  人和动物的视觉器官:眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。

⒉  见识,对事物的看法:眼光远大。眼界开阔。

⒊  孔洞,窟窿:炮眼。针眼儿。泉眼。

⒋  关节,要点:节骨眼儿。字眼儿。

⒌  戏曲中的节拍:一板三眼。

⒍  当前:眼前利益。眼下。

⒎  量词:一眼井。

⒏  围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。

汉英互译

aperture、eye、key point、look、small hole

造字法

形声:从目、艮声

English

eye; eyelet, hole, opening