在线汉语字典

橡皮图章

更新时间:2026-07-15 04:51:47   栏目: 汉语字典

橡皮图章词性:名词繁体:橡皮圖章

拼音:xiàng pí tú zhāng注音:ㄒ一ㄤˋ ㄆ一ˊ ㄊㄨˊ ㄓㄤ

词语解释

橡皮图章[ xiàng pí tú zhāng ]:

⒈ 盖印用的橡皮图章。

英:rubber stamp;:

⒉ 按照常规而常不加判断地赞同、批准或处理(文件或政策等),或受别人或其他机构之命令或示意而赞同、批准或处置。

引证解释

⒈ 用橡皮制作的一种图章。今亦以喻某些依例通过决定以完成某种规定程序,但在实际上不起什么作用的机构等。

国语辞典

橡皮图章[ xiàng pí tú zhāng ]:

⒈ 用硬性橡皮所制成的印章。

⒉ 比喻有名无实的人物。

引:例:「他只是个虚有其位的橡皮图章,毫无参与决策的资格。」:

橡皮图章的英语翻译

橡皮图章

[xiàng pí tú zhāng]

n.rubber stamp

网络释义:rubber-stamped; rubber-stamping; Clone Stamp

汉英

网络释义

n.1.rubber stamp

1.rubber stamp rubber solution 橡胶胶水 rubber stamp 橡皮图章 rubber steam hose 蒸汽胶管 ...

2.rubber-stamped track down= 追捕 rubber-stamped= 橡皮图章;照常规的批准 merry-go-round= 旋转木马 ...

3.rubber-stamping功能丧失, 其对国防计画及国防预 算的审查, 淪为橡皮图章Rubber-Stamping)。

4.Clone Stamp ... 详细栏位 detailveld 橡皮图章 handstempel 勳章 orde van verdienste ...

7.segell de goma ... 显示图片 imatge de visuaptzació 橡皮图章 segell de goma 萧条 depressió ...

8.Paper Presentation网址被屏蔽

橡皮图章英语翻译造句释义:,rubber stamp,rubber-stamped,rubber-stamping,Clone Stamp

1.A few years later, the company began a rubber stamp for the whole of Spain manufacturers of machinery and equipment and consumables.几年后,该公司开始为整个西班牙的橡皮图章制造商提供机器设备和消耗品。

2.He replaces Nguyen Van An, who helped transform Vietnam's parpament from a rubber-stamp body into a forum for pvely debate.他替代了推动将越南国会从橡皮图章角色转变成活跃论坛的前国会主席阮文安。

3.Finally he unearthed one of the rubber stamps I used to identify reference books.最后,他翻出了一颗我用来注目是参考数据的橡皮图章。

4.The Security Council should not serve as a rubber stamp, nor a piece of furniture in Grand Palace.第二,应当避免在安理会搞实用主义。安理会不是橡皮图章,也不是一件宫廷摆设。

5.Eventually, on March 30th, the president spoke to his rubber-stamp parpament. But he proposed no new reforms.三月三十日,总统终于在橡皮图章的国会发表演说,但他对于新改革只字未提。

6.All too often , however , milestone reviews turn into rubber stamps rather than rigorous examinations of the programme status .然而,重要时刻评估往往会变成橡皮图章,而非对项目状况的严格审察。

7.Optional: cookie sheet; rubber stamps; dimensional lace or other found objects.可选择:胚面片;橡皮图章;空边花边或其他。

8.rubber stamp of the company or something pke that.橡皮图章的公司或者类似的东西。

9.They are not so-called rubber stamp parpaments merely approving the decisions of an authoritarian leader.他们不是应声附和专制领导人的决定的“橡皮图章”。

10.Some observers expect the rubber-stamp legislature, the National People's Congress, to endorse the change at its annual session in March.一些观察家预计橡皮图章式的立法机构全国人大将在3月的年度会议上认可这个变革。

橡皮图章的分字解释

橡的基本解释

基本字义

xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

⒈  〔橡树〕即“栎( )树”。简称“橡”,如“橡子”(橡树的果实)。

⒉  〔橡胶树〕常绿乔木,枝细长,三个椭圆形小叶构成复叶,开白花,结球形蒴果。简称“橡”,如“橡皮”。

汉英互译

oak、rubber

造字法

形声:从木、象声

English

chestnut oak; rubber tree; rubber

皮的基本解释

基本字义

pí(ㄆ一ˊ)

⒈  动植物体表的一层组织:皮毛。

⒉  兽皮或皮毛的制成品:裘皮。

⒊  包在外面的一层东西:封皮。书皮。

⒋  表面:地皮。

⒌  薄片状的东西:豆腐皮。

⒍  韧性大,不松脆:花生放皮了。

⒎  不老实,淘气:顽皮。

⒏  指橡胶:胶皮。皮球。

⒐  姓。

汉英互译

hull、husk、peel、skin、tegument

造字法

会意

English

skin, hide, fur, feather; outer

图的基本解释

基本字义

图(圖)tú(ㄊㄨˊ)

⒈  用绘画表现出来的形象:图画。图案。图谱。图鉴。

⒉  指地图:《亚洲略图》。图穷匕见。

⒊  画:画影图形。

⒋  计谋,计划:宏图(亦作“弘图”、“鸿图”)。良图。

⒌  谋取,希望得到:图谋。图利。企图。妄图。励精图治。唯利是图。

汉英互译

chart、drawing、fig、map、plot、picture、intention、attempt、plan

造字法

原为会意

English

diagram; chart, map, picture

章的基本解释

基本字义

zhāng(ㄓㄤ)

⒈  歌曲诗文的段落:章节。章句。乐章。章回体。顺理成章。断章取义。

⒉  条目,规程:章程。章法。简章。党章。约法三章。

⒊  修理:杂乱无章。

⒋  花纹,文采:黑质而白章。

⒌  戳记:图章。盖章。

⒍  佩带的身上的标志:袖章。领章。徽章。像章。

⒎  奏本:奏章。本章。

⒏  古同“彰”,彰明。

⒐  姓。

汉英互译

badge、chapter、order、sura

造字法

会意

English

composition; chapter, section