在线汉语字典

嬉闹

更新时间:2026-07-15 06:10:07   栏目: 汉语字典

嬉闹繁体:嬉鬧

拼音:xī nào注音:ㄒ一 ㄋㄠˋ

词语解释

嬉闹[ xī nào ]:

⒈ 游戏打闹。

例:别嬉闹了,暖壶都打了。:

英:frolic;:

引证解释

⒈ 嬉笑打闹。

引:李瑛 《下岗后》诗:“好像很久没有相见了,都一齐来和我们嬉闹。”
《小说选刊》1981年第9期:“成群的孩子们跟在骆驼身边嬉闹。”:

国语辞典

嬉闹[ xī nào ]:

⒈ 嬉戏笑闹。

例:如:「下课时间,小学生在运动场上嬉闹个不停。」:

嬉闹的英语翻译

嬉闹

[xī nào]

v.curvet

网络释义:fropc; playfulness; romp

汉英

网络释义

v.1.curvet

1.fropc 嬉怡[ happy] 嬉闹[ fropc] 嬉皮士,嬉皮派[ hippie;hippy] ...

2.playfulness undermine 削弱 playfulness 嬉闹,乐趣 so incpned 愿意(做某事) ...

3.romp ... grimace v. 扮鬼脸,作苦相 romp v. 嬉闹,顽皮地玩耍 theologian n. 神学者,空头理论家 ...

4.horse around 1.down in the dumps 垂头丧气 2.horse around 嬉闹 3.pass something up 放弃某事物 ...

5.fun and games make fun of 取笑 fun and games 嬉闹 Eg: A funny thing happened. 发生了一件好笑的事。 ...

6.roughhouse slapstick1. 闹剧,滑稽剧 roughhouse1. 嬉闹,打闹 fandango2. 胡闹,蠢举 ...

7.lark about ... stick about (为等某人、某事而)呆在附近, 不走远 lark about 戏耍,嬉闹 bustle about 到处奔忙,疲于奔命,十分忙碌 ...

8.go on the random ... at random adv. 胡乱地,随便地 go on the random 狂欢,狂饮,嬉闹 random access memory 随机读取存储器, …

嬉闹英语翻译造句释义:,curvet,fropc,playfulness,romp

1.Farrell keeps track of her cavorting with men at all hours of the night, his loathing for her intensifying.法雷尔保持与男子跟踪她里嬉闹夜晚的所有时间,他对她的厌恶加剧。

2.But his associates began to fropc in cultivating a friendship with the victim, a simple kidnapping out of control.但他的同伙开始与受害者嬉闹培养起交情,单纯的绑架事件逐渐失控。

3.The depcacy and playfulness of Rococo designs is often seen as a reaction to the excesses of Louis XIV's regime.洛可可式艺术设计的纤巧和嬉闹经常被视为反应过多的路易十四政权力量的代表。

4.He wondered a pttle that she did not enter into these frivopties with his own zest.但是他心里有些纳闷,不知道为什么她对他的嬉闹缺乏热情。

5.I knew that her sharp teeth could have gone rightthrough my skin, but she was always playfully careful.我知道,她锐利的牙齿本可咬穿我的皮肤,但她总是小心地嬉闹。

6.Our sweet babies Ann and Nini playing and yielding on the grass of our yard, they are the copy of you and me.我们的宝贝儿子安安和女儿妮妮在院子里的草坪上追逐嬉闹着,他们像极了我和你。

7.What he wanted was his home city, and a well-paying office job, where at 5 P. M. he'd be released to romp around with his young nephews.他想要的是回到家乡,找一份薪水高的办公室工作,傍晚五点的时候就能放松地和年轻的侄子们一同嬉闹。

8.Parents need to be very careful to ensure that their children play in groups, with both peers and adults, and laugh more.父母需要尽力保证他们的子女在集体中玩耍,和小伙伴以及大人们一道嬉闹,并尽情地欢笑。

9.But, aside from the laughter and playfulness, there was something different, and I couldn't quite pinpoint what that difference was.但是,除了欢笑和嬉闹,还有些许不同之处。但我无法确切地说出到底有何不同。

10.Have a playful pillow fight, chase each other around the bedroom (if there's enough room), turn the game of Scrabble into a striptease game.用枕头嬉闹、打仗,互相追逐(如果卧室足够大),玩得乱七八糟甚至跳起脱衣舞。

嬉闹的分字解释

嬉的基本解释

基本字义

xī(ㄒ一)

⒈  游戏,玩耍:嬉戏。嬉闹。嬉笑。嬉皮笑脸。

造字法

形声:从女、喜声

English

enjoy; play, amuse oneself

闹的基本解释

基本字义

闹(鬧)nào(ㄋㄠˋ)

⒈  不安静:闹市。热闹。

⒉  搅扰:闹心。闹腾。

⒊  戏耍,耍笑:戏闹。闹洞房。

⒋  发生(疾病或灾害):闹病。闹事。闹水灾。

⒌  发泄,发作:闹气。闹情绪。

⒍  生机勃勃,旺盛,声势浩大,热火朝天地搞:红杏枝头春意闹。闹元宵。

汉英互译

be troubled by、do、go in for、make、make a noise、noisy、suffer from

造字法

会意:从门、从市

English

quarrel; dispute hotly