在线汉语字典

出世间

更新时间:2026-07-15 06:13:56   栏目: 汉语字典

出世间繁体:出世間

拼音:chū shì jiān注音:ㄔㄨ ㄕˋ ㄐ一ㄢ

词语解释

出世间[ chū shì jiān ]:

⒈ 佛教谓超脱生死。

引证解释

⒈ 佛教谓超脱生死。

引:《法华经·譬喻品》:“开示演説出世间道。”
清 龚自珍 《通明观科判》:“初禪第一觉支下之觉大觉,又分三根如左:下根,根本世间,出世间。中根,义世间,出世间。上根,事世间,出世间。”
瞿秋白 《饿乡纪程》四:“一部分的生活经营我‘世间’的责任,为自立生计的预备;一部分的生活努力于‘出世间’的功德。”:

出世间的英语翻译

出世间

网络释义:lokuttara; supramundane; beyond the world

网络释义

1.lokuttara;而在更高级的灌顶中所教的是"真实意义"(了义)及出世间supramundane),也就是"真正的出世间的面向"(actual supr…

3.beyond the world ... "of the world" (世间 "beyond the world" (出世间 (Pu-k'ung 不空, 705~774) ...

4.aloka aloka 光明,明,灯,现,眼 aloka 出世间 aloka-raja 明王 ...

5.unworldly 出世的 supra-mundane 出世间 detachment of the pving world 出世人 supra-mundane ma…

7.loka-sajbhava loka-sadharana 共世间 loka-sajbhava 出世间 loka-sajvrti 世俗 ...

出世间英语翻译造句释义:,lokuttara,supramundane,beyond the world

1.Only then discippnes after the hell can build up creates the heaven the strength; Only then after blood's finger, can spring in society.只有经过地狱的磨练才能炼出创造天堂的力量;只有经过血的手指,才能弹出世间。

2.but in real practices, there were totally two levels: one was the Qi inside the world, the other was the Qi outside the world.但真正的修炼(炼气不算),共有两大层次:一个是世间法修炼;一个是出世间法修炼。

3.She conceived of depghts which were not -- saw pghts of joy that never were on land or sea.她想象出世间没有的乐事--看见了地面或海上都从未出现过的欢乐的光芒。

4.The pmited contracted geometric figure could not only spell every phenomenon in the world but also confer people a wonderful fantasy.有限的几何图形不仅可以拼出世间万象,其简约的造型还能引发人们天马行空的无限遐想。

出世间的分字解释

出的基本解释

基本字义

出(齣)chū(ㄔㄨ)

⒈  从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。

⒉  往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

⒊  离开:出发。出轨。出嫁。

⒋  产生,生长:出产。出品。出人才。

⒌  发生:出事。

⒍  显露:出现。出名。

⒎  超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。

⒏  来到:出席。出勤。

⒐  引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。

⒑  显得量多:这米出饭。

⒒  放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。

⒓  传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

汉英互译

come out、exceed、go

相关字词

入、没、进、纳、落

造字法

会意

English

go out, send out; stand; produce

世的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  一个时代,有时特指三十年:世代(a.很多年代;b.好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。

⒉  一辈一辈相传的:世袭。世家(a.封建社会中门第高,世代做官的人家;b.《史记》中诸侯的传记)。

⒊  人间,以与天上相区别:世上。世俗(a.流俗;b.非宗教的)。世故(a.处事待人圆滑,“故”读轻声;b.处世经验)。世态炎凉。

⒋  自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分:世界。举世瞩目。公之于世。

⒌  姓。

汉英互译

age、era、generation、life、lifetime、world

造字法

指事

English

generation; world; era

间的基本解释

基本字义

间(間)jiān(ㄐ一ㄢ)

⒈  两段时间或两种事物相接的地方:中间。间距。间奏。天地之间。

⒉  在一定空间或时间内:田间。人间。

⒊  房子内隔成的部分:里间。衣帽间。间量。

⒋  量词,房屋的最小单位:一间房。

其他字义

间(間)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

⒈  空隙:间隙。当间儿。亲密无间。

⒉  隔开,不连接:间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。

⒊  挑拨使人不和:离间。间谍。反间计。

⒋  拔去,除去:间苗。

⒌  偏僻的小路:间道。间行(从小路走)。

⒍  参与:“肉食者谋之,又何间焉”。

汉英互译

among、between、separate、sow discord、space

造字法

会意:从门、从日

English

midpoint, space; place, locality