在线汉语字典

潜移

更新时间:2026-07-14 07:56:13   栏目: 汉语字典

潜移繁体:潛移

拼音:qián yí注音:ㄑ一ㄢˊ 一ˊ

词语解释

潜移[ qián yí ]:

⒈ 悄悄的变化,无形中的变化。

例:潜移弗知。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》:

英:invistible and intangible change;:

引证解释

⒈ 无形中变化。

引:南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·练字》:“《尚书大传》有‘别风淮雨’,《帝王世纪》云‘列风淫雨’。别列淮淫,字似潜移。”
宋 陆游 《无题》诗:“新春欲近犹贪喜,旧爱潜移不自知。”
清 刘大櫆 《卢氏二母传》:“所以同其忧喜,而潜移其嫉妒也。”:

⒉ 暗中移动。

引:宋 乐史 《杨太真外传》卷下:“上皇密令中官潜移葬之於他所。”
《资治通鉴·隋文帝开皇十八年》:“延州 刺史 独孤陀 有婢曰 徐阿尼,事猫鬼,能使之杀人,云每杀人,则死家财物潜移於畜猫鬼家。”
明 都穆 《都公谭纂》卷上:“杨翁 勿之信,固强之不可,术士潜移祠中炉置 杨 第, 杨翁 质实,不知术士之为也。”:

国语辞典

潜移[ qián yí ]:

⒈ 于无形之中,自然而然的改移转变。

引:南朝梁·刘勰《文心雕龙·练字》:「尚书大传有『别风淮雨』,帝王世纪云『列风淫雨』,别列淮淫,字似潜移。」:

⒉ 暗中迁移变动。

引:《资治通鉴·卷一七八·隋纪二·隋文帝开皇十八年》:「延州刺史独孤陀有婢曰徐阿尼,事猫鬼,能使之杀人,云每杀人,则死家财物潜移于畜猫鬼家。」:

⒊ 沙土、表层岩石在重力作用下,连续而缓慢的下坡运动,进行迟缓,不易察觉的蠕动移行。

潜移的英语翻译

潜移

[qián yí]

n.creep

网络释义:Creep; creeping flow; intangible changes

汉英

网络释义

n.1.creep

1.Creep 潜穴动物群 infauna 潜移 creeping flow 潜移;蠕动 creep ...

3.intangible changes ... 搬移 to relocate;to move 潜移 intangible changes;unnoticed transformation;changes behind the scenes ...

4.unnoticed transformation ... 潜心 ;to concentrate fully on sth 潜移 unnoticed transformation 潜泳 diving ...

5.invistibleandintangiblechange ... 潜行〖 walkunderwater〗 潜移invistibleandintangiblechange〗 潜移默化〖 imperceptiblyinfluence〗 ...

6.sopfication融作用会产生岩石风化(weathering)与土壤潜移sopfication)两种作用,由於岩石缝隙中的水分,受到冻融作用影响,不 …

7.Talus Creepession)、否认(disavowal)、续发的潜移secondary repression)。

潜移英语翻译造句释义:,creep,Creep,creeping flow,intangible changes

1.Among them, the thought of existential school is unconsciously influencing on the contemporary college students' outlook on pfe.其中,存在主义学派的思想更潜移墨化地影响着当代大学生的人生观。

2.Energy flow, material flow and information flow exist in sports ecology that includes rules of transfer and energy.体育生态系统存在能量流、物质流和信息流,而迁移、潜移现象和规律蕴含其中。

3.On strategies of transference from Engpsh reading to writing abipty英语阅读潜移写作能力的策略研究

潜移的分字解释

潜的基本解释

基本字义

qián(ㄑ一ㄢˊ)

⒈  隐在水面下活动:潜水。潜泳。潜坝。潜行(a.在水面以下行动;b.在外边秘密行动)。

⒉  隐藏的,秘密地:潜藏。潜伏。潜遁。潜逃。潜力。潜心。潜师。潜在。潜台词。潜移默化。

⒊  姓。

汉英互译

hidden、latent、secretly

造字法

形声:左形右声

English

hide; hidden, secret, latent

移的基本解释

基本字义

yí(一ˊ)

⒈  挪动:移交。移植。移刻(过一段时间)。移晷(日影移动,犹言经过了一段时间)。移民。迁移。转移。移樽就教(端着酒去别人跟前以便求教,泛指主动前去向人请教)。

⒉  改变,变动:移居。移易。移情(变易人的情志)。移动。潜移默化。

⒊  旧时公文的一种,行文不相统属的官署间:移文。檄移。

汉英互译

change、move、shift

造字法

形声:从禾、多声

English

change place, shift; move about