在线汉语字典

言出法随

更新时间:2026-07-04 19:11:43   栏目: 汉语字典

言出法随词性:成语繁体:言出法隨

拼音:yán chū fǎ suí注音:一ㄢˊ ㄔㄨ ㄈㄚˇ ㄙㄨㄟˊ近义:执法如山

词语解释

言出法随[ yán chū fǎ suí ]:

⒈ 宣布之后就立即依法执行。

英:The law shall be enforced to the letter upon its promulgation;:

引证解释

⒈ 谓法令一经宣布,就严格执行。多用于布告。

引:清 林则徐 《奉旨前往广东查办海口事件传牌稿》:“言出法随,各宜懔遵毋违。”
毛泽东 《陕甘宁边区政府第八路军后方留守处布告》:“本府本处言出法随,勿谓言之不预。”:

国语辞典

言出法随[ yán chū fǎ suí ]:

⒈ 话一说出,法律效力随即有效执行。君主时代的文告中常用此语。

近:执法如山 :

成语解释:言出法随

言出法随的英语翻译

言出法随

[yán chū fǎ suí]

na.The order, once given, will be strictly enforced.

汉英

na.1.The order, once given, will be strictly enforced.; enforce regulations to the letter; Every order is effectively enforced.; Upon its promulgation the law shall be enforced to the letter.

言出法随的分字解释

言的基本解释

基本字义

yán(一ㄢˊ)

⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⒌  姓。

汉英互译

character、say、speech、talk、word

相关字词

造字法

指事:表示言从舌出

English

words, speech; speak, say

出的基本解释

基本字义

出(齣)chū(ㄔㄨ)

⒈  从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。

⒉  往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

⒊  离开:出发。出轨。出嫁。

⒋  产生,生长:出产。出品。出人才。

⒌  发生:出事。

⒍  显露:出现。出名。

⒎  超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。

⒏  来到:出席。出勤。

⒐  引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。

⒑  显得量多:这米出饭。

⒒  放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。

⒓  传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

汉英互译

come out、exceed、go

相关字词

入、没、进、纳、落

造字法

会意

English

go out, send out; stand; produce

法的基本解释

基本字义

fǎ(ㄈㄚˇ)

⒈  体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法(国家的根本大法)。政法。奉公守法。逍遥法外。

⒉  处理事物的手段:办法。设法。手法。写法。

⒊  仿效:效法。

⒋  标准,规范,可仿效的:法式。法帖。

⒌  佛家的道理:佛法。法号。法轮。法像。法门。

⒍  道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:法师。法器。法事。

⒎  指“法国”:法文。法式大菜。

⒏  姓。

汉英互译

divisor、follow、law、standard

造字法

会意:从氵、从去

English

law, rule, regulation, statute; France, French

随的基本解释

基本字义

随(隨)suí(ㄙㄨㄟˊ)

⒈  跟着:随从。随员。随葬。随即(立刻)。随行(xíng )。随身。随喜。随波逐流。随行(hāng )就市。

⒉  顺从,任凭:随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。

⒊  顺便,就着:随带。随手关门。

⒋  像:他长得随他父亲。

⒌  姓。

汉英互译

adapt to、along with、follow、let

造字法

形声:从辶、隋声

English

follow, listen to, submit to