住口
更新时间:2026-07-04 02:45:36 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-04 02:45:36 栏目: 汉语字典
住口词性:动词
拼音:zhù kǒu注音:ㄓㄨˋ ㄎㄡˇ反义:开口
词语解释
住口[ zhù kǒu ]:
⒈ 停止说话;不要讲下去。
例:你给我住口。
告诉他们,他厌烦他们的谈话,希望他们住口。:
英:hold one’s tougue; shut up; stop talking;:
引证解释
⒈ 停止説话;不要讲下去。
引:《西游记》第五六回:“那长老念彀有十餘遍,还不住口。”
《小五义》第三三回:“妈妈快些住口。想少爷乃是宦门的公子,岂肯要你这开黑店的女儿,还不快些住口!”
袁鹰 《保卫红领巾》:“住口!少先队、红领巾,不容你们污蔑!”:
国语辞典
住口[ zhù kǒu ]:
⒈ 停止说话,多含有命令他人中止发言之意。也作「住嘴」。
引:《红楼梦·第六六回》:「你又忘情了,还不住口!」:
英语:shut up, shut your mouth, stop talking
法语:se taire
住口
[zhù kǒu]na.shut up; stop talking
网络释义:Shut your face; come off it; clam up
汉英网络释义
na.1.shut up; stop talking
1.shut up set up 建立 shut up 住口 stand for 代表,象征 ...
2.Shut your face That doesn't count. 那不算! Shut your face! 住口! Get out of my face! 给我闪一边去! ...
3.stop talking 住口 : shut up 住口 : stop talking 住口 : clam up ...
4.come off it come off guard [军]离防 下防 come off it 别吹牛了,住口 come off one`s high horse 不再骄傲自大 ...
5.clam up act up 胡闹,出毛病 clam up 住口,不说话(原意为"蚌壳合起来") screw up 弄错 ...
6.Stop ... GABRIELLE:Yeah,right. 是,没错。 - GABRIELLE:Stop. 住口。 - CARLOS:Okay. Okay. …
7.knock it off get off my back 少跟我啰嗦 knock it off 住口 i'm sick of it 我烦透了 ...
8.stop it ... that’s so pathetic: 真可怜 stop it 住口;停止做某事 cut it out 停下;住嘴;剪下来 ...
住口英语翻译造句释义:,shut up,stop talking,Shut your face,come off it,clam up1.The Dog of course. At least he ll shut up after you let him in!当然是狗,至少它进来后会住口。
2.This is why, when a woman is emotional, a man gets upset or angry and tells her to stop.当女人感情用事时,男人会心烦意乱或恼火,并让她住口,原因就在于此。
3.One got drunk and went on and on repeating his script until I had to take him to one side and tell him to stop.但其中一个朋友喝醉了,不停地重复着他的“台词”,直到我把他带到一旁,让他住口。
4.In case of gas, gas leak, fire, use wet towel to cover your mouth and nose crawl around the upper hand against the wind to direction.如遇燃气、毒气泄漏、火灾,用湿手巾捂住口鼻,匍匐逆风绕到上风方向。
5.Bend over on the ground, protecting mouth and nose with wet towel. After shakes shift to safe places, crawpng against the wind pne.趴在地上,用湿毛由捂住口、鼻。地震停止后向安全地方转移,要匍匐,逆风而进。
6."Peace, woman, " said the gentleman, "your boy was in possession of all his senses. "“住口,婆子,”绅士说道;“你的儿子各种官能全有。”
7.Do NOT use your hands, since you can easily pass on an infection by touching shared objects ( doorknobs , copy machines, microwaves, etc. ).掩住口鼻的时候不要用手,因为您将通过碰触其他公用物体(比如门把手、复印机、微波炉等)而轻松地传播病菌。
8.When poison gas leaking, run against the wind. Use wet towel to cover your mouth and nose.遇到化工厂着火,毒气泄漏,不要向顺风方向跑,要尽量绕到上风方向去,并尽量用湿毛巾捂住口、鼻。
9.First of all, should first cover your nose and mouth with a wet towel, and then quickly fled from the stairs, do not take elevators.首先应该先用湿毛巾捂住口鼻,然后迅速从楼梯逃离,勿坐电梯。
10.And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.保罗既不听劝,我们便住口了,只说,愿主的旨意成就便是了。
住口的分字解释
住的基本解释
住
⒈ 长期居留或短暂歇息:居住。住宿。住房。住户。
⒉ 停,止,歇下:住手。雨住了。
⒊ 动词的补语(a.表示稳当或牢固,如“站住”;b.表示停顿或静止,如“他愣住了”。c.与“得”或“不”连用,表示力量够得上,如“支持不住了”)。
house、belong、reside
形声:从亻、主声
reside, live at, dwell, lodge; stop
口的基本解释
口
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方:瓶子口。
⒊ 出入通过的地方:门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方:口子。
gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata
心
象形
mouth; open end; entrance, gate